GLOSA: Trump a Jeruzalém
Napsal jsem na svém blogu 27. září 2016, tedy ještě před americkými prezidentskými volbami, že pokud Donald Trump zvítězí, stane se Jeruzalém testem jeho pravdomluvnosti.
Šlo o to, zda uvede v život zákon Kongresu z roku 1995 známý jako Jerusalem Embassy Act (předchozími prezidenty pravidelně odkládaný), kterým americký parlament drtivou většinou hlasů (Sněmovna reprezentantů 374:37/Senát 93:5) nejenže uznává jednotný Jeruzalém jako hlavní město Státu Izrael, ale stanoví, že US ambasáda v Izraeli se má přestěhovat z Tel Avivu do Jeruzaléma.
Ve středu 6. prosince 2017 prezident Trump udělal k naplnění tohoto zákona první krok: uznal Jeruzalém jako hlavní město Státu Izrael. A hned přidal krok č. 2: vydal pokyn State Departmentu, aby proces přesunu ambasády z Tel Avivu do Jeruzaléma formálně zahájil.
Tato historická záležitost je a i nadále bude široce komentována, vítána i odsuzována; bude ji provázet iracionální rozruch, patrně i násilnosti. Přitom nejde o nic jiného než o to, že Donald Trump splnil svůj předvolební slib. Všichni o něm věděli – tak proč najednou tolik povyku?
Jeruzalém se stal testem pravdomluvnosti Donalda Trumpa – a Donald Trump v něm obstál. Za to se sluší mu poděkovat a jeho principiální postoj ocenit.
Není přirozenější věci pod nebem než uznat Jeruzalém jako hlavní město státu židovského národa.
Není pošetilejší věci pod nebem než odmítat uznání Jeruzaléma jako hlavního města státu židovského národa.
Svět je po šestém prosinci 2017 zase o trochu víc normální. Díky Bohu!
*****
Slovo z druhé strany
V bezprostřední reakci šéf Palestinskoarabské autonomie Mahmúd Abbás dle webu novin Jerusalem Post uvedl:
It’s an attempt to change our history, and it will not succeed,“ he said. „It’s a Palestinian city– an Arab city, a Christian city and a Muslim city. - Je to pokus o změnu naší historie a ten nebude úspěšný. Je to palestinské město – arabské město, křesťanské město a muslimské město.
O Židech ani zmínka.
Slovo z Jeruzaléma
Izraelský ministerský předseda Benjamin Netanjahu naproti tomu ve videoklipu v reakci na Trumpovo rozhodnutí uvedl:
Izrael bude vždy zaručovat svobodu vyznání pro Židy, stejně jako pro křesťany a muslimy.
V tomto postoji se zrcadlí zásadní rozdíl v přístupu k Jeruzalému mezi Izraelem na jedné a Araby na druhé straně.