Úterý 18. února 2025, svátek má Gizela
  • Premium

    Získejte všechny články
    jen za 89 Kč/měsíc

  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

JAZYK: Za „celý“ do cely

diskuse (44)

Když jsem ještě pracoval v novinách, rozdával jsem za gramatické a stylistické prohřešky pětistovkové pokuty. Hlavně za ruské genitivy a špatné plurály ve třetí osobě. A ještě ne moc často. Dnes by si šéfredaktoři měli v redakcích raději pořídit rovnou cely. A do té cely zavírat za slovo celý.

Jojo, polovičatost se hlavně v televizních redakcích dnes nenosí. Vše musí být celé. Třeba i několikrát v jedné větě a mnohokrát v jednom příspěvku. Zásadně celý musí být případ nebo kauza. I problém musí být celý. Vyšetřování také musí být celé, aby si divák třeba nemyslel, že ho bude jen půlka. Dokonce jsem na Nově na vlastní uši slyšel obrat "celá vražda". Asi aby nás nenapadlo, že někoho špatně zabili.

Tohle redundantní, neboli výstelkové či vatové slovo se šíří jako mor. Původně mělo svůj smysl, aby se jím explicitně zdůraznilo, že nejde jen o část nějakého celku. Jenže se nyní používá, i když žádná taková pochybnost nastat nemůže a kdy je snad jasně, že pokud případ začal, začal prostě celý a ne od své poloviny. A proto nemá smysl říkat, že "celý případ začal…"

Na slovo celý by měl být vydán přísný zákaz. Reportéry by to nutilo jít rovnou k věci bez polštáře nebo si hledat ekvivalenty, které by nesly nějaký význam. A diváci by si na celý večer odpočinuli. Nebo aspoň na jeho kousek.

V televizi pracuje jeden moderátor, nyní spíše hlasatel, který je asi líný učit se křestní jména lidí, o kterých mluví, tak místo nich se železnou pravidelností pořád dokola používá slovo "pan" a "paní". Už jsem od něj slyšel i výraz "pan Hitler" a "pan Stalin." Je mu hloupé říci jen příjmení, titul zpravidla nezná, tak "panuje", jak nazývám tenhle jeho protivný zlozvyk. Reportéři, o kterých jsem dnes psal, ti zase "celují".

Tak ať nám už s tím celování pocelují záda. Nebo do cely s nimi.

Převzato z blogu autora

Aston Ondřej Neff
18. 2. 2025

Kde je řešení? Co se stane, až utichnou na Ukrajině zbraně?

Bitva o ostrov Iwodžima začala vyloděním 19. února 1945.

Tomáš Guttmann
18. 2. 2025

Od USA se čeká, že budou Evropu financovat ale ne kritizovat.

Lucie A. Sulovská
18. 2. 2025

Ruský vyjednávací tým dostává konkrétní kontury, ten americký také.

Václav Vlk st.
15. 2. 2025

Pokud se bojíte vlastních voličů, nemůže vám Amerika pomoci.

Aston Ondřej Neff
17. 2. 2025

V těchto dnech prožíváme převrat v našich životech.

Tomáš Guttmann
18. 2. 2025

Od USA se čeká, že budou Evropu financovat ale ne kritizovat.

Aston Ondřej Neff
15. 2. 2025

Bude záležet na tom, kdo se výzvy chopí.

Aston Ondřej Neff
18. 2. 2025

Kde je řešení? Co se stane, až utichnou na Ukrajině zbraně?

Lidovky.cz, ČTK
18. 2. 2025

Francie ve středu uspořádá druhé jednání o Ukrajině a bezpečnosti v Evropě. Česko na schůzce, která...

stk Stanislav Kamenský
18. 2. 2025

Kněz František Merta, který byl v roce 2001 odsouzen za sexuální zneužívání mladých mužů k...

Lidovky.cz, ČTK
18. 2. 2025

Překvapí Feyenoord i v odvetě, nebo se AC Milán zmátoří? Jak se penaltová křivda z Brugg projeví na...

Lidovky.cz, ČTK
18. 2. 2025

Brněnský biskup Pavel Konzbul vyzval kněze Marka Orko Váchu, aby se omluvil divákům televize Noe,...

Jana Machalická
18. 2. 2025

V Jízdárně Pražského hradu je od minulého týdne k vidění retrospektivní výstava Františka Mertla,...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz