Americká Academy of Motion Picture and Arts vyhlásila výsledky své tradiční ceny. Komentáře okolo nich se zpravidla pozastavují nad tím, že Brokeback Mountain nevytěžil ze svých nominací tolik, kolik se obecně očekávalo. Ale to není jediné překvapení letošního hlasování...

nejlepší film

• Crash
• Brokeback Mountain
• Capote
• Good Night and Good Luck
• Munich

Všeobecně vítězství filmu Crash překvapilo - ale jak podotkli čeští filmoví žurnalisté, je to jediný film, který z této pětice věnoval pozornost současnosti a současným palčivým problémům Ameriky.

nejlepší režisér

• Ang Lee - Brokeback Mountain
• Bennet Miller - Capote
• Paul Haggis - Crash
• George Clooney - Good Night and Good Luck
• Steven Spielberg - Munich

Ang Lee splnil roli favorita a potvrdil, že vítěz hlasování Directors Guild of America má Oskara téměř jistého. se stalo jen šestkrát, že vítěz její ceny nedostal zlatou sošku. ANg Lee si zaslouží obě ceny, jeho práce s týmem je vysoce kvalitní.

nejlepší herec

• Philip Seymour Hoffman - Capote
• Terrence Howard - Hustle and Flow
• Heath Ledger - Brokeback Mountain
• Joaquin Phoenix - Walk the Line
• David Strathairn -Good Night and Good Luck

Philip Hoffman se stal překvapivým vítězem této kategorie - stejně jako film Crash se stal překvapením oskarového večera.

nejlepší herečka

• Reese Witherspoon - Walk The Line
• Judi Dench - Mrs Henderson Presents
• Felicity Huffman - Transamerica
• Keira Knightley - Pride and Prejudice
• Charlize Theron - North Country

Reese Witherspoonová splnila roli favoritky, vítězství o to cennější, že jinak film Wlak the Line nezaujal.

nejlepší herec ve vedlejší roli

• George Clooney - Syriana
• Matt Dillon - Crash
• Paul Giamatti - Cinderella Man
• Jake Gyllenhaal - Brokeback Mountain
• William Hurt - A History of Violence

I zde George Clooney potvrdil, že z nominačního seznamu je nejlepším hercem.

nejlepší herečka ve vedlejší roli

• Rachel Weisz - The Constant Gardener
• Amy Adams - Junebug
• Catherine Keener - Capote
• Frances McDormand - North Country
• Michelle Williams - Brokeback Mountain

Rachel Weiszová stejně přezářila ostatní uchazeče o zlatouška.

nejlepší původní scénář

• Crash
• Goodnight and Good Luck
• Match Point
• The Squid and the Whale
• Syriana

V této kategorii Crash svým vítězstvím nepřekvapil - ale spíše potvrdil svá vítězství v dalších kategoriích.

nejlepší adaptovaný scénář

• Brokeback Mountain
• Capote
• The Constant Gardener
• A History of Violence
• Munich

Nemohu to nazvat cenou útěchy, když Ang Lee získal za tento film režisérského Oskara.

nejlepší animovaný film roku

• Wallace & Gromit In The Curse Of The Were-Rabbit
• Howl's Moving Castle
• Tim Burton's Corpse Bride

Když se dva perou - ne, tak to není. Všechny tři filmy mají svoje kvality, každý jiné, a tak nezbývá než litovat, že se letos v této kategorii Oskary šetřilo a byl udělen jen jeden (což berte jako povzdych člověka, který má rád SFFH).

nejlepší počin - výprava

• Memoirs Of A Geisha
• Good Night, And Good Luck.
• Harry Potter And The Goblet Of Fire
• King Kong
• Pride & Prejudice

Překvapivě tu zvítězily Memoirs of Geisha před filmy, které jsou na výpravě postavené.

nejlepší počin - kamera

• Memoirs Of A Geisha
• Batman Begins
• Brokeback Mountain
• Good Night, And Good Luck.
• The New World

Další z Oskarů pro Memoirs of Geisha.

nejlepší počin - kostýmy

• Memoirs Of A Geisha
• Charlie And The Chocolate Factory
• Mrs. Henderson Presents
• Pride & Prejudice
• Walk The Line

Opět tu získal body film v porovnání s Karlíkem spíše civilní, přesto posazený do exotické roviny.

nejlepší počin - střih

• Crash
• Cinderella Man
• The Constant Gardener
• Munich
• Walk The Line

Další z nepříliš očekávaných Oskarů pro Crash..

nejlepší zahraniční film roku

• Tsotsi
• Don't Tell
• Joyeux Noèl
• Paradise Now
• Sophie Scholl - The Final Days

Kontroverzní Paradise Now oceněn nebyl, přednost dostala jihoafrická kinematografie.

nejlepší počin - masky

• The Chronicles Of Narnia: The Lion, The Witch And The Wardrobe
• Cinderella Man
• Star Wars: Episode III: Revenge Of The Sith

Narnie potvrdila, že výtvarný výraz tohoto filmu byl vytvořen především maskami, a zahojila se za neúspěch v kategorii výpravy.

nejlepší počin - hudba psaná pro film (původní hudba)

• Brokeback Mountain
• The Constant Gardener
• Memoirs Of A Geisha
• Munich
• Pride & Prejudice

Hudba ve westernech má dlouhou tradici, na které mohou její autoři stavět - a řada záběrů v nich je právě hudbou umocňována.

nejlepší počin - hudba psané pro film (původní píseň)

• "It's Hard Out Here For A Pimp" - Hustle & Flow
• "In The Deep" - Crash
• "Travelin' Thru" - Transamerica

nejlepší animovaný krátký film

• The Moon And The Son: An Imagined Conversation
• Badgered
• The Mysterious Geographic Explorations Of Jasper Morello
• 9
• One Man Band

nejlepší hraný krátký film

• Six Shooter
• Ausreisser (The Runaway)
• Cashback
• The Last Farm
• Our Time Is Up

nejlepší počin - střih zvuku

• King Kong
• Memoirs Of A Geisha
• War Of The Worlds

nejlepší počin - mix zvuku

• King Kong
• The Chronicles Of Narnia: The Lion, The Witch And The Wardrobe
• Memoirs Of A Geisha
• Walk The Line
• War Of The Worlds

nejlepší počin - vizuální efekty

• King Kong
• The Chronicles Of Narnia: The Lion, The Witch And The Wardrobe
• War Of The Worlds

Tuhle skupinu technických kategorií ovládl Jacksonův King Kong - budiž za to Akademie pochválena, i když mohla být štědřejší...

nejlepší dokumentární celovečerní film

• March Of The Penguins
• Darwin's Nightmare
• Enron: The Smartest Guys In The Room
• Murderball
• Street Fight

nejlepší dokumentární film - krátká forma

• A Note Of Triumph: The Golden Age Of Norman Corwin
• The Death Of Kevin Carter: Casualty Of The Bang Bang Club
• God Sleeps In Rwanda
• The Mushroom Club