Neviditelný pes První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

Tak to nebylo.

Za komunismu žili lidé nadějí, že to musí jednou prasknout. Když to prasklo, pár let nikdo nelhal. Lhali jen ti, kteří stáli v pozadí a za jejichž chováním byla udělána „tlustá čára“ a jejich neokoukaní bílí koně. Než si lidi uvědomili, kdo jim skutečně vládne, bylo ten vřed, ze kterého se šířily všechny ty komunistické polopravdy, nenávisti a lži takříkajíc o spirálu vývoje výš, pozdě vyříznout. Když jsem poprvé slyšel to velkohubé heslo o pravdě a lásce, bylo jasné, že přístup je přinejmenším naivní, že je to přivolávání smůly a že to asi špatně dopadne. Že se po tom všem figura autorčina formátu odvažuje podsouvat lež jako takřka národní vlastnost nám, mně, lidem z mého okolí, pěkně dokresluje situaci. Ano, život ve lži, jak říkal jejich guru. Já a mnoho jiných kolem mě ten pocit neměli, asi jsme žili příliš daleko od Hrádečku. Ten pocit se postupně dostavil až po jejich vítězství. Jinak jsem rád, že si zde mohu autorčiny fejetony přečíst, aktivně bych je asi nevyhledával.

Re: Tak to nebylo.

Máte pravdu. My jsme se naučili (socialistickou) lež nenávidět a odhalovat ji v míře na západě zcela nepoznané.

Nadšení bylo zpočátku tak velké, že na těch tehdejších shromážděních prý ani kapsáři nekradli. To se ale rychle rozplynulo, když nedošlo k potrestání dokonce ani komunistických kolaborantských vlastizrádců a jejich zločinného represivního aparátu. Dokonce jim zůstala ekonomická moc (možnost pohodlně využívat uloupený majetek) chráněná pravdoláskovou soudní imitací spravedlnosti a dokonce i nezanedbatelná politická moc zneužitá na sabotáž vzniku demokratického kapitalismu (hledání třetích cest).

Nastartovaná revoluce?

Paní Šustrová,Vy se chlubíte, že jste překladatelka? Do češtiny?? Jak tedy můžete napsat, že jsme celá léta slýchali o tom, že byla nastartována revoluce? Toto slovo se až do 17. listopadu 1989 používalo v češtině pouze v souvislosti s motory. Teprve mizerní (patrně Vám blízcí) "překladatelé" z angličtiny zasvinili tímto slovem (a stovkami jiných) češtinu tak, že se mi z něj dělá zle. Vím, že to nezměním, a tak zvracím tiše, ba se pomalu smiřuji s tím, že se v češtině již nic nezahajuje, nezačíná, nezapočíná, ale v zásadě toliko nastartovává. Ale proboha aspoň netvrďte, že jsme někdy četli/psali o nastartování VŘSR. To už je fakt moc velké sousto. A od překladatelky zvlášť nestravitelné.

Cituji

Cituji z vašeho článku: "Ale to lhaní a ty fráze! Tenkrát jsem si tolik neuvědomovala, že to společnosti nemůže projít bez následků, tenkrát mě spíš otravovaly a popuzovaly ty nepravdy a všeobecné hlupství, které je provázelo". Přesně jste vystihla své konání na ÚSTR. Již třičtvrtě roku se stále čeká na vypsání výběru na ředitele ÚSTR. Vaše kamarádka je stále ředitelkou, vaše lež o vypsání výběru na nového ředitele je stále jen lží. Sama jste si dokázala, že patříte do stejné party jako ti, které s odporem odsuzujete.

jojo

paní Šustrová si lže do vlastní kapsy. a pak je jí blbě