Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
ROZHLEDNÍK: Čeština a němčina s úsměvem ve slovech a příslovích
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
![]() |
Vave 21.5.2009 22:41DALŠÍ FOTKY Tady jsou fotky ze Skanzenu. A děkuju všem moc za milé ohlasy na ten předchozí balík! YGO, opravím popisku, děkuju za upozornění. |
![]() |
RenataE 21.5.2009 23:32Re: DALŠÍ FOTKY Ještěže jsme tam nebyly, to bysme tam totiž byly ještě dneska |
![]() |
Jakub S. 21.5.2009 21:14Evi, izviní - no koňki jsou skutečně brusle. Sg. koňok. Sáně = sani, sáňky = sanki. Omlouvám se! |
![]() |
Jakub S. 21.5.2009 21:06Kaníkuly, canis etc. - to bude chtět, cérky, delší vykládání. Jak to bývalo kedysi s týma psiskama tehdá, co eště ani prachstaříček nebyli na světě. Tož može byt, že sa rozkývu... gdysi. |
![]() |
Medvídek 21.5.2009 21:28Psiska ? No já mám dojem že slovo sabáka je tatarského původu, původní ruské slovo pro tohle zvíře je pjos, ale dnes už se používá jen jako jakási nadávka nebo prostě pejopativní označení. Když tak mně prosím oprav. |
![]() |
Medvídek 21.5.2009 21:30Re: Psiska ? ...pejorativní.... |
![]() |
Vave 21.5.2009 20:17KONEČNĚ FOTKY! Fotky z Losinky najdete tady. Album je dost rozsáhlé, tak radši upozorňuju, že na konci je to úžasné hromadné psí focení, tak si tam když tak přeskočte. Ještě připravuju fotky ze skanzenu, to byl úžasný mišmaš starých aut, starých věcí, skulptur ze dřeva a zvířat. Je fakt na co koukat. |
![]() |
Xerxová 21.5.2009 20:45Re: KONEČNĚ FOTKY! já ti dám školačku |
![]() |
Bláža 21.5.2009 20:59Re: KONEČNĚ FOTKY! Hehe, ta poslední fotka |
![]() |
zana 21.5.2009 21:17Re: KONEČNĚ FOTKY! Konečně fotky tý psí valný hromady |
![]() |
zana 21.5.2009 21:40Re: KONEČNĚ FOTKY! a když jsem si je konečně pořádně prohlídla, musím chválit a chválit a chválit - bezva fotky a barvitý popisky Přihoď je na Hady,jo? Ať nezapadnou. |
![]() |
Matylda 21.5.2009 21:59Re: KONEČNĚ FOTKY! Krása na krásu, Vave |
![]() |
YGA 21.5.2009 22:18Re: KONEČNĚ FOTKY! Nechci pochlebovat, ale myslím, že tvoje fotky jsou zatím bezkonkurenčně nejlepší - akorát ta otřesná fotka, jak do sebe tlačím sobotní snídani, ta by se měla dávat děckam na cukr, aby na něj nechodily |
![]() |
karakal 21.5.2009 22:19Re: KONEČNĚ FOTKY! Tak nevím, co je lepší. Jestli fotky, nebo popisky |
![]() |
Pitrýsek 21.5.2009 22:30Re: KONEČNĚ FOTKY! Vave!! To se ti povedlo. Fotky jsou bezvadné. Pitrýsek je tam celá Marfuša!!! |
![]() |
RenataE 21.5.2009 23:33Re: KONEČNĚ FOTKY! Super! |
![]() |
Lucka 22.5.2009 0:57Vave, ty zvíře!!!
|
![]() |
JoVo 21.5.2009 20:03R O Z V E R N Í Č E K .
