10.5.2024 | Svátek má Blažena


GLOSA: „Já myslel, že jsi Němec…“

29.3.2013

Nebezpečný mladý recidivista Mohammed K. byl německým soudem osvobozen

"Jak postupovat, chceme-li někoho zmlátit:

Coby rodilý Němec: bít, pak se ptát, a být odsouzen coby zlý nácek!

Coby Němec s "migru higru": ptát se, pak bít, a nakonec se těšit z mírného nebo žádného odsouzení!!!"

(diskutující čtenář "z Deutschánistánu")

"Milí souvěrci,

soudkyně mládeže Pamela Ziehnová je buď naprosto nevědomá, nebo nezpůsobilá pro svoji funkci, či snad totálně vystrašená. Jinak se její závěry nedají vysvětlit. Každopádně je rozhodnutí neposadit tohohle kriminálníka na dlouhou dobu za mříže podle mého názoru obecně nebezpečné."

(diskutující křesťan z Frankfurtu)

Vůdce kriminální bandy Mohammed K. byl okresním soudem v Neustadtu odsouzen ke dvouletému podmíněnému trestu. Bylo mu prokázáno 26 trestných činů ve třinácti bodech obžaloby, mimo jiné i žhářství, ublížení na zdraví, krádež, obecné ohrožení a útěk od zaviněné nehody. Podle deníku Bild se jen škody způsobené požárem ve Škole Caroline Herschelové vyšplhaly na 300 000 eur.

"Tropil jsem hlouposti," vyjádřil jedenadvacetiletý muž své politování před soudkyní pro mládež Pamelou Ziehnovou. "Během tříapůlměsíční vazby jste působil velmi dobrým dojmem. Kromě toho se nám líbilo, jak jste každý den, když probíhalo soudní jednání, způsobně vždycky pozdravil ´dobré ráno´," chválila Ziehnová recidivistu, policii dobře známého už od jeho jedenácti let.

Halasné jásání v soudní síni

Mimo jiné bylo Mohammedovi K. přičteno k tíži, že společně se třemi komplici zbil jednoho muže. Své oběti se ale už mezitím Mohammed K. v rozhovoru mezi čtyřma očima omluvil. "Já myslel, že jsi Němec…" řekl prý podle deníku Hannoverische Allgemeine Zeitung. Jiná ublížení na zdraví s baseballovou pálkou a žhářství nebyla pro nedostatek důkazů zohledněna.

Když byl rozsudek nad Mohammedem K. oznámen, spustili přítomní přátelé souzeného frenetický řev. "Až dnes budete s vašimi přáteli slavit, nepijte příliš mnoho, abyste se sem nedostal znovu," napomínala soudkyně Mohammeda K., jenž opustil soudní síň coby svobodný člověk. Slíbil, že se odstěhuje ke své přítelkyni do Kielu a začne tam nový život.

"Děkuji vám, že jste mi dala druhou šanci," řekl Mohammed K. po rozsudku. Musí teď vykonat 120 hodin veřejně prospěšných prací a podstoupit léčbu ze závislosti.

Z deníku Junge Freiheit

Per-hand-preklady.cz