15.5.2024 | Svátek má Žofie


Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Yowda 29.1.2010 17:57

když někdo vidí ženu, tak v ní automaticky vidí matku

mňo, například já, když jsem prvně viděl fotku Jarmily Glazarové, tak jsem si myslel, že je to Jarmil Grazar...

udivený 29.1.2010 17:52

Re: Příručka

Jestli tam mají PŘEDSLOV, tak patrně své filologické dílo vytvářely opisováním obdobných příruček v angličtině, tam byl jistě foreword. Vzhledem k autorkami předvedenému jazykovému fundamentu odhaduji, že překládaly s kapesním slovníčkem za 19.90 z Lídla. A už zapomněly na populární příklady z tvorby čističů češtiny (čistonosoplenka, apod.).

Přirozený jazyk nelze rozšiřovat používáním primitivní logiky, jinak vznikají všelijaké ty břinkoklapkostroje a tak. Nová slova, i nové názvy povolání musí vznikat, ale taky musí zapadnout do příslušného jazyka. Samy od sebe, protože pokyny shora si to stejně nevynutí.

Grantové peníze by se neměly takto vyhazovat do popelnice, ale takovéto ženderofské aktivity asi patří k nevyhnutelným ztrátám -- za ty peníze se mohlo udělat něco užitečného.

A jak je to s tou popelnicí, ptám se oprávněně rozhořčeně jako žender?! Aha, popelník.

(Nejsem jazykář. Ale řekněme, že se na to dívám z pozice počítačové lingvistiky. A s přirozeným jazykem to není žádná legrace. Je to složité, a není to pro primitivní přístup k řešení -- ovšem musí se vykázat nějaké výsledky za grantové peníze, že, takže se dá v bídném překladu patrně opsat nějaká americká ženderofská příručka, včetně onoho PŘEDSLOVA neboli fore-wordu.)

Yowda 29.1.2010 17:44

Re: oh

nebo kravoň?

Jenda 29.1.2010 17:43

Re: svět řeší krávoviny, podstatné věci odsunuty

Soda sod je hlavne to, ze v diskuzi k tomu clanku je 0, slovy NULA prispevku. Nikdo nikde. Mrtvo. Chcipl pes.

Jenda 29.1.2010 17:34

Re: šílenosti

To víte, nevidoneslyšící už i korekčníkům připadalo příliš.

Jenda 29.1.2010 17:32

Re: Strojově generovaná ženderofská slova

Skoro bych se odvazil tvrdit, ze je to u nej pravdepodobnejsi, než u genderové jazykovložky.

Jenda 29.1.2010 17:28

Re: jazyk

Tak tak ... treba takove Netherlands (v holandstine Nederland) ... naprosto nepouzitelne jako nazev statu ...

Jenda 29.1.2010 17:27

Re: jazyk

Jediný tvar který byl jazykově možný a historicky správný byl "České země". Celé čtyři slabiky ... strašně dlouhé. Třeba v porovnání s takovým Lichtenštejnskem ...  

Jenda 29.1.2010 17:22

Re: Je neuvěřitelnné čím se někteří lidé můžou živit.

No jako počkejte, jak to jako myslíte? Jako já nevim jako ale jako to je jasné, že jako se jako používá jako mnohem časteji!

Jenda 29.1.2010 17:19

Re: Je neuvěřitelné ....

Přechodníky se měly zjednodušit. Kdyby se furt neřešilo, jestli je tenhle ženský, mužský, střední, minulý, budoucí, jednotný či množný, tak jsme mohli v poklidu skončit s jedním, dvěma tvary a doteď je používat. Škoda :-(

Jenda 29.1.2010 17:15

Re: No učiteli by se mělo říkat paní učitelko.

Spokojená feministka to je ... jak tomu provůch češtináři řikaj ... synekdocha, apanastrofa, hypertofie, trypanozoma ... furt prudí, že má člověk mluvit česky a sami se toho nedrží ... no ... to samý jako svítání na západě, hranatá koule, horký led, ...

Jenda 29.1.2010 17:11

Re: Paní - ?

No nevim Jakoubku ... nemel je v tom pripade spis oslovit "Dámy a pánové".

(Gentleman byl s nejvetsi pravdepodobnosti gay. Coz je pro holky idealni, mohou ho vsechny uzasne bolestiplne platonicky milovat a nehrozi, ze by po nich chtel, aby prikrocily od slov k cinum. A nehrozi ani, ze ho jedna ziska a ostatni ji budou zavidet. Idealni. )

Jenda 29.1.2010 17:02

Re: A jak vůbec vyzerá to dotyčné valdro?!

