Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Re: Re: Re: Re: Obecně řečeno
No, jsem rád že nejsem jediný s těmito pocity....četl jsem reakce na jiném diskusním fóru když ta vysílali poprvé....Nutno přiznat, samozřejmě že mohu zfilmovat knížku i tak že výsledné dílo bude ze tří čtvrtin moje, ale pak holt riskuju, že kdo tu knížku četl, bude zklamán a už z principu nebude schopen se na to podívat objektivně protože holt bude v zajetí předlohy. Bohužel Polákům se přesně tohle stalo. A i ten kdo se přemůže a podívá se na to trochu s odstupem (nebo předlohu nečetl) - tak ani tomu se to nemusí líbit. A to se jim stalo taky.
Re: Re: Re: Re: Re: Obecně řečeno
smutný, ale souhlas... po Pánovi prstenů jsem začala věřit, že lze i z tohoto literárního žánru vytvořit zdařilou podívanoou, ale... Viděla jsem první díl, docela se zhrozila, pokusila jsem se vydržet i druhý a pak už jen namátkou, když vybyl čas... ale bylo to takové jakési neslané nemastné, tak nějak statické, nevím jak to popsat... Teda můj dojem z toho byl takový...
Re: Re: Re: Re: Obecně řečeno
u filmového Zaklínače jsem děsně trpěla. Už i vizuálně - vždyť ti lidí si nebyli podobní !!! Geralta jsem horko těžko rozdýchala, ale Marigold
No a duch ... darmo mluvit. Jak říká klasik (kdo ví, který??) "Je tam, ale může se stát, že ho přehlédnete!.
Re: Obecně řečeno
Nevím, kolik z vás si to ještě přečte, ale i tak: Zaklínač jako seriál byl kombinace Conana s Akty X. Ale předloha jim z toho koukala, úplně potlačit ji nedovedli.
A co se týče mušketýrů, tak jedině verze s Barrayem - ta byla sqělá, kam se hrabe York. Ani Reed to nezachránil. A než nové remaky, tak to raději 4 mušketýři a 4 sluhové s Les Charlots v hlavní roli - to si alespoň na nic nehrálo a člověk se může bohapustě chechtat.
Re: Re: Obecně řečeno
Jo 4 mušketýři a 4 sluhové - to byla dobrá parodie - coby dítko jsem na nich byla spolu s rodiči v kině a strašně jsem se smála, když strkali gardistům do gatí ty raky - jejda, jako dítě jsem byla pěkný saďour. Nejhorší Mušketýři byly snad ti poslední - s Kiefrem Sutherlandem - tam byla podařená jedině ta písnička na konci
Re: Re: Re: Obecně řečeno
S tím Sutherlandem souhlas, je to hnus, vašnosti. Ale kolem téhle písničky udělal David s Fanánkem dost dobrý muzikál. Měl jsem kliku na obsazení a bylo to hodně dobré.
Re: Re: Obecně řečeno
Jó, Honzo, přesně na to jsem myslela. Halt Chartoli byli taky frantíci, že
Jméno růže
Ten film je tak podařený asi díky panu režisérovi J.J. Annaudovi, jehož Medvědi, Boj o oheň a právě Jméno růže patří mezi mých soukromých "Top 20". A co se týče způsobu přepisu, v titulcích na začátku filmu je možno si všimnout že sám autor filmu jej označuje za PALIMPSEST románu Umberta Eca.
Re: Jméno růže
Sakryš, Medvídku, Boj o oheň? Ten film byl dokonalý. A Medvědi taky. To druhé mám, první mi chybí, asi začnu pátrat...
Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
Ja si vam musim zensky postezovat. Ten muj prednosta to je vam takovej rapl. Mohl bejt balik,, mohli jsme bejt za vodou, ale von to vsechno pokazil.
Jak ty historky o nasem kocourovi Bimbovi litaj po internetu, tak si to stahli nekde v Japonsku a prijeil k nam do do bytu Takovi mrnavi, sikmooky s tlumocnikem? Sestkrat se uklonili, nez jsem je dostala na gaauc. Ze prej by o tom natocili serial !! Pobezi v televizi , at jim dame autorizaci. Ze maji uz scenar. Budou pry se prisne drzet predlohy, ale neco preci jen museli zmenit, to k vuli japonskejm divakum, aby tim ale v podstate zachoveali atmosferu.
Ja jsem videla, jak prednosta nadskakuje v kresle. Pak to ten prekladatel cetl. Ja jsem tam mela byt profesionalni gejsa a pres Bimbu se seznamovat s vyznamnejma vosobama kolem cisare. Bimbo mel bejt siamskej. To by me ani tolik nevadilo. Stejne nevim, co gejsi spravne delaji, kimono s tim batuzkem neni zase tak nejvosklivejsi.
Ale prednosta, ten kdyz se dozvedel, ze von ma bejt ten "kuli" nebo jak se to rika a vozit Bibmu se zlatym retezem na krku na recepce v poklusu, ten vam vylitnul !! Capnul ty Japonciky voba za fligr ( von je vazba) jak byk rozcilenej, tak si spletl dvere, ja myslela, ze je hodi z balkonu dolu? Vratil se zpatky protahl je docela sikovne voba az na chodbu a klusal s nima po schodech. Voni nohy ve vzduchu, porad se snazili uklanet,! Byl to takovej japonskej zivej vorloj. Prekladatel bezel s deskama za nima, ja za prekladatelem. Na chodniku je prednosta voba postavil, voni se vam znova uklonili , sepjali ruce a pak odejeli.
