Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
ROZHLEDNÍK: Čeština a němčina s úsměvem ve slovech a příslovích
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
Jakub S. 27.5.2009 15:14Re: Tak prosze pana: Tvrdé y při pozorném poslouchání uslyšíš na severu Moravy a hlavně na Těšínsku taky. Proto tam děcka skoro nedělají chyby v i - y ve škole! A mají někdy trochu jinou melodii otázky, čili intonaci, ano. |
|
|
Pája 23.5.2009 17:47Re: Tak prosze pana: já to čtu až včil, neboj nečte já jsem tam byla týden na vánoce a už jsem se tešila domů na krásnu češtinu, já taky říkám,že šišlají, kvíkají a navíc je to tvrdá řeč, třeba měkké slovo šiška oni řeknou s Y?? aj e tam fakt slyšet, navíc když se na něco ptají a nelíbí se jim to tak kvíkají |
|
|
Jenda 22.5.2009 4:32Re: R O Z V E R N Í Č E K . Nestraste. Jedna z mych cetnych tancpartnerek pristi tyden maturuje. A je to peknej nervak. A vzhledem k tomu ze chodi na jakysi knihovnicky gympl ci co ak me jeji prohlaseni, ze se "omluvuje" trochu prekvapilo. No, odmaturovali jini ... |
|
|
Lucka 22.5.2009 0:57Vave, ty zvíře!!!
|
A to mi Louk poslala jednu podobnou fotku mailem s tím, že jí na rajče nedá, aby Murphymu nezkazila dobrou pověst... 
|
|
RenataE 21.5.2009 23:33Re: KONEČNĚ FOTKY! Super! |
|
|
RenataE 21.5.2009 23:32Re: DALŠÍ FOTKY Ještěže jsme tam nebyly, to bysme tam totiž byly ještě dneska |
|
|
jiný Honza 21.5.2009 22:49Re: jak by se to reklo cesky? Nepochybuj, pohledám! |
|
|
jiný Honza 21.5.2009 22:47Re: K překladatelským oříškům: Taková krásná debata a já byl zase mimo! |
|
|
jiný Honza 21.5.2009 22:43Re: Tak prosze pana: Pastelko, polštinami coby ostravakovi Ostravicu kalenemu nepřipadá jako cizí jazyk, dodnes poslouchám své oblíbené polské kapely a MLP "to šišlání" nesnáší. Tak si je pouštím do sluchátek. Dodnes nezapomenu na slavnou Sexmisi na TVP1 a v dobách dávno minulých na Kosmos 1999 (v polovině 70. let to bylo daleko v budoucnu), Szczenki (Jaws, český překlad - štěňata) a spousty US válečných filmů... Vlastně i ruských, oni dávali celý duben, květen a část června válečné filmy, vždycky jeden týden východ, druhý západ. Kde ty doby jsou... Už mi zůstal jen ten Perfect. |
|
|
Vave 21.5.2009 22:41DALŠÍ FOTKY Tady jsou fotky ze Skanzenu. A děkuju všem moc za milé ohlasy na ten předchozí balík! YGO, opravím popisku, děkuju za upozornění. |
|
|
Pitrýsek 21.5.2009 22:30Re: KONEČNĚ FOTKY! Vave!! To se ti povedlo. Fotky jsou bezvadné. Pitrýsek je tam celá Marfuša!!! |
|
|
karakal 21.5.2009 22:19Re: KONEČNĚ FOTKY! Tak nevím, co je lepší. Jestli fotky, nebo popisky |
|
|
YGA 21.5.2009 22:18Re: KONEČNĚ FOTKY! Nechci pochlebovat, ale myslím, že tvoje fotky jsou zatím bezkonkurenčně nejlepší - akorát ta otřesná fotka, jak do sebe tlačím sobotní snídani, ta by se měla dávat děckam na cukr, aby na něj nechodily |
. Jo a drobná opravka - Toya dává zásadné spád pouze zajíčky (např. zajíčka slona, zajíčka motýla, zajíčka kolouška atd. atp.), jiné zvíře u nás nenajdeš 
.|
|
Matylda 21.5.2009 21:59Re: KONEČNĚ FOTKY! Krása na krásu, Vave |
|
|
Jakub S. 21.5.2009 21:52Re: R O Z V E R N Í Č E K . A né - ? |
|
|
JoVo 21.5.2009 21:43Re: R O Z V E R N Í Č E K .