Za co stoji hotel do ktereho se clovek musi dobyvat?

Jenda 29.1.2010 17:01

Ale vzdyt jste prece autore videl, jak se ta oznameni obcas hodi!

A na co...

alena 29.1.2010 16:49

Minuli mě

benderovci (i když možná to byli banderovci), páč jsem o něco mladší ročník než události s nimi spojené...

ale teď přišli genderovci...? Genderovkyně... ? Gendera....? Za moje peníze!!!!

Postavit ke zdi a... Pal!!! Nebo, pokud by zas řvaly útlocitné duše, ochránci lidských práv a protivníci trestu smrti  - tož aspoň dlúhý bič a krátký dvůr, jak pravíme tu u nás na Valachoch!!! Odpovídá to genderu? Tá naša valašština? Nezakážú nám ju ty baby pobúchané, co v téj matičce Praze nemajú co na prácu, tož zmýšlajú hovadiny????

jarda69 29.1.2010 16:49

Re: A jak vůbec vyzerá to dotyčné valdro?!

 Já osobně jsem za úplnou rovnoprávnost. Vždyť kdy naposled jsme viděli nějakou kominici nebo hornici. Příště již kominictvo, hornictvo.

jarda69 29.1.2010 16:46

Re: A jak vůbec vyzerá to dotyčné valdro?!

 Více než fotka napoví výpis práce co odvedla. Prostě jí asi štve, že když někdo vidí ženu, tak v ní automaticky vidí matku i když je třeba otcem.

kvaki 29.1.2010 16:37

Re: A jak vůbec vyzerá to dotyčné valdro?!

Na fakultních stránkách jsem našla fotku. Jestli je k světu, posuďte sám: http://www.pf.jcu.cz/stru/katedry/nj/valdrova_cz.php .

jarda69 29.1.2010 16:28

Re: Další náměty

Bylo by to prostě to šestinedělní. Protože šestinedělka je žena která neumí dělit šesti !

Jakub S. 29.1.2010 16:27

Re: oh

Bože, vy neznáte jediného kráva? To budete dost (vykastrovaný samec skotu domácího)...

jarda69 29.1.2010 16:26

Re: A jak vůbec vyzerá to dotyčné valdro?!

 Stojí za nájezd :o) Bez zbytečných průtahů

jarda69 29.1.2010 16:23

Re: oh

 Nebo nějaký kráv.

jarda69 29.1.2010 16:22

Re: gender je dobrý

Ok. Příště přidám velikého smajlíka.

kvaki 29.1.2010 16:17

Re: Příručka

Předslov mě taky zaujal. Obzvláště ve spojení s genderovou příručkou.... :-)

Bj von Wolfenstein 29.1.2010 16:04

Re: A jak vůbec vyzerá to dotyčné valdro?!

Samozřejmě "střídá chlapy". Neomluvitelná hrubka.

BJ von Wolfenstein 29.1.2010 16:01

Re: A jak vůbec vyzerá to dotyčné valdro?!

Za co stojí pevnost, která neodolává, ale naopak zve "nájezdníky" do svých bran? 

novaz 29.1.2010 15:50

oh

Tak takovouhle kravinu může vymyslet jenom ženská.

Jakub S. 29.1.2010 15:46

Re: Paní - ?

no prostě  m a m z e l k a , že? Zdar do kenyku!

Jakub S. 29.1.2010 15:44

Re: A jak vůbec vyzerá to dotyčné valdro?!

Vélmi příznačné!

Sakra - já jsem  na té pitomé fildě žádnou takovou nepoznal... buď byly ctnostné a mono-manní anebo nepěkné. No nebo jsem si jako slušňák netroufl... No, co už -

Solitér 29.1.2010 15:32

Re: jazyk

U jóviše! Děkuji za nový pohled na tuto problematiku. Beru svá kacířská slova zpět, omlouvám se, jestli mé nevhodné poznámky zapůsobily na jejich jemnocit...

Jdu se stydět, ale když ono "Česko" mi v uších zní podobně, jako výrazy oněch hlavních hrdinek této diskuze...

A, pane JakubeS, zmínil jste na jiném místě pod tímto článkem poznámku o mluvě východní části Moravy. Můžete zveřejnit pár výrazů? Já totiž, jestli se nepletu, pocházím z města vašeho, a po pár desetiletích strávených v Čechách si rád vzpomenu na výrazy, které byly součástí mého dětství.

Děkuji.