Prekladatel mi pak volal, ze jsme se zblaznili, ze jsme mohli bejt milionari. Ale ze se to tem Japoncikum libilo, jak s nima vybehnul, vypraveli si o tom celou cestu do Prahy.Abych s prednostou prej promluvila. Tak ja nevim, ohlasila se taky televize ze Saudske Arabie. Ja budu muset mit asi burku ,Bimbo bude muset bejt bilej a prednosta Imam. Co von s nima vyvede ? Roztrha jim ty uterky na hlave a oni nam vyhlasi Dzihad !
Re: Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
Milá Anežko Šejbalovic, kávičku jsem uklidila na druhý konec stolu a dobře jsem udělala !!!! Ťukám převelice a přednosta má recht, a´t si ti Japončíci vymyslej svýho Bimbu a napíšou si o něm !!!
A kdybys náááhodoou viděla WWW, tak že pozdravuju !! :-))
Re: Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
Tedy,Anežko,ten živej vorloj mě dostal a vůbec celý je to nádhera - živě si to představuju!
Ťukáááám!
Re: Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
Milá Anežko, gejša bylo docela těžké a zajímavé povolání (rozhodně to nemělo nic společného s červenými lucernami) a kimono by ti určitě slušelo. Ale přednostovi se nediv, on se takový kuli docela dost nadře, i když by to bylo jen ve filmu. Takhle máte doma klid, Japonci zážitek na celý život - kdy se jim stane, aby je někdo ručně vynesl před dům? Člověk si musí zvážit, jestli mu ty miliony stojí za to... Takže buch buch buch... chválím a ťukám...
Re: Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
uááááááá, chachachachacha, živej ukláněcí vorloj... buším tady hlavou do klávesnice a pokouším se nebejt, jinak šéfa šlajhne, až mě uvidí!!!
Re: Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
Milá Anežko, co k tomu dodat. Máš těžkej, móc těžkej život. S tím přednostou musíš mít víc starostí než radostí. Kdybys náhodou někde potkala Wévéčko, tak ho moc pozdravuj. Ťuky, ťuky na okénko má roztomilá panenko (Anežko).
Re: Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
Milá Anežko, jen nerada se musím tentokrát Tvého přednosty zastat, ten fim neměl být o krásné gejše, ale mělo to být Gamera kontra Anežka, Bimbo a spol. po dvaceti letech. To musíš uznat sama, to po dvaceti letech, to je moc ošklivé označení, nemyslíš?
Re: Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
Anežko, ťukám, moc povedené. A ten šrapnel na konci... No už je to skoro jako WWW 8-)))
Re: Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
Anežko, holka zlatá, nemáš to jednoduchý. Že už ty jsi viděla, jak jdeš na tu liposukci (no, řekněte, holky, která byste nešla, kdyby ty miliony ťukaly na okýnko) a na plastiku celý žencký... a teď tu vilu, ty nový šaty.... boty.... vlastní kadeřník ...
Jo, tak nic, viď. Halenka spravovaná, leč čistá... ideály....
Ale na druhý straně zase, cizí neštěstí člověka fakt potěší
Pozdravuj Bimba !
Re: Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
Šejbalová, osobo nezvodpovědná, to se dělá? Jedna se tady posadí konečně po dloooouhém dni k uklidňujícímu čtení a nějaká Šejbalová tohle! Dusím se, prskám, skoro sem si cvrkla do textilu a vůbec budím pohoršení. A zcela tradičně - buch ze židle, ani jsem se k ťukání nedostala. Já mám fantazii vyvinutou, Japonci blimbající na schodišti paneláku - uff, to byla síla!
Re: Tchej- Bal -Bim -pou - povidani ke kave
Cha cha cha chááá, hi hi hi, jéééé, ho ho ho, che che checht.
KANDÍK PSÍ ZUB.
Milí Zvířetníci, musíme se pochlubit. Dnes nám vykvetl kandík psí zub zde .
Re: KANDÍK PSÍ ZUB.
To je nějaká Jovovovitá odrůda? Ten na Medníku je proti němu chudinka takovej malej.
Re: Re: KANDÍK PSÍ ZUB.
Nevíme co je to za odrůdu, máme dva. Ten co dnes kvete, tak je to teprve podruhé v jeho životě. Bydlí u nás cca 10 let. Ten druhý ještě nikdy nekvetl. Má také jiný tvar listů a listy mají trochu jinou barvu. Oba jsou zakoupeny na zahrádkařských trzích. V pozadí jsou puškinie.
Re: KANDÍK PSÍ ZUB.
Milí JoVovi,vám všechno kvete pod rukama - je to nádhera!Nechodíte náhodou po rozverníčku zpívat kytičkám"rozvíjej se poupátko,nejkrásnější z květů,od rána až do noci,budeš vonět světu"?
jo jo
je velký rozdíl mezi "je to špatné (blbé, hnusné, hloupé, ošklivé)" a na druhé straně "nelíbí se mi (nesouhlasím atd.)" ... howgh