14.5.2024 | Svátek má Bonifác


Diskuse k článku

DOSVĚTÁCI: Vážné debaty o složitosti jazyků

Abychom od té zimy zespoda nenastydli přes vaťáky, na kterých jsme leželi, nebo náhodou nezeslábli, malinko jsme se posilnili. Podle balkánských měřítek jen zanedbatelnými kousky salámu, sýra, chleba a zapili vínem.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
J. Farda 12.12.2023 18:46

Čest a úcta za zlehčený popis zážitku, kdy Vám šlo o život! ;-)

M. Krátký 12.12.2023 17:17

Občas jsem u netu ( u PC ) a občas přispěji autorovi svými postřehy z mého služebního pobytu v BG před mnoha lety. Když jsem tam byl vyslán v roce 1980 tak jen na základě mé znalosti ruštiny - a ejhle : asi po 14ti dnech jsem byl vyslán řešit reklamaci nějakého čs obráběcího stroje . reklamaci jsem lehce zamítnul - nedodrželi postup. Vše probíhalo ve velmi přátelské atmosféře, stroj jsme uvedli do pohybu a konec trápení. A pak nastala ta moje šlamastika s BG jazykem ( dnes brnkačka ) - dívenku, která mi byla přidělena k ruce na mě vychrlila : "skolalijstetuk? Byl to rébus jak prase - nastala pauza - až po chvíli jsem pochopil, že chce svézt na koupaliště mým služebním autem. Dopadlo to dobře a tak jsem se učil dál a dál - krásný den všem R^R^R^

J. Prečuch 12.12.2023 21:57

Dostával jste pak lekce bulharštiny osobně ?