Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
USA: Dědictví Donalda Trumpa
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
R. Gramblička 23.12.2020 10:06hezky shrnuto. Trump je sice magor, ale je za ním vidět kus práce |
P. Pepax 23.12.2020 10:04Tu hromadu žvástů jsem nedokázal dočíst do konce. |
R. Gramblička 23.12.2020 10:02to s tou Gruzii mně taky nadzvedlo |
M. Valenta 23.12.2020 10:00I kdyby šlo jen o pouhou desetinu skutků zde tak nelítostně nastíněných, na diskvalifikaci pro prezidentský úřad demokratického státu a USA zvlášť by to bohatě stačilo. A co Česko? To si zatím ty své tabloidové figury, jak vystřižené z komiksů a dob dávno minulých, stále hýčká a oprašuje. |
V. Hošek 23.12.2020 9:56Proboha, kde jste tuto kreaturu vyhrabali. |
T. Hraj 23.12.2020 9:49Ano, negativní následky na budování globálního, progresivního socialismu to nějaké mít bude. Ale obávám se, že dlouho nevydrží. Odseknete hydře jednu hlavu... |
F. Navrátil 23.12.2020 9:48Budu se muset nad sebou zamyslet. Mnohé z toho, co autor uvádí jako Trupovo negativum, hodnotím pozitivně. A naopak, kde Trump podlehl nátlaku liberálů, hodnotím negativně. Ale ze všeho nejvíce se mi líbilo autorovo sdělení, že voliči poslali Jimmyho Cartera zpět do Gruzie! Toto tvrzení se mi jeví z celého článku jako nejpravděpodobnější. |
J. Vintr 23.12.2020 9:36Trump v nějakém projevu řekl: Oni nejdou po mně, oni jdou po vás. Já jim jen stojím v cestě. |
P. Milan 23.12.2020 9:29"Před pár týdny jsem si se zájmem přečetl článek, o který se chci rozdělit s čtenáři Neviditelného psa a pro ně jsem jej přeložil do češtiny. Autorem je známý George Packer z magazinu The Atlantic. Vlastimil Obereigner" |
P. Manda 23.12.2020 9:27Milý autore, prosím odeberte se tam kde už se zádům záda neříká. A pronto ! |
P. Milan 23.12.2020 9:27"Trump stáhl USA z 13 mezinárodních organizací, dohod a smluv. Počet uprchlíků přijatých do země každoročně klesl z 85 000 na 12 000. Kolem jižní hranice bylo postaveno asi 400 mil bariéry. " Výborně, v tom je třeba pokračovat! "Trump zvrátil 80 environmentálních pravidel a předpisů." Ještě lepší! " Trump podepsal pouze jeden hlavní právní předpis, daňový zákon z roku 2017, který podle jedné studie poprvé přinesl celkovou daňovou sazbu nejbohatších 400 Američanů pod úroveň každé jiné příjmové skupiny. " A hospodářství utěšeně rostlo! "Amerika za Trumpa se stala méně svobodnou, méně rovnou, rozdělenější, izolovanější, zadluženější, bažinatější, špinavější, zlovolnější, nemocnější a s nejvyšší úmrtností. " - nejsou-li pojmy, nastoupí dojmy. ". Byl neuvěřitelně přímočarý o věcech, ve kterých by ostatní prezidenti šli do krajnosti, aby je udrželi v tajnosti:" - nová sestava bude zase lhát jako bylo zvykem. " Začátek konce Trumpova prezidentství nastal 11. března 2020, kdy poprvé promluvil k národu o pandemii a ukázalo se, že je zcela mimo realitu. " - a urychlil vývoj vakciny a její schvalování. "Trump se měsíce zoufale snažil zničit důvěru Američanů ve volby, podstatu demokratického systému, jedinou mocenskou páku, která nepopiratelně patří lidem." - důvěru v podvod? |
J. Babička 23.12.2020 9:21Rozhodně Trump je velkou překážkou na cestě USA k socialismu |
M. Malovec 23.12.2020 9:14Nečtete Rudé právo, protože názory jsou zde bez cenzury různorodé. To bylo v RP? Kde jste, prosím, žil? |
M. Malovec 23.12.2020 9:11Když už bych chtěl DT srovnávat s předchozími americkými prezidenty, nesměl bych zapomenout na nositele Nobelovy ceny míru, míšence Obamu. (...a bylo by až nechutné a urážející dovolit si jej srovnávat s Obamou...) ten byl skutečně nebývalou hvězdou, která nastartovala bordel, který nyní ve Státech panuje. |
A. Kubeš 23.12.2020 9:11Trumpa jako sebestřednou narcistní osobnost moc nemusím. Jeho kroky (o kterých vím a samozřejmě ne všechny) však hodnotím veskrze pozitivně. V článku je krásně vidět na mnoha příkladech, že to co někdo hodnotí jako negativní může být pro jiného pozitivní. A je to tak správně. Společnost má být různorodá. Důležitý je respekt k odlišným názorům a postojům. Myslím, že autorovi tento respekt chybí. |
J. Nevrkla 23.12.2020 8:52Já vidím Trumpa a jeho dědictví úplně naopak. |
