Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
POLITIKA: Ztraceno (nejen) v překladu
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
M. Zima 29.3.2008 8:32Škoda, že jste se tím Vaším stylem nepokusil o zbrojní průkaz v Německu, přineslo by Vám to tzv. "idiotentest", který byste podle všeho nezvládl a bylo by vymalováno. |
|
|
PRASI DENT 29.3.2008 8:27Vypadá to, že dnes obdržel Míra od Bobo ránu z milosti......Tohle by už nevydržel ani trojkulčák.....Autorka snad chce, abychom jej nakonec začali litovat...... |
|
|
Forstmeister 29.3.2008 8:27Čučím a zírám Ač tuto dámu "nemusím", v tomto má pravdu. Trošku jazykem sousedů vládnu natolik, abych v oficiálním překladu EU pitomostí pochopil rozdíl slova a slovního obratu významu "muset a mít možnost". Ti naši eurohujeři jsou papežštěští, než papež. Z "es ist moeglichkeit" (nemám německou klávesnici, ani CP - musel bych přes Alt+něco hledat přehlasované e) udělají klidně "es muss" a je ferig. Na jednu stranu se termiti stále odvolávají na zákony EU, na druhou stranu je popírají či nechtějí přijmout. V Rakousích si mohu hltnout k obědu pivčo, aniž by mne Volkspolizei za volantem v Drasenhofenu buzerovala. V Schengenu, v Mikulově ale budu mít s PČR problém. Není to EU bordel? Když se ožeru v Itálii, jako Euroobčan, kde je hladinka 0.8 povolena, proč mne jako Euroobčana budou buzerovat čeští vykonavatelé práva českých Zákonodárců? Jinak to chápu, chtěl jsem EU zbrojní průkaz. Taliáni, Francouzi, Španělé, žádný problém. Britové (ani bobíci nenosí bambitku), Němci (ti mají schickelgruberův syndrom), toť průser. U Rakušanů ručnici pořídím na "perssonal aussweis" s datumem zletilosti. Mé MOA z ručnice je pod jedna, z krátké okolo jedna. Přiměřené, nebo se mýlím? |
|
|
mirek 29.3.2008 8:09Nejen komunistická, už i potenciálně neonacistická Jak vidno z textu, používá Bobo komunistický slovník, slůvko všelidová je důvěrně známé z minulého století od soudruhů Lenina a Stalina. Není to příjemné slovo a i tady podporuje diktát, nebo-li nařízení z centra, aby se každá evropská země podřídila názoru části politiků z Bruselu, což Bobo ve skutečnosti je. Nově k tomu přidává neonacistický slovník o zamezení volného pohybu uprchlíků Po hradním divadle a super drzém požadavku na křeslo ředitele ČT další ukázka, že Bobo je na prvním místě fundamentálně probobošíková. |
|
|
york 29.3.2008 7:49Máte pravdu Mnohokrát jsem se pídil po autorizovaném textu Lisabonské smlouvy v českém jayzce. Zde na internetu i na zastoupení EU. Výsledek, pouze stovky dodatků. Škoda, že nejsem europoslanec. Postaral bych se o nápravu. |
|
|
honzak 29.3.2008 7:24Re: Myslím, že by se nenašel nikdo svéprávný, kdo by takový dokument akceptoval. ... velmi správně! Od čeho tam ta megera je? Navíc se domnívám, že ratifikaci dokumentu musí udělat parlament (a senát???). Podpisy pod práporama jsou jen takové dividlo pro televizi, aby občanstvo vidělo tu semknutost a jednotu. |
|
|
Frank 29.3.2008 7:22Ve valašském království je kromě domorodého jazyka druhou úřední řečí angličtina. Proto mistr svěží vánek smlouvu podepsal. On angličtinu ovládá mistrně a to slovem a písmem. Ta ústava předtím přece byla shit. On ten blbeček to podepíše a pak šup Ústavnímu soudu, ať mu vlastně řeknou, co to podepsal. |
|
|
Palivec 29.3.2008 7:04Hlavně unisono. Z kupy smrdutého, modrého hnoje vyčnívá vztyčený Topolánkův prostředník a novinářská obec jásá - jak krásně to voní. |
|
|
Drodílek 29.3.2008 6:29a hele slepice už zase kdáká. Asi snesla velikonoční vajíčko |
|
|
taky Honza 29.3.2008 4:56Re: Už Tě zase vyhodili z hospody, šakalí lofase ? :-) |
|
|
Historik 29.3.2008 4:52EU je nespravedlivá organizace, když některé členské země EU mají lepší práva a některé smějí mít jen horší práva včetně ČR Jak je možné, že některé členské země EU mají lepší výhodnější práva a jiné smějí mít jen horší nevýhodná práva? Od počátku je divné, že Česká republika ještě před svým vstupem do spolku s názvem Evropská unie musela tvrdě bojovat za svoje podmínky členství v EU. Před vstupem ČR do EU se vládní představitelé ČR chlubili, co všechno pro ČR vyboxovali, protože prý každá členská země EU si s ostrými lokty musí to svoje vybojovat proti ostatním členským zemím. Co je to vlastně za spolek, ta Evropská unie? Připomíná to zatím