Pondělí 11. května 2026, svátek má Svatava
  • Premium

    Získejte všechny články
    jen za 99 Kč/měsíc

  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

MLSOTNÍK: Jugoslávské zelí (archiv)

Martina Kalábová
diskuse (9)

Původně vyšlo na Zvířetníku (Neviditelný pes) 28. 4. 2006.

Ráda bych se se všemi milými lidmi ze Zvířetníku podělila o báječný recept, který má u nás v rodině vždy úspěch. Vaříme to pokaždé, když máme nějakou oslavu nebo jen větší návštěvu.

Je to velmi vděčné jídlo, protože se dá uvařit den dva dopředu a čím déle ho necháte proležet tím je lepší. Pokud ho samozřejmě nenecháte zkazit :). A v den oslavy (návštěvy) budete mít čas se psychicky připravit popř. se zušlechtit atd. Doufám, že vám bude chutnat.

JUGOSLÁVSKÉ ZELÍ

Suroviny:
1) Různé druhy masa, od každého asi 1/2 až 3/4 kg: hovězí kýta nebo roštěná, libovější vepřový bůček, plecko či krkovice nebo kýta, kuřecí (lépe vykostěná stehna, prsa jsou moc suchá), bylo by vynikající skopové či jehněčí, ale není to nutné. Celkem asi tak 2,5 až 3 kg masa podle toho, o jaké masožravce jde a jak velké množství děláme. Naprosto nezbytné je vykostěné uzené koleno s kůží (jedno větší) a dobré je přidat i vykostěné syrové koleno s kůží. (Někdy použiji pouze uzené a syrové koleno s kůží a jiné maso tam nedávám. I tak to je dobré)

2) Kořenová zelenina: 2-3 velké mrkve, 1/2 celeru, 1 petržel

3) Hlávkové zelí: 2 středně velké hlavy i víc

4) 1 ostřejší klobása výrazné chuti (není nezbytné)

5) 3 větší cibule na kola

6) 1 malá sklenice kysaného zelí

7) Kečup dle chuti

8) Pálivé chilli papričky dle chuti nebo nějakou pálivou omáčku - jen pokud máte rádi ostrá jídla. Přidáváme v průběhu pečení.

9) Sůl, pepř, kmín

POSTUP:
Zelí nakrouháme na silnější nudličky. Prosolíme a smícháme s cibulí a kmínem.

Maso nakrájíme na kostky 4-5 cm. Klobásu na kolečka asi 1cm. Zeleninu na větší špalíčky.

Do hodně velkého pekáče dáme vrstvu zelí, na to vrstvu masa a zeleniny a opět zelí. Všechno zelí se do pekáče najednou nevejde, počkáme tedy, až trochu pečením slehne, a postupně přidáváme další. Zpočátku můžeme maličko podlít, ale jen kdyby se připékalo, protože zelí pustí hodně šťávy. Pečeme přiklopené nejméně dvě a půl hodiny, ale spíš déle, až je zelí úplně měkké a prosáklé vůní masa. (To je velmi důležité. Pokud není zelí dost uvařené, není to tak dobré. Musí být opravdu skoro rozvařené a úplně měkké, prosáklé chutí masa.)

Krátce předtím přidáme kysané zelí, aby stačilo také změknout. Ochutíme asi 1/3 lahve kečupu - nemá být příliš cítit, jen aby osladil kyselé zelí. Po celou dobu pečení průběžně promícháváme. Hotové je tehdy, když zelenina chutná skoro jako maso a zelí má mírně nahnědlou barvu a je velice měkké, nikoli však úplně rozvařené.

Nemá cenu dělat v menším množství. A rozhodně se to nevejde do pekáče normální velikosti. Čím více se proleží, tím je lepší. Lze také zmrazit i potom je výborné.

DOBROU CHUŤ

Aston Ondřej Neff
11. 5. 2026

Nevzpomínám si, že bych se tu někdy zmínil o fotbale.

Benjamin Kuras
11. 5. 2026

Neděste se, není jeho členem. Trump mu to sečetl i s Oscary.

David Tolar
11. 5. 2026

Důvody stagnace: vysoké daně, regulace a vysoké veřejné výdaje.

Tomáš Vodvářka
11. 5. 2026

Rusko začíná ochutnávat vlastní medicínu.

Lidovky.cz, ČTK
11. 5. 2026

Svůj náskok na sestupovou osmnáctou příčku zvýšili, ale pouze o jeden bod. Fotbalisté Tottenhamu v...

sahu Matyáš Sahula
11. 5. 2026

Bouřlivé pondělí, které Česko zasypalo kroupami a přívalovými dešti, vystřídá v příštích hodinách...

duff Dominik Duffek, tals Štěpán Ťalský
11. 5. 2026

Oba si po vzájemné výměně pohledů nakonec podali ruku. Poprvé od sobotního vyhroceného derby se...

ČTK, Lidovky.cz
11. 5. 2026

Tenisový turnaj v Římě bude od čtvrtfinále pokračovat bez české účasti. Třináctá hráčka světového...

max Max Pluhař, herp Petr Heřmánek, meli Matyáš Melich
11. 5. 2026

Bouřky v pondělí odpoledne zasáhly část Česka. Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ) v předstihu...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz