Jak vznikají fronty u benzinek v zemi prý bez aut?

Korejský poloostrov teď připomíná stroj času. Nevrací nás nazpět o 65 let do ostré války proti komunistické agresi, ale o nějakých 35 let do ideologického vrcholu války studené. Když počátkem 80. let Moskva rozmístila nové rakety a Washington reagoval rozmístěním raket svých i plány na protiraketový štít, protesty Zápaďanů nemířily proti Sovětskému svazu, ale proti Americe. I teď vidíme Jihokorejce protestující proti americkému štítu THAAD. Pamětník by dodal, že scházejí už jen ženy z Greenham Common, aby nad odsudkem amerického imperialismu udělaly tečku.

Leč dovolíme si tvrdit, že raketová (jaderná) válka z toho nebude. Cynik by řekl, že právě jaderné zbraně by si zasloužily Nobelovu cenu míru. I ti, kteří jimi straší sebevíc, nepopřou, že atomovou bombu nepoužili ani tak šílení avanturisté, jako byli Stalin či Mao. Teď někteří srovnávají Trumpa s Hitlerem. Ale řekli by s vážnou tváří, že Trump sáhne po bombě lehkovážněji a šíleněji než Stalin či Mao?

Ne, z tohoto mraku jaderná bouřka nevzejde. Severní Korea a její vůdce Kim Čong-un jen předvádějí, jak se chová stát, který si vlastnictvím jaderných zbraní vynucuje respekt. A Amerika se chtě nechtě dostává do role mocnosti hrozící něčím, co potom sama neuskuteční. Má-li Trumpova vláda něco společného s tou Obamovou, pak právě toto. Obama hrozil (a pak nekonal) v Sýrii, Trump v případě KLDR.

Člověk nemusí být fanoušek Pekingu, aby uznal, že účinné páky na Kimův režim drží právě Čína. Běžný Zápaďan si zakódoval již zastaralý obraz Severní Koreje. Je to obraz země po hladomoru, de facto bez aut, internetu i telefonů. Ale teď agentura AP přináší zprávy, že v Pchjongjangu rostou ceny benzinu i fronty u čerpadel a že nedostatek paliva mohly vyvolat sankce ze strany Číny. Jak to, že v zemi bez aut rostou fronty u čerpadel? Našinec by se vsadil, že Čína zná skutečný obraz KLDR i cesty k jeho změně lépe než Amerika. Ale musí chtít a za svou ochotu získat nějakou protihodnotu. Trump to dříve či později uzná.

LN, 28.4.2017