Neviditelný pes

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

Lidové noviny

30.4.2024 | Svátek má Blahoslav

Diskuse k článku

BTW: Mnohé pohledy

"Kniha je výborná, ale film nestojí za nic! Film je dobrej, ale kniha je nuda. Musím říct, že mě to zklamalo. Je to úplně blbý!" Kolikrát jsme už něco takového četli nebo řekli... a ostatní si třeba v tu samou chvíli mysleli pravý opak. Proč se vlastně kritici tak často neshodnou?

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

gabinas 28.3.2007 17:08

Re: Re: Re: Re: Re: Obecně řečeno

smutný, ale souhlas... po Pánovi prstenů jsem začala věřit, že lze i z tohoto literárního žánru vytvořit zdařilou podívanoou, ale... Viděla jsem první díl, docela se zhrozila, pokusila jsem se vydržet i druhý a pak už jen namátkou, když vybyl čas... ale bylo to takové jakési neslané nemastné, tak nějak statické, nevím jak to popsat... Teda můj dojem z toho byl takový...

zana 28.3.2007 21:35

Re: Re: Re: Re: Obecně řečeno

u filmového Zaklínače jsem děsně trpěla. Už i vizuálně - vždyť ti lidí si nebyli podobní !!! Geralta jsem horko těžko rozdýchala, ale Marigold

No a duch ... darmo mluvit. Jak říká klasik (kdo ví, který??) "Je tam, ale může se stát, že ho přehlédnete!.

jiný Honza 28.3.2007 21:00

Re: Obecně řečeno

Nevím, kolik z vás si to ještě přečte, ale i tak: Zaklínač jako seriál byl kombinace Conana s Akty X. Ale předloha jim z toho koukala, úplně potlačit ji nedovedli.

A co se týče mušketýrů, tak jedině verze s Barrayem - ta byla sqělá, kam se hrabe York. Ani Reed to nezachránil. A než nové remaky, tak to raději 4 mušketýři a 4 sluhové s Les Charlots v hlavní roli - to si alespoň na nic nehrálo a člověk se může bohapustě chechtat.

YGA 28.3.2007 21:23

Re: Re: Obecně řečeno

Jo 4 mušketýři a 4 sluhové - to byla dobrá parodie - coby dítko jsem na nich byla spolu s rodiči v kině a strašně jsem se smála, když strkali gardistům do gatí ty raky - jejda, jako dítě jsem byla pěkný saďour. Nejhorší Mušketýři byly snad ti poslední - s Kiefrem Sutherlandem - tam byla podařená jedině ta písnička na konci

jiný Honza 28.3.2007 21:29

Re: Re: Re: Obecně řečeno

S tím Sutherlandem souhlas, je to hnus, vašnosti. Ale kolem téhle písničky udělal David s Fanánkem dost dobrý muzikál. Měl jsem kliku na obsazení a bylo to hodně dobré.

baty 28.3.2007 21:31

Re: Re: Obecně řečeno

Jasnačka, praštěné to musí být po francouzsku!

zana 28.3.2007 21:37

Re: Re: Obecně řečeno

Jó, Honzo, přesně na to jsem myslela. Halt Chartoli byli taky frantíci, že

Medvídek 28.3.2007 14:11

Jméno růže

Ten film je tak podařený asi díky panu režisérovi J.J. Annaudovi, jehož Medvědi, Boj o oheň a právě Jméno růže patří mezi mých soukromých "Top 20". A co se týče způsobu přepisu, v titulcích na začátku filmu je možno si všimnout že sám autor filmu jej označuje za PALIMPSEST románu Umberta Eca.

jiný Honza 28.3.2007 21:06

Re: Jméno růže

Sakryš, Medvídku, Boj o oheň? Ten film byl dokonalý. A Medvědi taky. To druhé mám, první mi chybí, asi začnu pátrat...

Medvídek 28.3.2007 21:58

Re: Re: Jméno růže

Přeju Ti štěstí. Já pátral marně.

Anezka Sejbalova 28.3.2007 13:56

Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave

Ja si vam musim zensky postezovat. Ten muj prednosta to je vam takovej rapl. Mohl bejt balik,, mohli jsme bejt za vodou, ale von to vsechno pokazil.

Jak ty historky o nasem kocourovi Bimbovi litaj po internetu, tak si to stahli nekde v Japonsku a prijeil k nam do do bytu Takovi mrnavi, sikmooky s tlumocnikem? Sestkrat se uklonili, nez jsem je dostala na gaauc. Ze prej by o tom natocili serial !! Pobezi v televizi , at jim dame autorizaci. Ze maji uz scenar. Budou pry se prisne drzet predlohy, ale neco preci jen museli zmenit, to k vuli japonskejm divakum, aby tim ale v podstate zachoveali atmosferu.

Ja jsem videla, jak prednosta nadskakuje v kresle. Pak to ten prekladatel cetl. Ja jsem tam mela byt profesionalni gejsa a pres Bimbu se seznamovat s vyznamnejma vosobama kolem cisare. Bimbo mel bejt siamskej. To by me ani tolik nevadilo. Stejne nevim, co gejsi spravne delaji, kimono s tim batuzkem neni zase tak nejvosklivejsi.

Ale prednosta, ten kdyz se dozvedel, ze von ma bejt ten "kuli" nebo jak se to rika a vozit Bibmu se zlatym retezem na krku na recepce v poklusu, ten vam vylitnul !! Capnul ty Japonciky voba za fligr ( von je vazba) jak byk rozcilenej, tak si spletl dvere, ja myslela, ze je hodi z balkonu dolu? Vratil se zpatky protahl je docela sikovne voba az na chodbu a klusal s nima po schodech. Voni nohy ve vzduchu, porad se snazili uklanet,! Byl to takovej japonskej zivej vorloj. Prekladatel bezel s deskama za nima, ja za prekladatelem. Na chodniku je prednosta voba postavil, voni se vam znova uklonili , sepjali ruce a pak odejeli.

Prekladatel mi pak volal, ze jsme se zblaznili, ze jsme mohli bejt milionari. Ale ze se to tem Japoncikum libilo, jak s nima vybehnul, vypraveli si o tom celou cestu do Prahy.Abych s prednostou prej promluvila. Tak ja nevim, ohlasila se taky televize ze Saudske Arabie. Ja budu muset mit asi burku ,Bimbo bude muset bejt bilej a prednosta Imam. Co von s nima vyvede ? Roztrha jim ty uterky na hlave a oni nam vyhlasi Dzihad !