P. Havel 23.12.2020 8:50Překlad je rušivě slabý, ale hlavní myšlenka je OK, totiž že bezprecedentní, brutálně přímočará nestydatost Trumpova lhaní, urážení, rozeštvávání atd. atd. bude mít ještě dlouho negativní dohry a následky. Což dalece překoná jakékoli efekty jeho vlády. Účel NESVĚTÍ prostředky. |
J. Uzel 23.12.2020 8:49Přesně. To, co progresivista považuje za zápory, já vnímám kladně. MMCH: "...ho voliči poslali zpět do Gruzie" - kterej blb to překládal? |
P. Kubáč 23.12.2020 8:43Článek má být hrozivou obžalobou, ale ve skutečnosti je spíše seznamem Trumpových pozitiv - na plnou hubu říkal, co si ostatní jenom "nahrávají v soukromí", jmenoval soudce, přestože jsou muži, běloši a křesťani , zrušil přebujelou ekologickou legislativu atd. |
J. Lukavsky 23.12.2020 8:38"není možné zajistit tajnost volby" no kdesi jsem četl, že guvernérka státu NY nařídila, že se u voleb nesmí požadovat doklad o identitě voliče, neb by to některé urazilo a řada žádný papír němá. No v USA je možné všechno, ale i tohle? Jste někdo v NY a můžete to potvrdit či vyvrátit? J.L. |
J. Lukavsky 23.12.2020 8:32pětina všech úmrtí na tuto chorobu na světě, což je nejvyšší počet ze všech zemí. No čtvrt milionu mrtvých je hodně, ale kolik je to na %? USA má přes 300 M obyvatel, ČR 10 M a má skoro 10 000 mrtvých. No nějak mi vychází, že v USA zemřelo 0,08% populace, u nás 0,1%, čili více a bez Trumpa, zato s Babišem! Ale nemám čas teď hledat přesná data. J.L. end |
D. Zítko 23.12.2020 8:05Je to sice snůška nesmyslů, ale každý má právo na svůj názor, ikdyž autor článku i jeho překladatel by ten můj (odlišný) asi nepřipustili |
V. Dosoudil 23.12.2020 7:57Teď si nejsem jistý, zda ještě čtu Psa anebo je to už zase Rudé Právo. Před chvílí jsem vystál frontu na chleba a rohlíky, zřejmě jsme se vrátili v čase o tři desítky let zpátky, jinak si to nedovedu vysvětlit. |
R. Holub 23.12.2020 6:54Cet' jsem vsechny prispevky, kdyz jsem ve clanku dospel k vete ze Carter byl poslan do Gruzie, a ze jsme, my, americti volici, uverili Reaganovym (gauzy) "kecum", tak jsem si precet' ten anglicky clanek od toho Packera. Ja ziju v Americe od r. 1966, p. Obereigner od r. 69, moh' si ten svuj prklad aspon precist. Treba jak ten Packer sepsul Reagana, to ze ukoncil studenou valku s Gorbacovem, to nic? Bush napad' a dobyl Irak, zaved tam svobodne volby (ucast 93%, pod hrozbou smrti), a dokazal ze Iracane nejsou schopni si vladnout. Skoda tech co kvuli tomu zemreli, ale dokazal ze demokracie tam je nemozna. Obama v r. 2004 mel vybornou rec ze jsme vsichni Americane, a pak, jak spravne P. Rychetsky rek', hral tu rasovou kartu cynicky az do konce. Zadelal na Trumpa. Ja jsem profesor a vlastne clenem te "elity" (lepsolidi), vetsinu profesionalniho zivota jsem ztravil na universitsach a statnich vyzkumacich, a ujistuji vas ze se vetsinou stydim za moralku a pokrytectvi svych kolegu. A do toho prisel Trump, a mluvil jako t.zv. obycejni lide, a plnil co slibil. Ten Packer vlastne neuved ani jednu t.zv. lez. Zajimalo by me cim se p. Obereigner v Americe zivil, Z me zkusenosti mnozstvi nesmyslnych regulaci ktere zabranovaly uskutecnovani uzitecnych veci, narust byrokracie,.. Nebo stavba te zdi. Mimochodem to chtel i Clinton. Teprve Trump se k tomu postavil celem. Ten Packer zrejme si neni vedom cemu se rika "loyalni oposice, jeden z nejvetsich vynalezu anglo sveta. Byl (mile) prekvapen kdyby na muj prispevek p. Obereigner odpovedel. |
J. Pilny 23.12.2020 6:08Amerika se za Trumpa stala méně svobodnou, méně rovnou, rozdělenější a zadluženější. Stejně jako za prezidenta co tam byl před ním a před ním a tak dále. Hlavně si plivnout, že? Udělalo Vám to dobře? |
J. Strakoš 23.12.2020 5:57Super, u percentuálního počtu žen a černochů se autor nadechl a pak jen blil a blil ... |
J. Babička 23.12.2020 5:50A jeho voliče do koncentračních táborů ! |
H. Rybnická 23.12.2020 5:25Vynikající rozbor pane autore. Věřím že se ještě podaří vrátit Spojené Státy do rozumného stavu a Trumpa před soud. |
J. Babička 23.12.2020 4:38Jedině na co tam zapoměl, je obvinit Trumpa z pedofilie. |
W. Upleger 23.12.2020 3:21Vlastimil Obereigner, jak jen to slušně napsat? Ty wole, to je sr@ška. |