vlčí smečku, kde některým zemím je umožněno si pro sebe zařídit lepší práva na úkor jiných členských zemí (včetně na úkor ČR). Vždycky jsem si myslel, že v EU mají práva všichni stejná. Celá slavná EU je velmi chytře vymyšlená forma diktátu zemí západní Evropy vůči zbytku Evropy. Co se nepodařilo kdysi pomocí tanků, to se jim daří pomocí EU. Stejně se to celé jednou rozpadne, protože stále je možno sledovat jen rozpory a nesváry mezi členy EU. Zde odkazy pro ty, kteří napadají paní Bobošíkovou v souvislosti s Evropským parlamentem: http://www.bobosikova.cz/web/eu.nsf/page/zarazeni http://www.bobosikova.cz/web/eu.nsf/all_interpelace?ReadForm |
|
|
Mirek_K 29.3.2008 4:50Re: ...A proč měli pospíchat?... ..asi tak nějak ! |
|
|
Historik 29.3.2008 3:43Jednička je Kalousek ukazoval a pak říkal předseda vlády České republiky pan Mirek Topolánek: |
|
|
Alfons 29.3.2008 2:53A může za to Bobošíková Topolánek, jednička mezi světovými diplomaty nemá chybu. Ještě za to můžou jako obvykle komunisti. |
|
|
Komik 29.3.2008 2:51Bobo sice špatně zakvičela, ale zase se - jako obvykle - skvěle odkopala. |
|
|
šakal 29.3.2008 2:20...A proč měli pospíchat?... ...To jako kvůli čuramedánovi s myšlením tak sprostým, jako je to vaše? |
|
|
strejda 29.3.2008 1:46Re: Re: priority topolánka Lepší jsou ODEsácké dluhy, ty končí na správných kontech. |
|
|
strejda 29.3.2008 1:44Re: Re: Vracení majetku To jsem opravdu rád, že šli do války pro nás. Škoda jen, že si trochu nepospíšili, mohly obě být o hodně kratší. Třeba budou ti albánští muslimové vděčnější. S Usámou se to nepovedlo a tak by v tom byl čert, aby se to zase nepovedlo. |
|
|
emersonskej 29.3.2008 1:27Re: Myslím, že by se nenašel nikdo svéprávný, kdo by takový dokument akceptoval. ... Jo jo - to mě taky hned napadlo...Bobo zas kvičí na špatném hrobě... ostatně jako již tradičně |
|
|
Šumavák 29.3.2008 1:10Myslím, že by se nenašel nikdo svéprávný, kdo by takový dokument akceptoval. ... Myslíte špatně a trpíte ( zřejmě selektivní) ztrátou paměti .U nás Už jeden takový, co navíc vůbec neuměl anglicky a EUstavu v Římě podepsal byl! Nějaký Gross. Kdybyste myslela, tak se budete zajímat, co vlastně Maďaři, Francouzi a další už ratifikovali, když ani oni to konsolidované znění a oficiální překlad nemají! Kdybyste v té Bruseli k něčemu byla, budete se tázat, jak je možné schvalovat změny EUstavy, která nebyla přijata a proč je nutné schvalovat a ratifikovat jen tzv."soupis dosud platných smluv", jak se občas dozvídáme. Kdybyste byla co k čemu, tak se kvůli tomu, že dosud nemáme oficiální překlad a konzolidované znění že se bude tvořit až to všichni schválí, nerozčilujete tady, ale v Bruseli !!! na co tam vlastně jste? |
|
|
Jirka 29.3.2008 0:55Re: (Ne) milá slípko Co by proti tomu dělala,když se jí tam dobře žije |
|
|
AeroKarel 29.3.2008 0:42Re: Vracení majetku Jo strécu, podržely nás v roce 1918 i 1945. Vděk nikde, takže proč by se angažovali dále ... |
|
|
AeroKarel 29.3.2008 0:39Re: priority topolánka Takže by raději všichni měli pokračovat v socdemáckém a komunistickém dělání dluhů? |
|
|
AeroKarel 29.3.2008 0:38(Ne) milá slípko nebezpečí vůbec nehrozí od sudeťáků (ti slouží jen k vašemu zviditelnění), nýbrž z Brusele. Co a s jakou podporou hodláte dělat proti tomu? |
|
|
Petr 29.3.2008 0:33priority topolánka Když vstupoval do politiky, otevřeně řeklco nám občanům může nabídnout. Mnozí to považovali za vtip. Ti moudřejší už tehdy věděliže nabídnout jako jediné pozitivum mužské pohlavní žlázy je zatraceně málo. To opravdu ocení pouze některé stranické kolegině. Proč se takto retardovaný politik tak dlouho udrží na špičce..na tupé masy platí jednoduchá hesla, vulgární je pro mnohé synonymem vtipný a uvnitř strany..šedé eminence spolu s čestným předsedou uskutečňují svoje o tolik praktičtější cíle. Julínek nejmodernější techniku a peníze nacpe do rychle privatizovaných nemocnic, už dnes s tím svým kryplem obsazuje dozorčí a správní rady . A podepsání smlovy kterou nikdo ani nečetl...vždyť oni jsou v budoucnu oškubávat čechy, žít v evropě a peníze ukládat na Bahamách |
|
|
strejda 29.3.2008 0:30Vracení majetku Vrátit majetky Němcům? Samozřejmě i se zemí. Jde-li to v Kosovu, půjde to i u nás. A že by nás USA podržely? Asi těžko, i v Kosovu dali přednost islámu a teroristům. |
