Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996
22.5.2024 | Svátek má Emil
Diskuse k článku
Kalkulačky v činnosti
Komunisté budou i nadále hlásit, že jsou „s lidem pro lid“ v centru Prahy, kde mají budovu v ulici Politických vězňů. Stranický výbor sice už schválil prodej budovy a za získané peníze uvažoval o koupi rozestavěné budovy ve Vysočanech.
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Zobrazit příspěvky:
Všechny podle vláken Všechny podle času
|
Petr H 3.12.2005 20:53Preklad Dnes oblekam cerne tricko
ma truchliva lasko
Dnes mam ve sve dusi bolest
ze tvych kouzel
Ted vim ze uz mne vic nechces
a to boli vic nez ze jsem v cernem a
boli vic nez ze zustanu sam
a ze jsi mi lhala
Mel jsem smulu ten den kdy jsem te videl
opila jsi mne jedem tve lasky
ktery dava smrt a bolest
Dusim se kourem z tveho good bye
a ted jsi opet volna...
Oblekam dnes cerne tricko
protoze ma duse je dnes cerna
a dnes jsem ztratil radost
Come on baby,rikam ti tajemne
dnes mam smutek
ale uvnitr tva laska pro mne jiz nic neznamena
Co bylo vcera dnes neplati
je Streda a ze jsi ted vecer prisla nic neznamena
Stojim tu v cernem tricku
s tvymi kufry ve dverich
|
|
|
Andy 3.12.2005 20:56Re: Preklad dík, chtěla jsem vědět, o čem to vůbec je. Rozumněla jsem jen moribundo, dolor a adíos. No, ještě negra.
Asi se na tu španělštinu budu muset někdy taky kouknout, mluví tím jazykem pěkná řádka lidí.
Ještě jednou dík.
|
|
|
mig 3.12.2005 21:07Re: Re: Preklad Zajímavé bylo ,Andy, nedávno v Americe vidět na letišti dvojjazyčné anglicko-španělské nápisy. Zdá se,že se jeden ze zákonů Ameriky /jeden jazyk/ drolí. Ale o tom by asi mohli říct více tamní Čechoameričané. |
|
|
Šumavák 3.12.2005 20:52Andy, máte tam logický lapsus! Jestli někoho zblbne, tak není inteligentní. A poslední inteligentní tam byl Zeman , protože vypadl na Vysočinu ! |
|
|
Andy 3.12.2005 20:54Re: Andy, máte tam logický lapsus! píšu poměrně, což je takový ten výraz pro člověka, který něco vystudoval, dovede číst tlusté knihy ( i když jim moc nerozumí), v rodné vísce je pokládán za vzdělance
 Ale máte pravdu, je to lapsus.
|
|
|
Rpuť 3.12.2005 20:41Foundry, Rath není trouba, nýbrž velice nebezpečný lhář a denunciant. |
|
|
Foundryman 3.12.2005 20:35Ukrajina rovné daně nemá, Rath je trouba. |
|
|
ibn 3.12.2005 20:33sobota vecer Rath po svem zvoleni opet zautocil proti ODS, jeji program oznacil za velmi nebezpecny a "mimo kontext evropsko-americke civilizace". "Oni hledaji vzory nekde v Latinske Americe, inspiruji se rovnymi danemi na Ukrajine a v takovych tech mene rozvinutych zemich. Jejich koncepce zdravotnictvi nas dokonce posunuje nekam do Asie," prohlasil Rath pred novinari. |
|
|
Andy 3.12.2005 20:41Re: sobota vecer je to debil, s tím nic nenaděláme. Že ale zblbne i poměrně inteligentní lidi, to mne děsí.
Za komunistů jsem měla větší klid, protože jsem se s žádnými takovými blbci prakticky nesetkala, ti se slejzali na svých schůzích a já žila mimo okruh různých demagogických kreténů, nedostatek informovanosti z kruhů vládních byl časem sladké nevědomosti. Teď, kdy je možno vidět, jak chutná moc, je mi z toho dost šoufl.
Chlapec bezpochyby brzo padne na prdel, nijak skončit prostě nemůže, rozjel to stylem, který nemůže mít dlouhého trvání, revoluci kvůli němu nikdo dělat nebude, ani Paroubek.
Musím říci, že mu ten pád přeji a doufám, že si při něm pořádně namele, kašpar jeden ostudný.
|
|
|
Andy 3.12.2005 20:32tak podruhý jinak to prostě nejde
 |
|
|
Andy 3.12.2005 20:31Petře http://xxl.blog.cz/0512/juanes-la-camisa-negra |
|
|
Šumavák 3.12.2005 20:28Zmačkněte ten Word! Já teda nevím jak ve Wordu, ale já mámna závorky (..)čtyři klávesy a shift,, na závorky /../ tři a shift a na závorky [.. ] a {..} dvě a shift.A to určitě ještě nejsou všechny. Ale buďte ráda, že jenom naskočil smajlík. Já zkusil alt+41 a naskočio mi úplně jiné okno prohlížeče, než toto !!! No toto !!! |
|
|
Pobavený pravicový volič 3.12.2005 20:24Kajane!, až se budou místa v Parlamentu obsazovat klikáním na jakési webové adrese, bude mít Vaše připomínka věcnou hodnotu. Takhle je to ovšem jen bullshit---
 Mimochodem, Kajan, ráčil si všimnout, že kromě kolonky "nadpis příspěvku" je zde ještě takový větší obdélník. Do toho se píší bláboly. Nikoli do nadpisu, on člobrdo!
