Středa 19. února 2025, svátek má Patrik
  • Premium

    Získejte všechny články
    jen za 89 Kč/měsíc

  • schránka
  • Přihlásit Můj účet

První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

RECENZE: Bernard Werber, Tanatonauti - Cestovatelé za hranice smrti

Jan Pechanec
  0:05
diskuse (2)

Tanatonauti Bernard WerberTOPlistSmrt. Tabu. Konečná. Nebo také přestupní stanice. Začátek cesty. Prostředek pro odměňování spravedlivých a trestání hříšníků. Za pilíř svého románu si ji zvolil francouzský spisovatel Bernard Werber, autor i u nás známé trilogie o mravencích. Dříve než se pohoršíte nad originálním dílem o věcech, které živým nepřísluší, přečtěte si alespoň řádky níže. Je docela možné, že překonáte své předsudky nebo opovržení a zjistíte, že před sebou máte literárně nadprůměrné a myšlenkově bohaté dílo, které ve fantastice nemá obdoby.

Michael Pinson je obyčejným Francouzem jednadvacátého století, který čirou náhodou stál u zrodu nové vědní disciplíny tanatonautiky. Pokroky na tomto poli začíná vyprávět deníkovou formou již od svého dětství, kdy poprvé zažil svoji první zkušenost s klinickou smrtí, našel si podivínského přítele, sebevědomého Raoula Razorbaka. Společně přešli přes úskalí dětské tyranie od svých vrstevníků, aby se na čas jejich cesty rozdělily. Shodou okolností žijí za vlády prezidenta Lucindera, který po "neúspěšném" atentátu zažil NDE (near death experience - prožitek blízkosti smrti). Vrcholný představitel Francie pověří ministra vnitra Mercassiera, aby diskrétně rozběhl výzkumy, zabývající se tím, co následuje potom, jakmile srdce a mozek přestávají pracovat. Na scénu se vrací Raoul poznamenaný prací svého otce Francise Smrt, ta velká neznámá, jejíž rukopis zanikl v plamenech, a požádá Michaela, který vystudoval medicínu a stal se anesteziologem, aby se účastnil objevování neznámého kontinentu. Výprava za řeku Hádes začíná.

Werber předvedl, že dokáže čtenáře uvrhnout do sevření křesla, ze kterého se může vymanit až dlouho po té, co v něm dílo dočte. Využívá k tomu svoji neomezenou moc autora, protože jediné jeho omezení tvoří imaginace a udržení čtenářského zaujetí. Řekněte sami, není právě smrt vábivým tématem, v němž můžete spustit stavidla své fantazie a mocnou povodní nechat zničit zažité představy (pokud ihned neupadnete do těžkých depresí nebo modliteb)? Nepříjemné myšlenky nám poutavě, vypočítavě a chytlavě předkládá pan spisovatel, stejně jako rybář lačnící po štice - také musí pečlivě zvolit návnadu. První osvědčená trefa do pohřebně černého spočívá ve stylu vyprávění v první osobě, což čtenáře donutí k velké dávce empatie s hrdinou. Podruhé boduje postupným budováním příběhu. Předhodí vám motivaci dokázat něco, co se ještě nikomu nepovedlo, a když se podaří zdolat první problémy, začíná citlivě pracovat s tím, co se nachází na neprozkoumaném území předsmrtí.

První kroky tanatonautů jsou plné problémů. Musí připravit koktejl, který člověka přivede do kómatického stavu až k pokraji smrti, aby duše mohla vyrazit na smrtelný trip. Klinické testy provádí tým na dobrovolnících - doživotně odsouzených zločincích. Ze začátku však zemře 123 dobrovolníků, než se první vrátí, aby mohl vyprávět, co viděl a zažil. Čtenář by si myslel, že zde vyprávění skončí, ale byl by na omylu, protože průzkumníci narážejí na četné bariéry, za kterými čekají nová a neuvěřitelná překvapení. Hrstka průkopníků poskytne zjištěné údaje dalším a brzy se z tanatonautiky stává mezinárodní vědní obor, který je následně komercializován. Za každým novým vítězstvím se skrývá nová slupka vábící k překonání. Kam až mapování terry incognity zasvěcené dovede?

