Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
SPOLEČNOST: Jak to vidí důchodce
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
O. Zuckerová 10.1.2017 0:39Není sama! I Wolfgang Amadeus se jistě obrátil na problematickém místě svého posledního odpočinku, když mu v jedné ze současných realizací Kouzelné flétny vybělili mouřenína Monostata (libreto, v němž mouřenín svazuje princeznu, je rasistické a musí být opraveno). Doporučuji podobnou úpravu i v případě Othella, jehož závěr nechává autor vyznít zcela politicky nekorektně! |
J. Kraus 10.1.2017 10:41Re: Není sama! Díky za vysvětlení. Taky jsem se na to rakouské realisticko-naturalistické nastudování díval, zmatený z nepřítomnosti Monostata. K tomu špičkové technické efekty za těžké peníze, zastiňující hudbu i zpěv a navrch detailní záběry do tváří zpěváků, předstírajících vrcholné prožitky libreta a tvářících se přitom jako oslazené jitrnice. Ani se chudáci kvůli tomu nemohli pořádně soustředit na zpěv. Ale se zavřenýma očima se to dalo vydržet. I tak Jezerní královna za jedna, tohle za čtyři mínus. Kdyby ty černochy nějaká stará bělošská kultura zajímala, museli by těmi dnešními bělochy strašlivě pohrdat. |