3.5.2024 | Svátek má Alexej


Diskuse k článku

Na svatého Jiří

Dneska je, tedy vlastně včera bylo svatého Jiří. Nezajímavá záležitost! Ústavní soud se namontoval do nemocenské, do které mu v zásadě nic není, cikáni, pardon Romové z Nejdku zmydlili policajty, co bude s „blobem“ se pořád neví, OECD nám radí, co máme dělat s mateřskou a hypotékama, což je obzvlášť pikantní po maléru, co „moudří“ v OECD zadělali s vlastníma hypotékama svojí vlastní blbostí na téměř celosvětový bankovní malér...

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
hulwat 25.4.2008 1:52

Re: Re: Re: Nevzdělaný je především autor

Kdybys znal celé přísloví v původním znění ve "staročeštině" a zkusil ho "přeložit", za pomoci slovníku do "novočeštiny, možná by se ti to podařilo, ale naopak, bez znalosti "staročeštiny" to prostě nejde.

Příklad: ščúrek, -rka m. štírek, škorpion (Zdroj: Malý staročeský slovník)

Twenty Small Cigars 25.4.2008 2:21

How Could I Be Such a Fool

Little Beige Sambo 25.4.2008 2:34

Re: Re: Re: Nevzdělaný je především autor

Na svatého Jiří vylézají z děr hadi a štíři. Ondřej mosty staví, Jiří je odplaví; Kolik mrazů do sv. Jiří, tolik do svatého Václava. Jiří a Marek, mrazem nás zalek.

68 25.4.2008 1:28

Re: Nevzdělaný je především autor

Al by to vysvětlil úplně tak nějak. Ale On by se s tím především vůbec nes...

STK 25.4.2008 1:53

Re: Nevzdělaný je především autor

No i kdyby to štíři nebyli: jiné hmyzí havěti jsem si včera taky nevšiml. A sníh na 1. Máje taky pamatuju - jako pionýr.

Uncle Meat 25.4.2008 2:05

Re: Re: Nevzdělaný je především autor

vám bylo na Jiřího havěti málo?

Stanislav 25.4.2008 2:12

Re: Re: Re: Nevzdělaný je především autor

Děsím se, až mi s nesvezeného dříví vyletí lýkožkout, zatím si dává na čas ...

dino 25.4.2008 15:11

Re: Nevzdělaný je především autor

pomalu s tou flintou, prosím. V Čechách je původní jediný druh štíra, a to štír kýlnatý (naposledy doložen v roce 1988 u Slap). S tou jinou havětí je to částečně pravda, ale spíš než brouci a žížaly vysloužili si tohle lidové označení mloci a čolci. Nicméně zástupci štírů u nás žili ještě docela nedávno, nebo dosud žijí. To jen tak na okraj.

mik 25.4.2008 0:19

Ani jsem netušil, že u nás někdy žili štíři

Díky pane Vlk. Dávat fakta do souvislostí to je to poslední co naše školy učí (proto naše školství tak vyhovuje politikům). Vám se to zde skvěle podařilo.

Zuzana W 25.4.2008 0:40

Re: Ani jsem netušil, že u nás někdy žili štíři

Viz nick 'host' vyse.

68 25.4.2008 1:32

Re: Re: Ani jsem netušil, že u nás někdy žili štíři

Wendy! Na vás jsme čekali! Tak jak to bylo s těmi štíry, no povězte. Vylézali? Byli? Nebyli? Otepluje se? Neotepluje? Zachráníme to? A za kolik? Tak Wendy do toho.

C 25.4.2008 0:17

Astone, posli uz tyhle grafomany nekam!!!

Ja chci tvoje kratky, hezky a neobjektivni clanky. Co je s tebou, sakra!?

mik 25.4.2008 0:20

Re: Astone, posli uz tyhle grafomany nekam!!!

Tak si kup Pravo.

Videnak 25.4.2008 0:16

Jak jednoduche

Tohle by meli poslat tomu cu%#$%vi Al Gore.

Fišta 25.4.2008 0:53

Re: Jak jednoduche

Tohle je hluboko pod Goreovou rozlišovací schopností.