Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
HUDBA: Pes jitrničku sežral
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Z. Žíkovecký 2.1.2015 12:00Wlazł pies do kuchni; U popa byla sobaka Polské verze jsou podobné: Wlazł pies do kuchni / i porwał mięsa ćwierć / a był tam kucharz głupi / i zabił go na śmierć! / A był tam jeszcze jeden, / co w sercu litość miał. / I wziął i psa pochował / i taki napis dał: Ovšem existují i východoslovanské verze na jinou melodii: У попа была собака, / Он ее любил. / Она съела кусок мяса, / Он ее убил. / В землю закопал, / надпись написал: U popa byla sobaka / on yeyo lyubil / ona s'ela kusok myasa / on yeyo lyubil / v zemlyu zakopal / nadpis napisal... |