Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
FEJETON: Trable s překladem
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
J. Adler 8.3.2012 9:00myslíte, že to byla opravdu jen náhoda ...stejně jako nacistické koncentráky to nebyla zařízení, o kterých by rozhodovali polští představitelé... podíval jste se někdy, kde byly ty vyvražďovací nacistické koncentráky umístěné? Myslíte, že to byla náhoda, že to bylo právě Polsko a Ukrajina? |
|
P. Vandas 7.3.2012 7:31Ahe Paule, vidíš to příliš sebekriticky. Ač hrdinské činy Polského národa nepopírám, tak vyzdvihování demonstrací v NDR je trochu silná káva. Zajisté Poláci především byli v 80tých letech v čele odporu proti Rusům i díky Janu Pavlu II. Ale kde byli tito hrdinové v 60tých letech, když jsme revoltu vedli s jistotou my. Ještě jsem nezapoměl, že Walter Ulbricht i Gomulka osobně naváděli Rusy pro ozbrojený zásah u nás. To měli zase oni stažené zadnice a nehnuli prstem. Nemáme se zas tak, za co stydět. |
|
|
P. Vandas 7.3.2012 7:32Re: Ahe Paule, vidíš to příliš sebekriticky. ...Ale Paule... |
|
|
A. Reček 7.3.2012 8:30Re: Ahe Paule, vidíš to příliš sebekriticky. Nezapomeňme na r.1956 a velké demonstrace v Poznani a jiných městech a pak na podzim další na podporu odboje v Maďarsku! Gomulka tehdy byl díky demonstracím propuštěn z vězení a vystřídal nenaviděného Bieruta. Jenže pak zkameněl v myšlení a byly to další demonstrace a stávky v r.1970, které jej smetly. I v r.1968 byly protesty proti spoluúčasti na okupaci u nás vojsky Varšavského paktu! Jenže inteligencí a vysokoškoláky, což bez podpory dělnictva vyznělo chabě. Poláci skutečně nebyli a nejsou nějakými strachoprdy jak naši. |
|
|
P. Sulc 7.3.2012 9:07Re: Ahe Paule, vidíš to příliš sebekriticky. No, ja to vidim trochu jinak. Pamatuju jak se psalo v americkych novinach ze v Poznani, Gdansku, Warsave, Berline, Lipsku i jinde byly demonstrace 50-300 tisic lidi uz nekdy v 87,88 roce. V Cesku se seslo 300 tisic az v listopadu 89, kdyz uz se to smelo. Nejaky equivalent Solidarity v CSR nexistoval. Nemuzes vsechnu zasluhu statecnych Polaku prisivat papezovy, ten jim urcite nekroutil rukama aby se nechali zmlatit policajtama na demonstracich. Ja byl v Praze v 87 a kamarad, zmlacenej pred tim na demonstraci, mi rikal ze se seslo pouho pouhych 5 tisic lidi, takze penderekari meli spise zabavu.. A jen tak mimochodem, kdyz byla tryzna za zabiteho Heydricha, na vaclavaku se seslo pres 200 tisic solidarnich Cechu a hajlovalo. Kdyz asi pre 15 lety Honza Kaplan v Londyne dal dohromady doku-film o Haydrichovy, byl v Cesku prijat s nelibosti, on tam totiz dal prave ty zabery jak poslusny narod hajluje, misto aby proste sedel na zadeli doma ci predstiral praci. Jiste, nekd o tam jit musel, ale tolik lidi, ze by jablko nepropadlo, to snad ne.. A jinak: vis ze za valky mela v Polsku Amada Krajowa 200 000 lidi a vlastni vyrobu samopalu? Ale to je spise na povidani, snad prijedu a muzem si o tom promluvit, pak me pekne sprdni, ze by psik ode mne kurku nevzal. Ale maso asi jo..Je neco noveho s mlejnem? A kohoutci, rostou, rostou? No, jsem vul , ted je cas lednich medvedu, ne kohoutku. Mej se primove. |
|
|
P. Sulc 7.3.2012 2:51Polaci jsou stateny narod, zadni prdolove jako Cesi. Statisice odporovalo komunismu davno pred tim, nez "statecni" Cesi zvonili klici. Uz nekolik let pred 89 rokem demonstrovalo v polskych ale i nemeckych mestech statisice lidi, na rozdil od Cechu. Ti si skocili na karu az kdyz uz se to smelo |
|
|
J. Hejna 7.3.2012 8:23Re: Polaci jsou stateny narod, Vy jste Čech? |
|
|
P. Sulc 7.3.2012 8:47Re: Polaci jsou stateny narod, Uz davno ne tak zcela. Jsem kdysi zradny, ted uz jen zbabely emigrant. Zbabely proto, ze jsem statecne nesoudruhoval a necestpracoval. Takze ziju mezi lidmi s dosti rozdilnou mentelitou. |
|
|
P. Zeman 7.3.2012 14:03Re: Polaci jsou stateny narod, Namátkou si vzpomínám na rok 1968. Měli jsme našlápnuto ke změně tedy podstatně dříve, než poláci. A nebyli to právě i oni, kteří se tehdy účastnili našeho napadení vojsky VS ;-)? Ony ty dějiny nebudou asi tak černobílé, jak je vidíte :-P. |
|
|
P. Sulc 7.3.2012 22:06Re: Polaci jsou stateny narod, "Prave i oni" rikate? Takovy pitomec snad nejste, aby jste tohle myslel vazne. Byl jste na vojne? Kdyz by vam naridili vlest do tanku a jet tam a tam, vy jste takovy velky hrdina, ze by jste vylezl a odmitl se zucastnit? Jisteze ne, tak blbe nezvante. A 68 rok? Ten kdo, jak rikate, "naslapl k zmene", to nebyl ten bajecny narod. Vzdyt to byla typicka cechackovstina: ta zmena, ne od komunismu, ale za "lepsi" komunismus, ta neprisla jako vysledek demonstraci, statisice lidi revoltujicich na ulicich, zmlaceni, nekdy i zabiti protestanti atd. Ta prisla, jak Cechackove vzdy ocekavali , shora, jako dar od hodne vrchnosti, kterou pak narod uctival. K Dubcekovy se temer modlil, jako pozdeji k VH. Ale narod, co ten delal, ten nehnul prstem az do listopadu 89, kdy to hejbani prstem uz bylo povoleno |
