21.5.2024 | Svátek má Monika


Diskuse k článku

Zeman a Trump

Poplivat a pomluvit se dá cokoli, nicméně fakt zůstává faktem, že podle všeho skutečně došlo k telefonátu mezi zvoleným prezidentem Trumpem a Milošem Zemanem a že Trump Zemana pozval do Ameriky.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
F. Šimek 7.12.2016 11:00

Re: Nezbývá, než čekat

ty vole-ten Zeman to přeložil přesně ! Prosím tě-přelož to jak to má bejt ! Nebo se opítej Karla, jak je to PŘESNĚ-ten zná jazyky skoro z celý zeměkoule. Otázka zní-dneska mu neroumí češi-němci-rakušani-švýcaři-taliáni, ale ani neandrtálci...asi tak !!! Čéče-ani já.

S. Lazárek 7.12.2016 11:02

Re: Nezbývá, než čekat

Zeman umí anglicky, asi jako já svahilsky, takže jeho angličtinu bych nechal bez komentáře, ale že mluví do rozhlasu, jako převrženej fekální vůz, to je to, oč tu běží.

M. Prokop 7.12.2016 11:06

Re: Nezbývá, než čekat

Vaši svahilštinu nezhodnotím, ale Zeman používá typickou czenglish. Pokud bude u Trumpa bez tlumočníka, což asi jo, on i u Putina kváká rusky, tak bude legrace (a ostuda).

O. Uživatel 7.12.2016 11:02

Uživatel požádal o vymazání
M. Prokop 7.12.2016 11:04

Re: Nezbývá, než čekat

Překlad je přesný, přesný, přesný, přesný, přesný, přesný, přesný ....

Použití a místo použití blbé, blbé, blbé, blbé, blbé, blbé, blbé .... jako skoro vše u Zemana.

R. Tesařík 7.12.2016 11:39

Re: Nezbývá, než čekat

Obsahově ale přesné, přesné, přesné...Nějak se ten obsah vytratil.

M. Prokop 7.12.2016 11:41

Re: Nezbývá, než čekat

Na Klausovi si mimo jiné cením, že většinou souhlasil obsah, forma a místo užití. To Zeman neumí.

R. Tesařík 7.12.2016 11:44

Re: Nezbývá, než čekat

Tak vo tym žádná.

M. Prokop 7.12.2016 10:40

Re: Nezbývá, než čekat

Ten výklad je správný, blbé je jen Zemanovo starání.

A. Trick 7.12.2016 10:43

No a co?

Z České televize, televize Václava Havla jsem slyšel "Alexander Hamboldt". Pravdoláskovecký moderátor se ani nenamáhal zjistit, že Alexander Humboldt byl Němec.

F. Šimek 7.12.2016 10:46

Re: No a co?

přesně !!!

A. Alda 7.12.2016 10:14

Aspoň Aston to uznává.

Jde o úspěch, který nespadl Zemanovi do klína, ale zasloužil se o něj sám svou hlavou a hubou.

Kdyby ještě domluvil osobní setkání Trumpa a Putina v Praze, bylo by to skvělé.

M. Prokop 7.12.2016 10:40

Re: Aspoň Aston to uznává.

A na tom setkání co?

K. Němec 7.12.2016 10:43

Re: Aspoň Aston to uznává.

Cokoliv. Když spolu lidé mluví, je to dobré. Je tam šance na to, že se domluví.

M. Prokop 7.12.2016 11:01

Re: Aspoň Aston to uznává.

Dobré to vždy není. Je šance i na to, že se pohádají.

Proto bývají podobná setkání podrobně předjednána a proto mne zajímá, co by mělo být předmětem tohohle. Navíc u Trumpa si počkám, nakolik bude při podobných záležitostech, řekněme, impulsivní (méně korektně, zda občas neplácne nějaký nesmysl, jako to dělá Zeman). Když to není přímo, lze to nějak "vyžehlit", jako to dělá za Zemana Kmoníček.

K. Němec 7.12.2016 11:15

Re: Aspoň Aston to uznává.

Nemyslím si, že by současný stav zhoršili. Ale klidně si počkejte.

M. Prokop 7.12.2016 11:34

Re: Aspoň Aston to uznává.

Putin ho chce zhoršit zaručeně. Jak by tomu Trump mohl zabránit, těžko říci.

A. Trick 7.12.2016 10:45

Re: Aspoň Aston to uznává.

Jako Obama a Putin. Sundejte klapky.

O. Uživatel 7.12.2016 10:10

Uživatel požádal o vymazání
M. Prokop 7.12.2016 10:42

Re: Alespoň za něco je možné Zemana pochválit.

To je marný, sosani mají z Keynese vždy jen tu utrácecí část. Ale neškodí, že se zmínil.

P. Vaníček 7.12.2016 9:47

Všeználkové mudrují,

co vlastně tím kdo chtěl říct,co je zakryto a podobné bláboly.Před osmi roky měli mokré spoďáry z Obamy,čerstvě vyznamenaného za prd od pomatených hlav v Oslu,a co se z toho vyvrbilo víme všichni.Ále co,tihle kecálisti nepřestanou mlít to své-já to říkal-i kdyby se vynořil kdokoli.Oni totiž umí žvanit o čemkoli a jak dlouho chcete.Nebo nechcete.

O. Uživatel 7.12.2016 9:56

Uživatel požádal o vymazání
J. Anděl 7.12.2016 9:57

Re: Všeználkové mudrují,

Kteří všeználkové? Tady jsou lidé víceméně konzistentní a kdo měl mokré kalhoty z Obamy, nemá je z Trumpa a naopak. A někteří se staví kriticky či s odstupem k oběma.

K. Němec 7.12.2016 10:21

Re: Všeználkové mudrují,

Já měl před chvilkou mokrý kalhoty od kafe. To se asi nepočítá, že? :-)

J. Anděl 7.12.2016 10:22

Re: Všeználkové mudrují,

Černýho nebo bílýho?

K. Němec 7.12.2016 10:27

Re: Všeználkové mudrují,

Černého, bílý už delší dobu nepiju.

P. Vandas 7.12.2016 10:35

Re: Všeználkové mudrují,

Rasisto! :-):-):-)

J. Anděl 7.12.2016 10:43

Re: Všeználkové mudrují,

No co. Pozitivní diskriminace menšin a korektní výchova populace jde v tomto případě ruku v ruce se zájmy mlékárenských společností :-)

J. Laták 7.12.2016 10:38

Re: Všeználkové mudrují,

Váš rozum, pane Vaníčku, má zvláštní schopnost. Nezatěžujte ho otázkami, které nemůže zvládnout. Vy nejste schopen se osvobodit od svých klamavých představ. Dejte si mokrý hadr na hlavu, nebo panáka a jděte si odpočinout.

K. Zelený 7.12.2016 9:43

Srdečné blahopřání

panu presidentovi Zemanovi k přislíbenému a nyní jistě toužebně očekávanému drtivému vítězství nad jeho povahovým dvojčetem a nesmiřitelným rivalem(Zeman i Klaus dixit)panem bývalým Klausem v soutěži o oficiální přijetí americkým kolegou.

Jinak komentář tety Kateřiny k Zemanovu "průlomu" by nejspíš zněl: "Vrána k vráně sedá, rovný rovného si hledá."