 |
|
|
Rpuť 3.12.2005 20:11A nevěděl by někdo - jak se stalo, že mi klábosnice ve Wordu z ničehož nic napsala chechtavej smajlík? Já chtěla napsat závorku ) /Alt +41/ a naskočil mi ksichtík. Jenom nemůžu přijít na to, co jsem vlastně zmačkla? |
|
|
NoName 4.12.2005 7:57Re: A nevěděl by někdo - jak se stalo, že mi klábosnice ve Wordu z ničehož nic No, ksichtík je /Alt+1/, slabo jste zmáčkla 4 ...;-) |
|
|
Petr H 3.12.2005 20:09Jakou Andreo? |
|
|
Rpuť 3.12.2005 20:08Jura-pe, tak snad radši sem, neb dole nevím, kam to napsat:) " Tak proto von je tu takovej smrad...." |
|
|
Rpuť 3.12.2005 20:03To mně připomíná, jak jeden český emigrant, jak jeden český emigrant přivezl rodině konečně ukázat svou ukecanou španělskou manželku. Ta dáma neuměla ani slovo česky, což jí ale vůbec nebránilo, aby nikoho nepustila ke slovu.
I nasral se po víkendu dědeček a pravil: "A furt hablá a furt hablá", neboť jediné, co zvládl ze španělštiny bylo "Habla uste espaňol?"
|
|
|
Šumavák 3.12.2005 19:51"Teta mě odmítla, když mě bylo asi sedum, a víckrát jsem se k tomu nedostal." Jo, to je trauma na celej život ! :- D)))))))))))))))))))))) Ten pes ty příspěvky žere! A ani už se nenamáhá s generováním nějakého čísla ke stěžování !!! |
|
|
Vlasta(on) 3.12.2005 19:40Teda když tak hezky prosíte Ale bohužel, pomoci nemohu. Teta mě odmítla, když mě bylo asi sedum, půjčit učebnici a víckrát jsem se k tomu nedostal.
Je mě líto. ;-)
|
|
|
Šumavák 3.12.2005 19:46Teta mě odmítla, když mě bylo asi sedum, a víckrát jsem se k tomu nedostal. Jo, to je trauma na celej život ! :- D)))))))))))))))))))))) |
|
|
Šumavák 3.12.2005 19:37Rputi, pravda taky je že ta úprava a funkčnost zde, tomu velmi napomáhá.Být to hospoda v reálu strčil bych do ní nos a řekl bych:No servus!Moderní nepohodlnej nábytek, modře vymalováno, ceny vzorné , obsluha mírná a vypadl bych.Na pokecáí jsou nejlepší šumavské hájovny a naraženým sudem v kuchyni a hosti sedí na lavicích u kachlovejch kamen na kterejch hajná vaří srnčí guláš a .......to už v rámci hygienických předpisů a předpisů EU vůbec ani není možné. Vím ještě o jednom takovém místě,ale to je tak odlehlé, že i Karl Schwarzenberk tam musel dojít pěšky.A v zimě je to na dva dni.Žádná elektrika, žádnej internet,žádnej tel.signál....ba dokonce žádnej socan! prostě pohádka. |
|
|
Andy 3.12.2005 19:19sakra, zas to tu bude dvakrát, Pse, ty popleto, sprav si to !! tak znova- prosím, není tu někdo, kdo umí španělsky ? Moc bych chtěla překlad jedné písničky a rozumím jen některým slovům. díky |
|
|
Andy 3.12.2005 19:15milí levičáci i pravičáci není tu náhodou mezi vámi někdo, kdo umí španělsky ? Potřebovala bych přeložit jednu písničku . dík |
|
|
kocour 3.12.2005 20:09Re: milí levičáci i pravičáci Tak povídej ... |
|
|
Rpuť 3.12.2005 19:10Šumaváku, tak to bude perverze inverze. Tady hnusně mokře lepkavě sněží, do rána to zmrzne. I psi sou mokrý a smrděj - no jako mokrý psi. |
|
|
Medvěd 3.12.2005 19:43Re: Šumaváku, tak to bude perverze inverze. Tady hnusně mokře lepkavě sněží, Dobrý večer Rpuťi,relativita "smrdění" psů je různá. Tady lije tak,že výraz "jako z konve" považuji za silně nedostatečný.K tomu cca 28 stupnů C v půl osmé ráno.Jezevčíci namočení ve slané vodě a následně spláchnutí vodou ze stromoví skutečně "voní".Asi je vykroutím jako prádlo. :) |
|
|
jura-p 3.12.2005 19:52Což mě, Rputi, připomíná Skácela. Někdy se přihodí, že lidská duše smrdí, jak namoklá psí srst. |
|
|
jura-p 3.12.2005 19:56Re: Což mě, Rputi, připomíná Skácela. Doprčic, to jsem posílal třikrát a počtvrté, když jsem to napsal jinak, tak se to tady vyskytlo. |
|
|
jura-p 3.12.2005 19:55Re: Šumaváku, tak to bude perverze inverze. Tady hnusně mokře lepkavě sněží, To mě připomíná, Rputi, Skacela: Někdy se přihodí, že lidská duše smrdí, jak namoklá psí srst. |