Bernard Werber zkušeně navádí čtenáře, kam potřebuje. Napíná ho, aby odhalil novou vrstvu zásvětí na cestě k vykoupení a při odhalování vědeckého pokroku nezapomíná ani na vypravěče Michaela, jehož vnímání smrti i osobnost se vyvíjí a mění. Komplexně zachycuje každou myslitelnou věc. Od morálních dilemat, přes nálady hrdinů a jejich současníků, až po možné důsledky komerčního využití objevu. Části deníku a jednotlivé kapitoly odděluje útržky textů z policejních záznamů neznámé organizace sledující počínání tanatonautů, statistik o úmrtnosti, učebnice dějepisu pro 3. ročník prvního stupně a mytologiemi  nejrůznějších kultur a národů, od Etrusků až po eskymáky.

Román Tanatonuti je ze všech hledisek neobyčejným a originálním zážitkem, jaký fantastika nenabízí často. Košaté vyprávění umožňuje podněcuje vzdělávání čtenáře, vždyť Werber musel nastudovat hory materiálů náboženského a historického charakteru. Promyšlený, citlivý přístup autora přitom nepobuřuje snad ani věřící. V knize se zrcadlí celá nepoučitelná lidská společnost, jejíž politické, kulturní, ekonomické a náboženské sváry, odlišnosti, chtíče a dogmata pronikají mimo náš skutečný svět, aby došlo k překvapivému a nevyhnutelnému vyvrcholení. Neskutečné dobrodružství pak autor zakončuje s grácií sobě vlastní a zanechá vás ještě dlouho po přečtení poslední věty němě sedět a srovnávat si neskutečný zážitek, vstřebávat předložené nápady a obdivovat fabulační mistrovství. A proč tanatonauti? Tanatonaut, -a m. (z řec. thanatos, smrt, a nautés, pův. lodivod): účastník letu na kontinent smrti.

Hodnocení: 80 %.

Tanatonauti (ukázka)
/Les Thanatonautes/
Werber, Bernard

Nakladatel: uromedia Group - Knižní klub
Překladatel: Šárka Belisová
Obálka: Ivan Brůha
Redakce: Irena Grusová, Martina Bekešová, David Dvořák
Rok vydání: 2009
Počet stran: 544
Rozměr: 130 x 205
Provedení: hardback
Cena: 339 Kč

Aston Ondřej Neff
19. 2. 2025

Pekarová Adamová se rozhodla už nekandidovat do sněmovny.

Milan Smutný
19. 2. 2025

Volby do Bundestagu budou poznamenány poválečnými traumaty

Daniel Greenfield
19. 2. 2025

Je to správné a může to fungovat? Ano může.

přečetl Panikář
19. 2. 2025

Je třeba provést změnu a zvolit nové lídry schopné čelit realitě.

Aston Ondřej Neff
17. 2. 2025

V těchto dnech prožíváme převrat v našich životech.

Tomáš Guttmann
18. 2. 2025

Od USA se čeká, že budou Evropu financovat ale ne kritizovat.

Aston Ondřej Neff
18. 2. 2025

Kde je řešení? Co se stane, až utichnou na Ukrajině zbraně?

Lubomír Stejskal
19. 2. 2025

Přišel, promluvil - a způsobil rozruch.

Aston Ondřej Neff
19. 2. 2025

Pekarová Adamová se rozhodla už nekandidovat do sněmovny.

Lidovky.cz, ČTK
19. 2. 2025

Real Madrid, nebo Manchester City? Jen jeden z velkých klubů postoupí do osmifinále Ligy mistrů. Do...

Lidovky.cz
19. 2. 2025

Ani ve středu nepřijdou hokejoví fanoušci o tuzemskou extraligu. Večerní program nabízí dvě...

kop Josef Kopecký
19. 2. 2025

Nazvat diktátorem prezidenta země, která se už tři roky brání agresi, vyžaduje velkou dávku...

Jaroslav Veis
19. 2. 2025

V pondělí to budou tři roky, co Putin zahájil speciální vojenskou operaci, jak se novorusky říká...

Lidovky.cz, ČTK
19. 2. 2025

Každá lékařská pohotovostní služba v kraji prodělává ročně asi pět milionů korun. Provoz musí...

Vyhledávání

TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA

Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.

ondrejneff@gmail.com

Rubriku Zvířetník vede Lika.

zviretnik.lika@gmail.com

HYENA

Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.

https://www.hyena.cz