6.5.2024 | Svátek má Radoslav


Diskuse k článku

PRAHA: Přejmenovávací groteska

Piazzetta neboli nádvoří pražského Národního divadla, nevelký plácek mezi starou budovou a Novou scénou, který byl až doposud spíše rájem skateboardistů a pro Pražany jen průchodem mezi Národní třídou a Ostrovní ulicí, ponese název Náměstí Václava Havla.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
P. Švejnoch 6.10.2016 9:25

Re: Národní divadlo

Ono to pořekadlo zní: "Prázdný sud nejvíce duní" (když už jste tedy svým úsměškem výše rozpoutala tuto lingvistickou debatu) - protože není úplně jasné, jak by se posuzovalo lepší či naopak horší dunění.

Ale chápu, že jste se použití slova "nejvíce" potřebovala vyhnout - protože počet Vašich příspěvků zde bude násobně (a možná i řádově) vyšší, než počet těch mých. Viďte, madame Netzer? :-)

P. Švejnoch 6.10.2016 9:19

Re: Národní divadlo

Aha - do žádné polemiky se pouštět nebudete... A proč jste se do ní tedy pustil, mudrlante? :-D

A buďte si jist, že jsem od Vás žádnou věcnou polemiku ani neočekával, protože, jak jsem se již dříve zmínil, Vy jste jen politováníhodný ignorant... ;-)

R. Gramblička 6.10.2016 10:04

Re: Národní divadlo

hezký alibismus, pro vás typický

J. Řezák 6.10.2016 10:44

Re: Národní divadlo

Chucpe pochází z hebrejštiny a znamená největší myslitelnou drzost. Často se uvádí jako příklad „Mladík je souzen pro vraždu svých rodičů a žádá soud o shovívavost, protože je sirotek.“

P. Švejnoch 6.10.2016 11:59

Re: Národní divadlo

A to mi oponujete, nebo se mnou souhlasíte? :-)

Nu, tak se podívejme, co o výrazu chucpe říká slovník cizích slov:

"Slovo původem z hebrejštiny: drzost, troufalost, cynismus, arogance apod. v nebývalé míře. Chucpe popisuje drzé, výsměšné chování, které se ovšem formálně zdá být korektní. Soudí ho za vraždu rodičů a on žádá soud, aby byl k němu shovívavý, protože je sirotek! To je ale chucpe!"

Případně, pro další lingvisty, je heslo "chucpe" i na Wikipedii.

... Tedy kdybych býval tušil, že je tu tolik odborníků na jidiš, býval bych pro svoje vysvětlení z 8:19 (které se obsahu inkriminovaného výrazu zase tak úplně netýkalo) vyhledal nějaký vysoce odborný zdroj... Třeba bych se zeptal pana Rudolfa... :-D

J. Řezák 6.10.2016 12:25

Re: Národní divadlo

Souhlasím, jen upřesňuji. Už proto, že tento výraz se do běžného povědomí dostal teprve v posledních cca 10 letech.

Z. Čábelka 6.10.2016 14:01

Re: Národní divadlo

Za můj nepozorností deformovaný obrat se všem omlouvám. Mrzí mne, že jsem se ale nepotkal s názorem k obsahu, který je k obratu připojen :o). Znovu narážím na odpornost všech socanů včetně Zemana a Sobotky v postoji k V. Havlovi při jeho volbách za prezidenta ČR . Sobotkova účast a jeho projev při odhalovaní Havlovy busty v Kongresu USA byla vrcholem trapnosti. Stojí to za pravidelnou připomínku zejména pro mladší generace.

Frau Netzer svůj stín inteligence překročit ale nedokáže :o). Pozdravujte soudružku Merkelovou, Frau Netzer. Že už slyším zvonit hranu :o).

P. Sulc 6.10.2016 2:03

Mate naprostou pravdu.

Ale Cesi maji radi kult osobnosti. To nebylo jen za Dzugasviliho, to bylo i za Taticka. No, a ted to je Havel, i s ochranou znackou. To je ovsem udesna nenazranost, primo bezprikladna. Proc ta zena neni celym narodem ostrakisovana? Ze by koblihy, parky, pivo udelaly svoje ?

P. Harabaska 6.10.2016 10:49

Re: Mate naprostou pravdu.

Vše na světě spěje k dokonalosti a k vyšším metám. V podobné souvislosti občas zmiňovaná Gusta Fučíková byla pouhou amatérkou. Ta jezdila na besedy s pionýry za kafe a večeři, případně oběd. Ochrannou známku na Julka si nepořídila. To by bylo bývalo peněz, kdyby dostala jen tehdejší stovku za každý Fučíkův odznak udělený za přečtení Reportáže ...