Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
GLOSA: Už vím, kdo jste, vy lingvisti…
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
PaS 1.8.2006 10:44Šalkehaftři šibal = rEupenspiegel, rPfiffikus, rSchalk, ein pfiffiger Mensch šibalové =eSchaelke šibalství = gaunerhaft, schalkehaft, schelmisch, spitzbuebisch, eGaunerai, eMogelei, rSchabernach, eSchelmerei šibenice= rGalgen(Galden) Nejvíce se mi líbí šibalové jako příznivci německého fotbalového klubu Schalke 04 nebo-li šalkehaftři. Je to dobré pro označení skupin, šalkehafjeden, šalkehaftdva, šalkehaftři, šalkehaftčtyři, šalkehaftpět, šalkehaftšest, možno i upravit na šalkehaft1, šalkehaft2, šalkehaft7 atd. |
|
|
PaS 1.8.2006 10:46Re: Šalkehaftři Samozřejmě Eulenspiegel ! Enšígle promiň ! |
|
|
PaS 1.8.2006 10:47Re: Re: Šalkehaftři samozřejmě Enšpígle promiň. |
|
|
Karel008 31.7.2006 17:52.Naopak. Pane Bláho, Vaše články mají "šmrnc" a jsou vždycky kolorovány jemným intelektuálním humorem. Takže, kdo je vnímá negativně, nechápe je a není třeba se tím zabývat. |
|
|
PaS 1.8.2006 10:23Re: .Naopak. Článku moc nerozumím, můžete mi ho prosím převyprávět ? Vždyť i debily je třeba získat pro věc, když je to 50:50, ne? |
|
|
karel 31.7.2006 14:58pane blaha-vy jste hlava-vaše bláboly jsou tak oduševnělé,že člověk musí kroutit hlavou-dejte už si oddych |
|
|
učitel etiky 31.7.2006 15:22Re: pane blaha-vy jste hlava-vaše bláboly jsou tak oduševnělé,že člověk musí kroutit hlavou-dejte už si oddych a ty karle jdi do |
|
|
Ostravak 31.7.2006 14:33Sibal siboval Ten sibal je zparchantely vyraz z nemciny pro sibovat neco na vedlejsi kolej - jako sibovat vagony od vlaku. Na Ostravsku jsem jako kluk to slysel nescetnekrate - sibuj pryc - odsibuj si to domu - odsibuj mi sem sestru - sibuj se (nekam - nechci byt sprosty). Typicke je "sibovat sajny" znamena(lo) premistit zrcadla, svetla. Tak se prosim Prazaci nenatresejte ze to je ze stare cestiny! I ti kolotocari sibovali kolotoce nebo koniky na kolotoci. Tak sibujte domu! |
|
|
Stanislav 31.7.2006 15:30Re: Sibal siboval Bohužel Ostraváku nemáš pravdu, já nejsu z Prahy, ale z Hané, v Praze slovo šibal vůbec neznají, proto se mu tak diví. Tam odkud pocházím se nikdy nic nešibovalo..........., zato tohle slovo se tam používá zcela běžně ve smyslu chatrák, chytrý podvodníček a nemá ani příliš hanlivý význam. |
|
|
Jan Daniel 31.7.2006 9:04odkud skutečně pochází výraz šibal Šibal je výraz pro zločince používaný v prostředí kolotočářů. Další výrazy ze svébytného kolotočářského slangu: "talent" = člověk sice odborně málo zdatný, zato bezskrupulózní oportunista, který je pro nás schopen udělat vše; "vláda odborníků" = kabinet kašpárků, navenek "nezávislých", tahaný za nitky ze stranických sekretariátů, zajisti zachování status quo, hlavně nebude vyšetřovat žádné zlodějny. |
|
|
aTeo 31.7.2006 9:22Vláda talentů: |
|
|
Karel008 31.7.2006 17:56Re: aTeo, vynikající, už dlouho jsem se tak nezasmál.Díky. |
|
|
J. Mach 31.7.2006 11:18Re: odkud skutečně pochází výraz šibal
|
|
|
dulcibelka 31.7.2006 8:47Zajímavý slovník... Roko označuje velkozloděje za šibaly, a hromadný orlický vrah se prohlásil čtverákem... |
|
|
zcr 31.7.2006 7:52Paroubek timto vstoupil do historie jazykozpytu - vyznamove posunuty sibal je slovo, ktere vcelku chybelo; proto se taky tak pekne ujima. |
|
|
PPP 31.7.2006 7:29ale ale Pane Blaho, vy jistě dobře víte, že jde jenom o to, nalézt slovo, které není žalovatelné. Svým lingvistickým rozborem jenom matete nezkušené studentíky, kteří teď hledají ve výkladových slovnících. |
|
|
Stanislav 31.7.2006 6:55Původ slova šibal Toto slovo údajně pochází ze staré češtiny a vzniklo tak, že se jednalo o člověka, který byl šíbaný na pranýři (=dostal výprask pruty) a pak byl vypovězen z města - obvykle za drobné podvody, krádeže apod. Když se o někom řeklo že je šibal je to vlastně totéž jako (vy)práskaný, což se také někde u nás krajově užívá. V Praze slovo šibal zní asi exoticky, na Moravě zcela běžné. |
|
|
Jakub Vosáhlo 31.7.2006 12:00Re: Původ slova šibal Tak on má ten Džordžíno vlastně pravdu |
- když Jiří Paroubek o někom řekne, že je šibal, je tento člověk obvykle definitivně vyhnán z řad "těch, co spolu mluví". A možná to je skutečně za drobné podvody- nikdo neví, v jakých relacích se tihle lidé pohybují. |
|
Netřeba 31.7.2006 6:31Šibal to asi bude takový povedený žertéř, jehož drobné šprýmy nám sice stojí za pousmání, ale není nutno si je pamatovat nebo se jimi jakkoli dále zaobírat. Vlastně na tu epizodku ihned zapomeneme a není jediný důvod si cokiliv pamatovat. Rozhodně tím předejdeme trapným fórkům typu "Vyšetřování skončilo, zapomeňte!" , neboť lepší by bylo vůbec nevyšetřovat. |
|
|
aTeo 31.7.2006 1:45první z šibalů.. |
|
|
Karel 31.7.2006 9:34Re: první z šibalů.. Už jsem to tady na psu jednou říkal. Je to další ze špeků na který jste všichni Paroubkovi skočili. Ti zločinci zloději a lupiči jsou pod názvem šibalové tak nějak přijatelní, ba dokonce sympatičtí. Je to hnus. Kradou naše peníze a to hned dvakrát. Nejprve nás okradou na daních a pak ty daně ukradnou. Tedy žádní šibalové ale zloději. A zloděj patří do lapáku. |
|
|
aTeo 31.7.2006 10:23Jááák všichni?! Já mu na špek neskočil! Ten parchant pro mě není ani přijatelný, ani sympatický a pod tvé hodnocení se po-de-pi-su-ju |
|
|
nup 31.7.2006 10:27Re: první z šibalů.. Diagnóza: selektivní paměť. Je tady toho teď sice spousta, ale žádnou paniku, je to léčitelné. |