|
|
|
zana 21.5.2009 21:40Re: KONEČNĚ FOTKY! a když jsem si je konečně pořádně prohlídla, musím chválit a chválit a chválit - bezva fotky a barvitý popisky Přihoď je na Hady,jo? Ať nezapadnou. |
|
|
Medvídek 21.5.2009 21:30Re: Psiska ? ...pejorativní.... |
|
|
Medvídek 21.5.2009 21:28Psiska ? No já mám dojem že slovo sabáka je tatarského původu, původní ruské slovo pro tohle zvíře je pjos, ale dnes už se používá jen jako jakási nadávka nebo prostě pejopativní označení. Když tak mně prosím oprav. |
|
|
zana 21.5.2009 21:17Re: KONEČNĚ FOTKY! Konečně fotky tý psí valný hromady |
|
|
Jakub S. 21.5.2009 21:14Evi, izviní - no koňki jsou skutečně brusle. Sg. koňok. Sáně = sani, sáňky = sanki. Omlouvám se! |
|
|
Jakub S. 21.5.2009 21:06Kaníkuly, canis etc. - to bude chtět, cérky, delší vykládání. Jak to bývalo kedysi s týma psiskama tehdá, co eště ani prachstaříček nebyli na světě. Tož može byt, že sa rozkývu... gdysi. |
|
|
Jakub S. 21.5.2009 21:02Re: R O Z V E R N Í Č E K . Měla recht. MMCh Don Giovanni, kterého jsem viděl v petrohradském Malém akaděmičeském těátre 87, nesl název Don Žuán. Nu vót... ničevó něpaďélaješ, golúbčik - A pořád slyším: Rúčku svajú mně daj ty (Gib mir die Hand, mein Leben -) - |
|
|
Bláža 21.5.2009 21:00Re: R O Z V E R N Í Č E K . Ó! Jak příznačné pro toto maturitní období! |
|
|
Bláža 21.5.2009 20:59Re: KONEČNĚ FOTKY! Hehe, ta poslední fotka |
|
|
Jakub S. 21.5.2009 20:57Re: K překladatelským oříškům: Ježišmarja, kamaráde, ty jsi s prominutím... lichokopytník. Málo chybělo a opět jedna klávesnička pod soustředěným útokem kofeinů mohla vydechnout naposled. Bych ti poslal účet! Jak je to ke konci té drtivé historky Eine kleine Jazzmusik, kterou miluju v polském překladu (Wiež 87): Tak, czlowiek czasami jest strasznym kretynem... |
|
|
Xerxová 21.5.2009 20:45Re: KONEČNĚ FOTKY! já ti dám školačku |
Ale vážně - krásné fotky a ještě hezčí popisky |
|
Vave 21.5.2009 20:17KONEČNĚ FOTKY! Fotky z Losinky najdete tady. Album je dost rozsáhlé, tak radši upozorňuju, že na konci je to úžasné hromadné psí focení, tak si tam když tak přeskočte. Ještě připravuju fotky ze skanzenu, to byl úžasný mišmaš starých aut, starých věcí, skulptur ze dřeva a zvířat. Je fakt na co koukat. |
|
|
JoVo 21.5.2009 20:03R O Z V E R N Í Č E K .
|
|
|
Eva B. 21.5.2009 20:00Re: V nezapomenutelném néééééé na sáňkách"""!!!! |
