Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
LITERATURA: Nuda s majorem Bigglesworthem
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
KTE 4.4.2008 12:15Vembloud :-) Biggles od velbloudích stíhaček - jedna z nejoblíbenějších knih mého mládí. Např. květinová válka mi utkvěla, už před víc jak 30 lety. Ostatní Bigglesové jsou ale slabší a teď už bych na tuhle četbu asi neměl... |
Zdenek 4.4.2008 11:05Biggles na Borneu V tomto dílu jsem narazil na část, kde přistane liberátor na anglické letadlové lodi. Tak tohle napsal člověk, který o létání něco věděl. Nebo to mohlo být nesmyslným překladem. Dost mě to zklamalo. Jinak velbloudí stíhačky jsou super. |
pbla4024 4.4.2008 12:23Re: Biggles na Borneu Největší stroj, který kdy přistál na letadlové lodi byl C-130 Hercules. http://en.wikipedia.org/wiki/Image:C130-Forrestal.jpg |
Jura Jurax 4.4.2008 12:29Re: Re: Biggles na Borneu Jenže Forrestal byl přece jen větší než druhoválečné letadlové lodi a ten Hercules byl specielně upraven. Liberator na letadlové lodi nepřistál nikdy - už proto, že neměl přistávací hák a nebyl schopen reverse tahu vrtulí. |
ptakopysk 4.4.2008 12:43Re: Re: Re: Biggles na Borneu doporučuji film Žhavé výstřely, tam je všechno o přistávání na letadlových lodích! |
pbla4024 4.4.2008 13:54Re: Re: Re: Biggles na Borneu No to já vím, pouze jsem jako příměr uvedl rekordní výkon. Během války největší co vzlétlo z letadlové lodi byla tuším B-25. Přístání největšího stroje nevím. Ps.: Forrestal - délka 325 m, Enterprise - délka 247 m. |
krmič 4.4.2008 13:38Re: Biggles na Borneu Už je to dávno, co se mi ta knížka ztratila, ale žil jsem v domnění, že si dost pamatuji, o čem to bylo. Tak buď si to pamatuju špatně, nebo to musela být jiná kniha. Na Borneu podle mně žádný Liberátor nebyl. Tam létali na Beaufighterech. A ještě tam byl nějaký létající člun, teď si ten typ nevzpomenu. A naopak je tam scéna, kdy japonský létající člun omylem sedne na pozemním letišti, samozřejmě s katastrofálním výsledkem. |
krmič 4.4.2008 13:45Re: Re: Biggles na Borneu Ale teď si vzpomínám, že na obálce té knihy byla vyobrazena letadlová loď. To je divné... Jak to na tom Borneu bylo? |
baci 4.4.2008 10:43rudý bitevní letec četl jsem v té době i německého "bigglese",knížka se jmenovala Rudý bitevní letec /Red baron/vyšla v roku 1941 ,předmluvu napsal říšský maršál Hermann Goring,hrdinou byl skutečný letec Major Manfred von Richthofen-to jen tak na okraj náoplň byla skoro stejná |
Bianca 4.4.2008 17:49Re: rudý bitevní letec Jiz zahy budete moci na Red Barona zavzpominat v kine, viz: http://aktualne.centrum.cz/kultura/film/clanek.phtml?id=601367 Pri teto prilezitosti si dovoluji upozornit na valecne memoary pilota z druhe strany fronty , kapitana Cecila Athura Lewise VE ZNAMENI STRELCE. T.c. je tato velmi dobra kniha k mani za velmi dobrou cenu v prodejnach LEVNE KNIHY. O kpt. Cecilu A. Lewisovi vice na: |
Bianca 4.4.2008 17:56Re: rudý bitevní letec Jo, pokud se nepletu, Biggles se s H. Goeringem v knize W.E. Johnse za I. WW utkal - B. od velbloudich stihacek (tusim, ze kapitola Velka arena). Goering byl ovsem prejmenovan na Doeringa. Souboj dopadl nerozhodne - Bigglesovi se vzpricil naboj v kulometu a Doering slechetne ustal v palbe. Spolu pak leteli podvecerem v zari zapadajiciho slunce nad liniemi zakopu.... pak se rozdelili a kazdy letel na svoji stranu zakopu.... |
Kanuk 4.4.2008 20:43Re: rudý bitevní letec H. Goering byl jedno z německých es ve WWI a člen "Richthofenova cirkusu". |
Kanuk 4.4.2008 20:54Re: Re: rudý bitevní letec Tu rytířkost zachovávali letci mezi sebou i ve WWII. V knize "Sundejte Hartmanna" (nebo tak nějak, v originále The Blond Knight of Germany) je popsáno, jak Hartmann měl namále, šlo po něm 8 Mustangů, a když vyskočil s padákem, protože mu došel benzin, jeden Američan přeletěl těsně kolem něj a zamával mu na pozdrav. Podobně, jeden bývalý německý stihač žijící v Kanadě vyprávěl, jak nechal letět kulhající bombarďák, který se vracel domů, viditelně s několika mrtvými členy posádky. |
Kanuk 4.4.2008 21:13Re: Re: Re: rudý bitevní letec Jo, a jestli se nemýlím, tak po válce se nějak s přeživšími členy posádky spojil a na slezinách letců z obou stran vzpomínali na staré časy. |
PPP 4.4.2008 10:42nuda a lelkování Kdo zná vojnu ví, že na vojně se spěchá aby se čekalo a čeká, aby se spěchalo. Tak to chodí. |
zdeněk 4.4.2008 10:19super je čas, abych si to po deseti letech vše znovu přečetl |
ok 4.4.2008 9:09čím starší překlad, tím lepší! Já čtu výhradně Bigglese od velbloudích stihaček v překladu z třicátých let s ilustracemi od Buriana - a je to vynikající čtení. Ty další prostě nečtu, a jsem spokojený. Škoda, že si Burian nedal tu práci malovat skutečné typy letadel. |
dodo 4.4.2008 8:14na čtení Bigglese musí být správný věk Některé knihy je třeba číst ve správném věku, jinak už (nebo ještě ne) vám nic neřeknou. "Správný věk" je individuální. Když se to náhodu trefí, je čtení velká radost a nějaké rozbory textu jsou k ničemu. |
mesenger 4.4.2008 9:37Re: na čtení Bigglese musí být správný věk naprosty souhlas :) muj spravny vek byl 12 let... |
ss 4.4.2008 10:29Re: Re: na čtení Bigglese musí být správný věk Též souhlasím - z mých předpubertálních let mi také zůstalo doma v knihovně přes půl metru bigglesovek. A jak hloupé mi přijdou teď... |
Jura Jurax 4.4.2008 12:24Re: Re: na čtení Bigglese musí být správný věk Asi tak ... |
LJG 4.4.2008 7:52Bavení Včera jsem jela po 4 840 tramvají! Jak já se bavila! Řekla jsem i kamarádce, jak se bavím. Musela jsem ji to důkladně vylíčit, a tak jsem si nestačila přečíst plagátek o jedné kulturní akci nalepený na skle tramvaje. Takže jsem o té akci nevěděla a zůstala doma. Jak já se doma bavila, neměla jsem žádný důvod odjed do Orientu, Španělska či kamkoliv jinam..... |
sergeant 4.4.2008 4:37No, tak jsem clanek docetl az do konce cekanim, kdy zacne. A s Bigglesem jsem se nudil hrozne rad. Mozna proto, ze jsem ty pribehl cetl ve spravnou dobu? (pod lavici pri vyucovani) |
Jenda 4.4.2008 1:17Tady se nekdo nudil ... |