1.5.2024 | Svátek práce


Diskuse k článku

FEJETON: Vy a ty a já

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Jakub S. 18.2.2009 12:04

Re: Není to tak jednoduché

Ovšemže ne.

Cech 18.2.2009 6:25

Re: No a jsou jazyky, ktere maji tech zdvorilostnich odstinu podstatne vice

Pane Petr - you are mistaken - mylite se - a zde uz vidite jak Jste se strefil vedle jako jedle. Ve slusne anglictine se pouze vyka vizte vyse ono "you are mistaken" - to neni jak Vy si myslite po triceti letech druhy pad singularu nybrz druhy pad pluralu. Kupte si znovu ucebnici anglictiy, prosim!

Cech 18.2.2009 6:15

Re: Nevím

Pane Raff nevim kde a co Jste studoval, ja studoval VS take v padesatych letech - a nikdy jsme se tak neoslovovali - a nestudoval jsem teologii ani hnojarinu!

Cech 18.2.2009 6:06

Re: Pokud jstem dobře povchopil,

Ale za to tam bijete cernochy!

Hal 18.2.2009 2:16

Re: Tykani zlozvyk z komunismu

Tykání možná znělo ještě za Shakespeara THOU, avšak dnes zní tykání YOU, stejně jako vykání YOU. Tvrdit, že YOU je stále jen vykání, protože tomu tak kdysi bylo, je stejné, jako tvrdit, že slovo "soudruh" znamená dnes "kamarád", tak jako kdysi.

Hal 18.2.2009 1:58

Re: pracovní řád ČSD

Souhlas že kvalitní oblek jistě udělá dobrý dojem.

Oblek u obchodníka/managera je prostě povinná uniforma. Jinak, dle mých zkušeností, i na jednáních na poměrně vyšší úrovni je těžké nalézt odborníka-technika, oblečeného do kompletního obleku.

I největší firmy v Čechách mají na vysokých technických pozicích značně nepřizpůsobivé lidi, je celkem běžné, že za stranu zákazníka (objednatele) je na jednání hlavní technik v triku a džínách, v sandálech, nebo třeba s různými náušnicemi.atp.

Hal 18.2.2009 1:49

Re: pracovní řád ČSD

Možná vás na ten internet právě připojuje, paní Heleno.

Hal 18.2.2009 1:48

Re: pracovní řád ČSD

Na špičce bývá prázdno, máte snad pocit, že se všude tlačí davy schopných odborníků? To jste šťastný člověk. Sám se potkávám spíše s tím, že ať snížím "ostatní" požadavky jakkoli nízko, stále se odbornosti u spolupracovníků/zaměstnanců/řemeslníků nedostává.

Hal 18.2.2009 1:43

Re: pracovní řád ČSD

Nejsi

Hal 18.2.2009 1:42

Re: pracovní řád ČSD

Povinnost "mého" ministra není chodit v kravatě a hladce oholen. Schopnosti "ideálního" ministra si tedy představuji úplně jinak. A pozor, nezaměňuji příčinu a následek, skutečně tvrdím, že vámi zavedené povinnosti jsou z mého hlediska navíc (to jen pro vyjasnění pozic).

P.S. Einstein chodil naboso

Hal 18.2.2009 1:36

Re: Nevím

Nebuď labuť, žádná česká specialita. V každé zemi jsou v "nižších patrech" společnosti podobná oslovení běžná. To by bylo moc pěkné, kdybychom měli prioritu alespoň v tomto, ale je to ještě jednodušší - nejsme ničím výjimeční, toto je normální.

Hal 18.2.2009 1:32

Re: Nevím

Asi v každém jazyce je něco podobného. To přece nesouvisí s jazykem, nebo nějakým úpadkem, to souvisí prostě s tím, že proletariát (a teď ten pojem používám bez jakýchkoli vedlejších významů) všude a vždy mluví ve své vetšině hrubě a sprostě (z hlediska dejme tomu inteligence).

P.S. - "ty krávo" se říká taky, ale znovu upozorňuju na to, že obojí je jen mírná varianta přátelského oslovení.

Hal 18.2.2009 1:26

Re: Není to tak jednoduché

Jakpak, že ne? Nebyly největší průsery lidstva způsobeny snahou napravit lidské mravy?

Hal 18.2.2009 1:24

Re: Pane autore, neberte si to tak.

Souhlas, "vole" je přátelské důvěrné oslovení, to nemá s vulgarismem nic společného (myslím tím samozřejmě jen v hovorové mluvě plebsu). Dnes je oslovení "vole" bráno spíše jako archaické, je to něco jako "oni Roubíčku" :-). Pokud chce člověk mluvit sprostě, tak si s takovýmhle čajíčkem nevystačí.

