22.5.2024 | Svátek má Emil


Diskuse k článku

FEJETON: Vy a ty a já

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
JA 17.2.2009 15:22

Re: pracovní řád ČSD

Ja sedim 14 hodin u PC, neholim se, ani nemeju. Mam na sobe roztrhany jeans a podelany smalls a na vsechny fuck. Ale na tom PC jsem fakt dobrej...

dulcibelka 17.2.2009 15:12

Re: Každý jazyk má svá špecifiká

Mno, viděla jsem tam vystavená blahopřání ke královským narozeninám, a oslovení Ahoj králi, přejeme ti...bylo docela frekventované :-)

O.K. 17.2.2009 14:16

Každý jazyk má svá špecifiká

Kdo čte anglické historické romány, ví, že i tím jedním "you" (což je původně opravdu vykání) můžete dát podřízené osobě pěkně vyžrat, že je podřízená. Takže např. v Anglii  kuchařka byla zásadně "Hillová", což ale bylo pořád lepší než služebná, protože to byla jenom "Fanny".  Fany nebo Hillovka ovšem svému zaměstnavateli musely říkat "sire" popřípadě "Vaše lordstvo". A i v mnohem svobodnější Americe byl zatracený rozdíl mezi "you, Miss O´Hara", "you, Miss Scarlett" a "you, Scarlett". Nemluvě o "you, Pork" ;-)

Zemí, kde si OPRAVDU všichni tykají, je prý rovnostářské Švédsko. IKEA údajně ze začátku v některých státech pěkně narazila, když ze zvyku tykala na prospektech a billboardech zákazníkům, což oni brali jako nehoráznost.

Jestli to ale platí i pro krále, to nevím.

Dušan Streit 17.2.2009 14:12

Re: Trochu úcty neškodí

Mám stejné asociace.

Dušan Streit 17.2.2009 14:12

Re: Trochu úcty neškodí

Neuhodnu.

Jakub S. 17.2.2009 14:11

Ano, v posledním desetiletí už sedmačky. Běžte na chvíli před školu v poledne.

M n o h e m  ostřeji. Druhým nejčastějším ostravským oslovením/citoslovcem, na čtyři, hned po tom na pět. Kdo z vás teď dlouze přemýšlíte - vězte, že vám záávidím vaši nezkaženost...

Raff 17.2.2009 13:45

Re: Nevím

Ale má to dlouhou tradici. Oslovovali jsme se tak jako studenti už v padesátých letech. Nevím, že by něco podobného, ať už v argotu nebo v módě tak dlouho přežilo.

xxxKubeš 17.2.2009 13:45

Re: Nevím

Opravdu tedy smutná priorita.

MK 17.2.2009 13:37

Re: Trochu úcty neškodí

Pane Streit, díky. Stejný pocit při tykání mám i já. Ještě dnes se mi odporem kroutí palce u nohou, když si vzpomenu na to žoviální " víš, soudruhu, mělo by se bla, bla bla....Nevidím nic špatného na tom, když si krom důvěrných přátel, lidé mezi sebou vykají. Také není všechno to, co pochází z USA to nejlepší a není nutné vše automaticky přijímat. Před mnoha lety v jakémsi tv pořadu prohlásil Miloš Kopecký větu, že jen primitiv si automaticky s každým tyká. Vyxkání je jakási pomyslná hráz proti dryáčnictví, vulgárnostem, hulvátství a lidské sprostotě vůbec. Není také pravdou to, že tykání je srdečnější a přátelštější. Není.

Jarin 17.2.2009 13:35

Re: Ano. A takto použité/zneužité tykání ihned -

dovedu.

Xaver 82.117 17.2.2009 13:32

Pane autore, neberte si to tak.

