POHÁDKA: O králi Mrťafovi
Tož to jednó kdesi byl jeden takové levé kořeň, na pořádnó hoknu ho neužil. Tož co s takovým: že teda ten konůpek može byt akorát nad nima. Jako dělat jim kenyka. Ja ale on si nechal svý méno - a to byl levingston! No hoďte zicnu, aby vás to neporazilo: hókali mu Mrťafa! Tož totok nende, dyž je jeden kenyk, o tym žádná: tak friško přihodili z tý fanky eště nášup: pré Spravedlivé - Bóže!
Tož a teďko: měl névyšího poskoka a temu hókali už od dycky po francósky: pré Orácijo - a aby teho eště nebylo dost: né třeba Orácijo pró nóbis, jak hlási každé týdeň náš velebné pán: nee! Pré: Oráácijo de Roá - merčím, negómnete, co? Tož to je neco s jejich kenykem, a to de je jako že dycky de dyrekt k němu, že može. Že je takové hóch nóbl: a poskok!
No tož, pravda - ten tam na tom jejich špilasu je Mrťafa, a ten dóle má de - tak jak mu to došlo, hlásí, ať k němu přirazí: a pré - totok si nemožeš lajsnót! Uděláme čenč a fertyk.
No a ten že nee - ! A že to je krén, a žádné klap, to že néni žádné kauf, a - A ten kenyk hned: No tak poslóché, kemo, ale velkyho bacha! Zacáluješ řepó!! No a ten už dyrekt jak z cvokhauzu: No to možeš, šéfiku, akorát pak už ti nebudó hókat Spravedlivé - ! Merčíš to?
No levá hokna - on to nechtěl prubnót přes silu a gómnul, že ten konůpek má recht. No ale hoďte čučku, jak to vygómal:
On měl ceru, hókali jí Božka, už nebyla šropál, byla už tak akorát betálna saza - dyž se lízla po čáře, štatlaři valili bulvy vod Medvidka až po rolu: každé by ju už dlachnil, to vám možu látnót. No a ona taky nebyla žádná ledovka. No ale fotr s mutró: pro nejakyho štatlařa si nevyrostla, to prrr! Do štatlu mě nepoklapeš! A na Cél a tam už vůbec ani ranu! A tak ju imrvére špízoval sókromé bimbec - no jako vočko: aji na špacíru v Augecu! A je to nejaké léboš, toto?! Žádná Fléda, žádné Šrajbec, žádný Monte Bú s borcema, žádná Šelepka - no nemohla ani razit šalinó - !
A ona se už klepala aby ju nekdo vyklepl - tož normální koňa! No pasovy. - No a on ten mrťafa Mrťafa najednó toho chtěl využit, a hlásí: Céro moja, na co sem ti furt a dycky dával frbót, teď možeš! A né enom to - já ti to dávám befélem! Akorát že to musí byt enom s jednym - s tym borcem teho mýho poskoka, a možete si aji uvařit svišťa!! A pak se vogólujete a dostanete ode mě bévák s širokó betló a každé den se možete žmólat. A to všecko ausgerechnet kvůlivá temu ménu, aby se tady kenyk menoval de. Richtyk? a ona frajlich lochec - : Ja rychtyk, tato!! Seš špica!!!
Ja. On ale ten mladé Orácijo, to byl ten pravé mrťafa: koce mu byly lautr volný, on byl takové levé, že sbíral motýle - ! A né že by byl bukál. Enom bednó byl eště šropál, no. Ja jak byl nekde nejaké rár šmetrlink, na Gelbecu nebo na Špéně - úž ze síťkó za nim a šup s nim do kastle! K temu ho každé kaufman vobtáhnul vo love a večer cáloval U čápa nebo U lucerny nebo v Akádě cely sajtně. Ale jináč juhan, hofírek jak brno. No musela se uvařit křivá válka, aby zežral flignu, o tym žádná.
No a tož: Ty a pocem, mladé, no ty, borče mýho poskoka - copak ty vůbec neviš, že tam na tý pasece tam vzadu na Šumbeře, protivá temu tunelu, zrovna teď só ty nejfajnovjéši šmetrlinci - tady somruješ u Árona o pár štyků, a cáluješ, a tam je jich hafo - a necvakáš. Si teda kalósek, kemo! - Tak ten vodpálil a pali na paseku! A tam už ten koc rozvalené na hřbetě jak štrocna a jakože nejaké gevitr ju narychtoval halb naható, jak tam tak šlofčí. Ále ten: Jú, to só motýle!
No toto! A už za něma, a tá tam mohla štengrovat tak muchy. - Na druhé den to samý: Šéfe, to só motýle, tam jak ste hlásil! - No tož pali za nima, borče! - a tá tam už zase a zoncna jí rumplovala na ty forichtunky pro šropály, co se jima ale bavijó aji řízci. A zas levingston - akorát si je ta šťabajzna vožehla. A pak už aby to mělo grády, nebyla štont v tych hicech vygómnót nic jinyho než hodit ferdům vod vedle komplet všecky svý obaly a na ten svůj frňáček si slinama nalepit největšího otakárka.
A von že pré Jé, zase jeden - no pocem, kemo - a slítnul na ňu a bylo: dobrý šmé - byl to totál rybízek, nevygóml ani ň - a jak tak tam byli, najednó partyja z křoví, a balit dekle? Špaténka, kemo. Ale nikdo mu nerozvalil sandál, šak měli enom hodit čučku - tak pak dal svý méno tý famílii, a fertyk... tož tak... dotlačíte mně škopek, slečno? A svišťum neco sladkyho. Savana.