Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996
3.5.2024 | Svátek má Alexej
Diskuse k článku
FILM: Kroniky Narnie - Lev, čarodějka a skříň
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Zobrazit příspěvky:
Všechny podle vláken Všechny podle času
|
Delighted 30.1.2006 11:06název Název tohohle filmu (stejně jako knižní předlohy) se do češtiny nepřekládá "Kroniky Narnie: Lev, čarodějka a skříň" ale Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň! |
|
|
Čeněk 13.1.2006 14:33Tahle recenze Odkdy je, pane Pechanec, Pravčická brána na Novém zélandu. A úroveň recenze, darmo mluvit. Jeslti se po tomhle převyprávění distribučního listu cítíte jako publicista, tak byste na to měl zapomenout. |
|
|
Jan Pechanec 13.1.2006 16:22Re: Tahle recenze Necitim. Distribucni list necetl, pravo novinarske nemam. Rad prijmu pripominky (asimov@centrum.cz) |
|
|
Veneficus 11.1.2006 17:37letopisynarnie.net Na stránkách letopisynarnie.net vzniká nový informační server o Vám jistě dobře známých Letopisech Narnie a C. S. Lewisovi. Pod záštitou SFK Avalon (festivalfantazie.cz) vytváříme tento portál s nejaktuálnějšími informacemi ze světa Narnie. OD FANOUŠKŮ PRO FANOUŠKY! Zároven voláme všechen lid mezi židlí a klávesnicí. Máte rádi Letopisy Narnie a C. S. Lewise? Pojdte psát s námi! Hledáme redaktory! Jestliže máte zájem, pak pište na mail šéfredaktorky market.ned@volny.cz nebo admina janolsansky@gmail.com . Děkuji za pozornost :) |
|
|
Jan Pechanec 12.1.2006 1:42Re: letopisynarnie.net Moooc pekna reklama, nebyt toho, ze jsem se s Vaškem domluvil na reklame on-line, tak nevim. Zbytecne komercizujete pekny film. Skoda. |
|
|
A je to tu.. 12.1.2006 8:28Re: letopisynarnie.net Někdo mi ve čtvrtek říkal, že po shlédnutí filmu Letopisy Narnie se vyrojí spousta lidí kteří budou odborníky v daném oboru :-) |
|
|
Saša 11.1.2006 14:18Pěkné je také stanovisko pana Žantovského na adrese
|
|
|
Martin 11.1.2006 8:51Letopisy Narnie Byl jse na promítání filmu Letopisy Narnie a musím s článkem souhlasit. Jen bych rodiče rád upozornil, že film v některých místech je dost emotivní (skoro možná až strašidelný :-)) ale rozhodně stojí za ty peníze a čas se na něj jít podívat. Pokud možno se vyhněte českému dabingu. V některých místech je dost krkolomný :-) |
|
|
Enci 11.1.2006 10:08Re: Letopisy Narnie Zkuste se vyhnout dabingu v situaci, kdy nedabovana kopie proste neni v dosahu. To jsou opravdu rady typu: Nedostatek penez se da vyresit jenom dostatkem penez |
|
|
Dabing 12.1.2006 8:25Re: Re: Letopisy Narnie Já to nikomu neradím. Jen se dělím o zkušenosti, které jsem získal. Jestli se to někomu nelíbí budiž. Je to jeho problém. |
|
|
olaf 12.1.2006 12:40Re: Re: Letopisy Narnie ja sem teda nedabovanou verzi nasel celkem snadno. v prvnich dovou kinech, na jejichz program jsem se dival davali denne 2* dabovanou a 2*nedabovanou... |
|
|
Medák 15.1.2006 19:07Re: Re: Re: Letopisy Narnie Ha ha ha, nejsi ty náhodou z Prahy? Pokud vím obvykle distributor v Čechách nasazuje něco mezi 30-40 kopiemi, z toho nedabované tak 2, maximalně 4. O ty se podělí multiplexy v Praze, když to jde dobře zbyde jedna na Brno, takže nám nevykládej jak je jednoduché jít na nedabovaný film.
to Pechanec: Věcná chyba - kdo namluvil Aslana, Neeson nebo Cox?
|
|
|
Jan Pechanec 15.1.2006 22:17Re: Re: Re: Re: Letopisy Narnie Dekuji za pripominku, vetsinou vyuzivam k doplneni informaci urcite servery a na jednom z nich nemeli nahrazeno jmeno Briana Coxe (mel namlouvat Aslana) Liamem Neesonem, ktery ho samozrejme ve filmu skutecne namluvil. Holt, nejsem novinar a nedostavam distribucni materialy, ani nechodim do kina zadarmo. :-) Jeste jednou diky. |