Helena 18.2.2009 1:19

Někdy je velmi obtížné se zapojit do diskuse, např. na Idnes, kde se neznámým lidem tyká,

což není v běžné společenském styku normální ani dneska. Nelze přece přijít do obchodu a říci "dej mi ty boty vyzkoušet". Z toho usuzuji, že z mnoha diskusních serverů slušně vychovaní lidé utekli. Zůstala tam sebranka, které to nevadí, a pak to vypadá, když to člověk čte, že ona je průměrným vzorkem populace. Což není pravda.

Hal 18.2.2009 1:17

Re: Každý jazyk má svá špecifiká

to je zajímavé, s tím Švédskem, to jsem nevěděl...

Hal 18.2.2009 1:15

Re: Opravdu to není jednoduché

Také takové znám, a vždy mě z toho jde mráz po zádech.

Teď se mi vybavil straý a hloupý vtip: "Už je tam, milostivá, můžeme si tykat..."

Hal 18.2.2009 1:13

Re: Pokud jstem dobře povchopil,

To, co je u nás na povrchu (hulvátství), je u vás pouze lehce skryto. Stačí jedna menší potíž, a slušnost je v trapu.

Hal 18.2.2009 1:07

Re: Jet možné, že něco takového snáší feministky?

Kdepak, musíme postupovat podle zavedeného vzoru "host"/"hostka", takže "vůl"/"volka", "kráva"/"kravek"

Helena 18.2.2009 1:05

Re: pracovní řád ČSD

Asi jste bezdomovec. Ke komu chodíte na internet, pane tom?

Helena 18.2.2009 1:03

Re: pracovní řád ČSD

Ale prosím vás, zaměnil jste příčinu a následek. Takto to přece autorka výše zmíněného výroku nemyslela. Čtěte pořádně!

Souhlasím, že povinnost ministra je chodit v obleku a kravatě a oholen. Od zedníka to nikdo nechce, nicméně, jde-li do společnosti, platí to i pro něj. Tím, že se upraví adekvátně prostředí, dává najevo svůj postoj k lidem, se kterými se zde setkává.

Hal 18.2.2009 1:03

Re: Poznámka k angličtině

To je blbost

Helena 18.2.2009 0:56

Re: Nevím

Já si ale nevzpomínám, a také jsem chodila v 50. letech do školy, že by toto vyslovila byť  jen jediná dívka. A také se právě podle toho !vole" poznalo z jaké kdo pochází rodiny. Hoši z dobrých rodin to neříkali, zato v "oslovských lavicích", u kluků s věčně špinavýma rukama a s mizernými známkami, se to říkalo. Ale v dospělosti to říkat přestali, protože chtěli prostě zapadnout mezi dospělé, a tam jste takové slovo nikdy neslyšeli.

Helena 18.2.2009 0:50

To nic, přimotal se sem nějaký blekota.

Peter 18.2.2009 0:38

Re: No a jsou jazyky, ktere maji tech zdvorilostnich odstinu podstatne vice

Bohuzel Jiri,  "you are" plati pro 2.osobu jednotneho a mnozneho cisla. Pan V. Hofman se snazil nekomu jednoduse vysvetlit anglicke tykani a vykani. Viz. I.P. 89. 173. 91xxx V. Hofman.

Helena 18.2.2009 0:24

Re: naopak

Protože žena je evolučně vyšší tvor. Proto by si něco takového neměla dovoli. Noblesse oblige.

Fafa 18.2.2009 0:14

Pane Hoffmane

"To ste pekne po*rala, Jana, mate padaka!"

You f.cked up royally, Jane. Get lost! 

Peter 17.2.2009 23:57

Re: Pokud jstem dobře povchopil,

Mila Evo (to jmeno mam rad, Eva byla moje velka opravdova laska), jeden z mala duvodu proc jsem v Cesku nebyl od  pohrbu moji matky je prave tato neomalenost. Nevim, my se v Kanade takto k sobe nechovame.

Jiri 17.2.2009 23:21

Re: Tykani zlozvyk z komunismu

Ale na rustine je zajimave, ze se obcas tyka i pri pouziti, jinak pomerne formalniho, jmena a jmena po otci (imia otchestvo). Jinymi slovy muzete klidne rict "Nikita Sergeyevich idi syuda"!

Jiri 17.2.2009 23:12

Re: No a jsou jazyky, ktere maji tech zdvorilostnich odstinu podstatne vice

Ale za tech 30 let Vam uniklo, ze se vlastne NIKDY gramaticky netyka. Tyka se tonem, zpusobem osloveni, atd. Ale tykani, tak jak to zna hodne jazyku - tedy 2. osobou jednotneho cisla - v anglictine proste neexistuje. To "you are" je druha osoba mnozneho cisla.