Hulváti a hlupáci byli, jsou a budou. Každá generace má svůj slovník a ten současný je obrazem, bohužel, angličtiny, kde se v běžném hovoru hýří vulgarismy jen o něco méně, než ve filmech angloamerické provenience. A přesto tam existují i lidé noblesní. A jestli pan Špaček plácnul takovou koninu (neviděl jsem), tak by se nad sebou měl vážně zamyslet. P.S. Děvčata si dnes často říkají mnohem ostřeji, než jen ty vole. To je taková lehce hysterická póza vyrovnat se "chhlapům".

Lad 17.2.2009 13:25

Není to tak jednoduché

Za starších časů bylo tykání projevem důvěrnosti mezi blízkými osobami a vlezlým podbízením, nebo projevem nadřazenosti u cizích.

Výrazy "Ty vole", "Do prdele" a pod. nemusí být  jenom cílenými urážkami, ale mnohem častěji mohou být neadresnými citoslovci, vyjadřují úlek nebo zdůraznění něčeho.

Ale mravokárci nikdy ještě svět nenapravili.

Jakub S. 17.2.2009 13:14

Re: Trochu úcty neškodí

Ano, příteli. Tak.

Trocha devatenáctého století nikdy neškodí. Nachvál - kdo to řekl? Přímo napsal - ? Nevíte-li, neuhodnete...

Dušan Streit 17.2.2009 13:01

Trochu úcty neškodí

Ve stejné logice bych mohl tykání považovat za pozůstatek socialismu.

kpt 17.2.2009 12:56

Myslím, že oslovením vole oslovující zpochybňuje potenci osloveného

Jiná země, jiný mrav. U nás se říká někomu, s kým nesympatizujete, ten masturbant, naopak, chcete-li vyjádřit obdiv či sympatii, řeknete ten hoša... samozřejmě jen mezi sobě rovnými.

tom 17.2.2009 12:47

Re: pracovní řád ČSD

Znám hodně lidí, kteří nosí oblek s kravatou, protože se cítí důležití a zakrývají tím svou totální neschopnost. Já to nikdy v životě neměl na sobě, ze zádady. Ani na svatbě. Rozhodl jsem se už v mládí, že se dokáži prosadit díky schopnosti. Tím, že to nenosím, dávám okolí na vědomí, že je mě fuk, co si o mě myslí. Když se umíte prosadit, nepotřebujete se přizpůsobovat. Oni musí víc potřebovat Vás než Vy je. Oblek s kravatou je známka přizpůsobení se někomu nebo něčemu. Myslíte, že se máte líp než já, že máte víc peněz? Možná. Já mám dost a cítím se svobodný a nezávislý. A mohu si hlavně dovolit to dát znát svému okolí. A neholím se. A je mě fuk, co si o mě myslíte Vy. Já Vás nepotřebuji.

Jakub S. 17.2.2009 12:43

Re: Já tedy "vy vole" jednou schytal,

:-DR^!Bezva - uznání od učitele němčiny!

Jakub S. 17.2.2009 12:40

Kde? Píšete bez akcentů. Na druhé straně Hele vole by nebylo jinde.

Moment: vy jako zkoušející jste dovolil takový úvod odpovědi? A už předtím u vás byla atmosféra, že k tomuhle to směřovalo? No to snad...

Jakub S. 17.2.2009 12:37

Re: Nevím

Ne. To je bohužel smutná česká specialita, že si holky v prvním rozpuku říkají označením vykastrovaného býka, dokonce většinou ne v deminutivu. Ani hoši či primitivnější část mužské populace si tak nikde neříká. Tristní priorita, přátelé...

Jakub S. 17.2.2009 12:34

Re: Vykání je pozůstatek onikání, a dokonce rakousko-uherského?!

?

Onikater 17.2.2009 12:25

Re: Vykání je pozůstatek onikání, a dokonce rakousko-uherského?!

Co to prosi oni zvaskaj? Snad oni sezrali ten kos s bananami? Oni jsou jedni v singularu tak jako oni jsou priblbli v pluralu! Je jich tam prosim vic? Snad  oni raci vylezt z te diry! Rakousko a cisar pan uz neexistuje - vedi to oni?

