Neviditelný pes První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

Milan Lasica vyprávěl,

jak ho ve Vídni ti špatně informovaní oslovovali Herr Vášáryová, zatímco ti informovanější věděli, že správně je Herr Vášáry.

Re: Milan Lasica vyprávěl,

A pritom je Lasica! Jak usmevne...

upozornění pro přechylovače

I v osučasné více přechýlené době je nutné v právních dokumentech uvádět pravé, tj. přesné jméno. Hádejte, je přechýlené ? Mluvené slovo snese více.  Ale přechylování ad absudum např. čínských, korejských atd. jmen je i v mluveném projevu minimálně násilné, leckdy směšné. A někdy možná i na úkor srozumitelnosti. Co takhle paní Onoová, kdo to asi byl.

Re: upozornění pro přechylovače

Přechylování má sloužit ke snažšímu pochopení bez složitého opisování. Rozhodně by nemělo být násilné - souhlas. Právní dokumenty jsou něco jiného. Tam skutečně záleží na každém "písmenku" a veškeré "nejasnosti" se řeší opisem - mnohdy i velmi kostrbatým (ke jménu se přidává datum narození, číslo pasu případně i pohlaví).

Nepřechylování je správné?

Přechylování je v souladu s jazykovými pravidly a hlavně se způsobem ohýbání slov při skloňování v českém jazyce. Vždycky jsem byl proti tomu, aby se u nás přijímal "jazykový zákon" jako na Slovensku, ale pokud by se měla čeština prznit tak, jak doporučují někteří "nepřechylovači", snad bude opravdu lepší přijmout nezpochybnitelná zákonná pravida. Český jazyk je krásný nástroj dorozumívání a stále se vyvíjí, ale některé snahy o změnu jdou proti samému principu fungování naší mateřštiny. Skloňování postatných jmen a časování sloves patří k základním kamenům stavby češtiny a musí to tak zůstat. Neměli bychom být "světoví" za každou cenu, i přejímání z jiných jazyků, které navíc mají jiný základ, má své hranice...

Re: Nepřechylování je správné?

Nějakou Kocumovou si Černý nahradí, tak za nepřechylování musíven. Nepřechylování jména Emons bylo v pořádku?! Ono Emons by se mohla nasr... a jít reprezentovat USA. To si Černý ani češtináři dovolit nemohou. Typické české výjimky - na každém kroku.

Omluva

K mému příspěvku : zlobí mne klávesnice a tedy¨: větu, politici

Pozorovateli,

není to zlobící klávesnice. Je to zlobící vnitřek té koule, kterou máte na krku. Důkaz je jednoduchý. Posaďte k té klávesnici někoho mladšího.

Nepřechylování ad absurdum lze nalézt v Instinktu

Jednou jsem tam od Lipčíka četl zajímavou vět :" Britští politic D.Brown, T.Blair, G.Norman, M.Thatcher a E.Aston se domnívají.......atd. Ptám se kolik je v tom seznamu žen ?

Re: Nepřechylování ad absurdum lze nalézt v Instinktu

A co je vám do toho? Oni tam prezentovali nějakou typicky ženskou problematiku?

Přechylovat či nepřechylovat, toť to, oč tu běží ...

Je zajímavé, že o čistotu ČESKÉHO JAZYKA, se zde na stránkách NP vede o prkotině jako je přechylování cizích ženských jmen. Že však drtivá většina médií v ČR przní češtinu "o sto šest" od rána do večera používáním cizojazyčných výrazů (včetně ČTa dalších veřejnoprávních médií), ale nikomu nevadí.  Tím by jste se vy, "rádoby"  ochránci jazyka českého, měli zabývat.

Re: Přechylovat či nepřechylovat, toť to, oč tu běží ...

A co kdyby jste šel do řiti? Článek byl o přechylování. O tom prznění se tu taky vedla řeč. Až si vychytáte vlastní chyby, přijďte zas.

Tak jsme si popovídali o přechylování,

dál bychom si mohli probrat horlivého komunistu Janečka a jeho kamarády... Viz poslední Reflex!

Trochu jiný náhled

Listina základních lidských práv, článek 3, odstave (2) Každý má právo svobodně rozhodovat o své národnosti. Zakazuje se jakékoli ovlivňování tohoto rozhodování a všechny způsoby nátlaku směřující k odnárodňování.

Národnost je obvykle spojena s jazykem. Proto můžeme směle používat češtinu i při vyslovování cizích jmen. Máme to zaručeno listinou základních lidských práv. Dokonce pokusy o odnárodňování jsou nepřípustné. A odnárodňováním je určitě násilná snaha likvidovat národní jazyk. Začíná to -ová a končí likvidací češtiny. Situaci, kdy byly čeština na vymření jsme tady už měli. A že přežila je zásluha zejména katolických kněží. Pikantní je to, že drtivá většina tohoto národa jsou nevěřící.

Re: Trochu jiný náhled

A že přežila je zásluha zejména katolických kněží.

1918

přechylování bylo údajně zavedené do českého jazyka až v roce 1918

To jsme četli Babičku od Boženy Němec a Barunka byla Pankl. Psala i Karolina Světlý, paní Náprstek se starala o pivovar.

Je to ovšem názor a dokonce prezentovaný písemně. Každý má na takový názor právo.

Každý má na názor právo,ale ta ČT je veřejnoprávní a já jako

platič poplatku tam chci mít solidní lidi............

přechylování jsmen závodnic

Vzhledem k tomu, že každý televizní divák ví  jestli sleduje běh žen nebo mužů, je mu evidentně jasné, že nepřechýlené příjmení běhu žen patří ženě.

Re: přechylování jsmen závodnic

Jen aby! Nezapomínej na diváky s inteligencí a vkusem O.Černého, M.Jakeše či L.Zaorálka.