|
![]() |
Bláža 21.5.2009 21:00Re: R O Z V E R N Í Č E K . Ó! Jak příznačné pro toto maturitní období! |
![]() |
Jakub S. 21.5.2009 21:52Re: R O Z V E R N Í Č E K . A né - ? |
![]() |
Jenda 22.5.2009 4:32Re: R O Z V E R N Í Č E K . Nestraste. Jedna z mych cetnych tancpartnerek pristi tyden maturuje. A je to peknej nervak. A vzhledem k tomu ze chodi na jakysi knihovnicky gympl ci co ak me jeji prohlaseni, ze se "omluvuje" trochu prekvapilo. No, odmaturovali jini ... |
![]() |
Jakub S. 21.5.2009 21:02Re: R O Z V E R N Í Č E K . Měla recht. MMCh Don Giovanni, kterého jsem viděl v petrohradském Malém akaděmičeském těátre 87, nesl název Don Žuán. Nu vót... ničevó něpaďélaješ, golúbčik - A pořád slyším: Rúčku svajú mně daj ty (Gib mir die Hand, mein Leben -) - |
![]() |
JoVo 21.5.2009 21:43Re: R O Z V E R N Í Č E K . |
![]() |
Fallowa 21.5.2009 17:57Teda lidi, vy mi dáváte |
![]() |
Medvídek 21.5.2009 14:13:o) Jen tak z legrajdy jsem se zuřivě snažil zjistit kdo je to v Polsku "kirovník". Totiž kierownik. Viděl jsem tu profesi v titulcích v podstatě všech polských filmů a kirovník mi nedal spát protože se mi to slovo děsně líbí. On je to dramaturg. |
![]() |
zana 21.5.2009 15:08Re: :o) týý jo, kde tohle vzali |
![]() |
Jakub S. 21.5.2009 15:18Tak prosze pana: Kierowač = vést, řídit (i auto), kierowanie - řízení, vedení - např.: kierowanie na odleglošč - nú, kdo přeloží, studenti? Autentické! Kierownica pak, to ale nemáš šanci uhodnout, tak vám to za dvě padesát řeknu: volant, panie szanowny. Kierownictwo je prostě vedení, správa (podniku) - a je-li v rukou jediné(ho) třeba kočky, je to kierownictwo jednoosobowe. A pozor, gradujeme: k i e r o w n i k - vedoucí, řiditel čehokoliv (třeba zeměkoule) - a: kierownik pociagu = vlakvedoucí. Kierownik robót n e n í to, s čím vyhrál mladý Bubu u imprálistů - je to, přátelé, prostě tovární m i s t r . Jo a na stavbě, stavbyvedoucí je k. robót budowlanych - ! A to všecko z toho, že kierunek je s m ě r - třeby k. rozprzestrzeniania sie - směr šíření (třeba signálu, žáno, studenti...) núúú.... pro dnešek dost, studentíci. A na konec - pokud kdo z vás je kierowca: nechť má v pořádku kierunkowskaz... ovšemže, zase nevíte: o dei - je to ukazatel směru, směrovka... Můžete nemilovat takový jazyk? Každý technický text patřičně čtený zní jako milostná báseň. K tomu: Majakovskij, když zavítal do Polsky... - ale až příště! Ite, missa est. |
![]() |
Medvídek 21.5.2009 15:34Re: Tak prosze pana:
|
![]() |
Jakub S. 21.5.2009 15:40Re: Tak prosze pana: To napewno tak. Tylko, prosze pana: k-i-e- . Przepraszam! To jest jezyk polski, nie niemecki... |
![]() |
Medvídek 21.5.2009 15:48Re: Tak prosze pana: Já vím, jenže kdybych měl vypsat všechny spřežky a různá další polská specifika tak to po sobě ani nepřečtu (nehledě na to že ty pravidla neumím). To je pomalu horší než vyslovit CALEDVWLCH (asi víš co to je). |
![](http://1gr.cz/u/IWEB30.gif)
![](http://m.1gr.cz/u/free.gif?r=iX-kiGVaGvZGev5&p=wzTaoKcZ%7chh4YVEncGg%7cKngFiiJzvHyz1meKfi%7cdv9exTVrB%7ciEgnIeXUWV&x=Q7sKSv)