Hezký den, všichni čtenáři Sardenu,

Omluvit se musím zvláště těm z vás, kteří se minulý týden nedočkali obvyklých rubrik ukázky a povídky. Poděkovat pak chci Petru Holanovi, nebo-li Pagimu, který za mě plně převzal uplynulý týden na Sardenu a neochudil vás o informace z domova a ze světa.

Příčinou vzniklé situace se stal sen (teď již splněný) stát se králem Majáles v královském městě Plzni. Spolu se zájmy, prací a organizací družiny jsem absolutně nezvládl postarat se o vydávání sci-fi rubriky Neviditelného psa. Určitě jsem se této zodpovědnosti zbavil s vědomím, že mi Pagi pomůže, což by se mi nemělo stát, avšak: měl jsem štěstí. Pro tentokrát.

Za daleko horší však považuji fakt, že jsem opomenul dopsat a vydat několik aktuálních článků a recenzí, čímž jsem určitě zklamal nemálo z vás. Sarden by měl být co nejaktuálnější a já nejenom, že jsem nepřipravil kritiky několika děl, ale také jsem nepublikoval zajímavé články našich redaktorů. Podruhé se omlouvám.

Snad mi většina přispěvatelů a čtenářů odpustí na základě chabé omluvy, založené na mém štěstí a splněném snu. Kdokoliv z vás se může alespoň pobavit několika fotagrafiemi mé maličkosti a pochválit snahu mých přátel z družiny a skandujících kamarádů v následujícím odkazu: http://plzen.majales.cz/.