YGA 17.2.2009 12:22

Re: O tomhle fenoménu napsal krásnou kurzivku Jan Skácel

Jenom přípodotek - Malé recenze jeden čas četl pan Lakomý na ČR stanice Brno v neděli v pravé poledne - je to cca dva roky zpět. Krásný přednes duchaplného textu.

Jakub S. 17.2.2009 12:14

Vykání je pozůstatek onikání, a dokonce rakousko-uherského?!

Ať to řekl kdokoliv, vězte, že je to prostě  b l b o s t. A tečka. Plete koše s baňama! To vám konstatuje profesionál. Ať ten jinak zasloužilý pán nešpačkuje nesmysly!!!

Vykání je úplně jiná kolej než onikání, navíc onikání je v singuláru a v plurálu. Pozůstalostní řízení zde nepadá v úvahu, prosím!

Jakub S. 17.2.2009 12:09

Ano. A takto použité/zneužité tykání ihned -

- indikuje agresi. Voila - další funkce...!

A další: Poslyš,  s o u d r u h u - ! ! - po vstupu do sídla předsedy OV KSČ či aspoň šéfa ZV KSČ, pozvavšího si řadového partajgenosse na kobereček - dovedete si, vy pod třicet, představit ten mráz v kostech?! To je fakt dotaz. Chtěl bych to vědět!

JJ 17.2.2009 12:05

Re: pracovní řád ČSD

Za svuj profesni zivot jsem potkal spoustu lidi, jejichz jedinou odbornosti byl oblek s kravatou a hladke oholeni. Budiz Vam s temito "odborniky" zivot lehky. ;-D

P.S. treba Richard Branson je neoholeny a chodi ve svetru. Z neschopnosti ci neodbornosti bych ho rozhodne neobvinoval. Stejne tak v Microsoftu ci Googlu kravataky moc vest nebudou.

Jakub S. 17.2.2009 12:02

Re: O tomhle fenoménu napsal krásnou kurzivku Jan Skácel

Potvrzuju! Uznání za připomenutí, a postesknutí, že to nenapadlo mě - který jej znal a bydlel přes ulici od nich... Jsou to tzv. Malé recenze na..., které jsem každý měsíc nedočkavě četl v Hostu do domu jako první - když se otevřel zezadu. Ach jo... bylo to v rámečku. Pražáci tenhle vynikající časopis prakticky neznali. Doporučuju komukoliv kdykoliv! A taky Třináctý bílý kůň, další soubor.

Jan Hanzl 17.2.2009 12:00

Co je a co není..

..."normální" se liší jazyk od jazyka, společnost od společnosti, země od země, kraj od kraje. Vzpomínám si ze svého několikaletého pobytu na "středoseverní Moravě" obrat, který mi připadal jako velmi nezdvořilý, byť šlo o vykání. Nejlepší to bude asi na příkladu: Úřednice: jaké je číslo vašeho pasu? Já: Musím se podávat, zpaměti ho neznám (začnu šátrat po kapsách): Úřednice: Vy!  Nehledejte to, já ho mám tady napsané.

xxxKubeš 17.2.2009 12:00

Nevím

kde se u nás vzalo oslovování "ty vole", z doslechu vím, že si tak říkají i holky (spíše by jim odpovídalo "ty krávo"). Je to snad i v jiných jazycích?

Jakub S. 17.2.2009 11:57

Tykání v nemocnicích - ?!

Tak  já jsem * za války, ale  n i k d y  jsem v žádné nemocnici nezažil, že by sestry dospělým pacientům, lékařům či paní vrchní tykali. Jste asi z jiného vesmíru, zvláštní kolemjdoucí...

Jan Hanzl 17.2.2009 11:35

Re: To by mě zajímalo,

Pozná! Mluvčí anglického jazyka vyká všem. 2. osobu jednotného čísla (tykání) používá pouze, když hovoří s Bohem. (thy, thine, thou). A Bůh mu samozřejmě také tyká.