Chcete dovolenou nervní, nebo v lese či u rybníka?

Děláte si už plány na léto? Na dovolenou a cestování? Doba je na to zralá. Leč není známo, jaké budou v létě podmínky. Jasno v tom neudělala ani videokonference lídrů zemí EU v pondělí večer. Začněme terminologií.

Už rok víme, že kdokoliv mluví o cestování a dovolené, myslí tím překračování hranic. Jako by nešlo cestovat či trávit dovolenou v rámci státu. Tak si raději procvičme čtení mezi řádky. Avizuje-li server iDNES téma dovolené a očkovacího pasu, má-li Die Welt titulek Takto chce EU dále omezit cestování, vsaďte se, že jde o překračování hranic. Stejně jako když unijní komisařka Ylva Johanssonová řekla: „První doporučení zní: necestujte!“

Ve skutečnosti jde hlavně o to, aby lidé hromadně nepřekračovali hranice a nevytvářeli sezonní migrační proudy. Podobně jako když v českých horách nejde primárně o lyžování a vleky, ale o to, aby se ve skiareálech nevytvářela lidská mraveniště. Co s tím? Z EU zaznívá, že hranice se zavírat nebudou. Ale i to je třeba přeložit do srozumitelné řeči. Formálně zůstanou hranice otevřené, ale provoz na nich bude každý stát regulovat podle pravidel, jaká si sám určí.

EU nevydá závaznou směrnici, pouze doporučení, které jen zpětně schvaluje současné poměry. Chce však upravit svůj covidový semafor: k zelené, oranžové a červené barvě má přibýt ještě „temně červená“. A to pro vysoce rizikové oblasti, v nichž čtrnáctidenní incidence (počet nově nakažených koronavirem na 100 tisíc obyvatel za poslední dva týdny) překročí hodnotu 500.

To vše hranice spíš zpevní než uvolní. Těžko předvídat konkrétně, když web Ministerstva zdravotnictví ČR uvádí incidenci jen týdenní. I podle ní u nás včera ráno bylo sedm okresů s hodnotou nad 500 (a zkuste ta čísla vynásobit dvěma, abyste měli představu o incidenci čtrnáctidenní). Leč v úhrnu platí: kdo se nechce zaplétat do tabulkových hodnot a měnících se pravidel, udělá lépe, když na léto vyrazí do českých hor, lesů či rybníků.

LN, 27.1.2021