Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
Z Bruselu do Černínu, externě
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
P. Vandas 6.11.2018 19:03č. 5 ještě žije. :):-):-) Tak jak to vidíte v té USA? Já si troufám tipnout, že Trump to zase dá. :-):-):-) |
|
V. Klepetko 4.11.2018 23:41Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... tady je to lepší: https://www.youtube.com/watch?v=Cgr_CKazYkk |
|
|
V. Klepetko 4.11.2018 23:37Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Neuvědomoval jsem si tenkrát, co vidím... Mylím, že ten "obrácený efekt", na který nevěří Jana ani pan Kolář, je reálný. I toto je svým způsobem jedinečné: https://www.youtube.com/watch?v=pPTKv97OIV8 Dbrou noc, Ivoši! |
|
I. Semrád 4.11.2018 23:25Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Tak to Ti závidím. |
|
M. Prokop 4.11.2018 23:18Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Na Kryla nepotřebuji média. VY ano? |
|
|
K. Němec 4.11.2018 23:16Re: Dělám si starosti... Já bych mu doporučil do začátku něco lehčího. Karafiátovi Broučci by byli tak akorát. |
|
|
V. Klepetko 4.11.2018 23:12Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Souhlasím. I s tou Tvou předchozí poznámkou. Jenže to je obecně problém překladu - ani tu Kometu JN se dost adekvátně přebásnit nikomu zatím nepodařilo... Možná ta medaile k tomu dá nějaký impuls. Na jaře 1980 jel táta na setkání se starým Petrem Kapicou, kterého znal via VÚSE v Běchovicích, a vzal mě na to setkání s sebou, bylo mi 17. A shodou okolností byl ten den na dače na Rubljovce i Jurij Ljubimov, a ten nám dal lístky ns druhý den na Taganku. Takže jsem Vysockého viděl naživo v roli Hamleta... |
|
|
I. Semrád 4.11.2018 23:08Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Popravdě, kdyby Nohavica Vysockého nepřekládal, bylo by to tak asi lepší. |
|
|
V. Čermák 4.11.2018 23:03Re: Dělám si starosti... Bible by mu prospěla, jednak kvůli chování a druhak kvůli věcem, které ho zajímají.... |
|
|
I. Semrád 4.11.2018 22:55Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... ...i když v originále je to lepší. Nesrovnatelně. |
|
|
I. Semrád 4.11.2018 22:47Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Pro mě je Vysocký písničkářský* gigant. Nohavicovy překlady jsou záslužné. Jako člověk je JN dost kontroverzní, ale (docela naplněný) talent se mu upřít nedá. (*-slova jako písničkář, písničkářský se mi nelíbí, ale lepší neznám) |
|
|
V. Kotas 4.11.2018 22:45Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Také proto ho téměř nikde v médiích neuslyšíš. |
|
|
V. Kotas 4.11.2018 22:40Re: Tak nám na ČT 168hodin vysvětlili, co |
|
|
V. Kotas 4.11.2018 22:38Tak nám ns ČT 168hodin vysvětlili, co je Jarek Nohavice za haj zla, když přijal medaili přímo od Putina. |
|
|
M. Prokop 4.11.2018 22:25Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Kryl je jiná, dnes už skoro neexistující kategorie. Zvláště pak na ZVS mi byl velkou posilou. |
|
I. Kellner 4.11.2018 22:25Re: Co se týče Le Pen a průzkumu Neutrálním hlasem..? Opravdu neplakal a nerval si vlasy..? Tak to jde veřejněprávní služba asi nahoru. |
|
|
K. Němec 4.11.2018 22:18Re: Dělám si starosti... Má svátek, třeba dostal novou knihu a studuje. |
|
|
V. Klepetko 4.11.2018 22:17Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Jako že by Nohavica vstoupil do české politiky?:-)))) To by dopadlo asi nějak takhle: https://www.youtube.com/watch?v=KRAeOXvGpUY :-))) |
|
S. Lazárek 4.11.2018 22:16Na slovenský dvojce právě běží The Wall asi je dobrý to čas od času vidět..... |
|
|
K. Němec 4.11.2018 22:13Re: Co se týče Le Pen a průzkumu No vida a dokonce od rána. Nic to ovšem neznamená. Zatím je to v rámci statistické chyby nevýznamné. |
|
|
V. Klepetko 4.11.2018 22:12Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... To není zbožné přání. Pokud vím, tak tam má celkem úspěch, lidi se na jeho vystoupení jen hrnou. A myslím dokonce, že je to vlastně jediný cizojazyčný "bard", který se překládá do ruštiny... |
|
|
V. Klepetko 4.11.2018 22:09Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Myslíš? Poslechni si třeba toto: https://www.youtube.com/watch?v=Fn1hVy697DI Je to píseň Vysockého o konfidentech KGB. To jsou paradoxy,co? Ten protirežimní étos je i v překladech textů Nohavici, které znějí v Rusku vedle toho Vysockého, na stejných koncertech... |
|
R. Neveselý 4.11.2018 22:05Dělám si starosti... .... kde jen může být? Snad ho nepostihla tartagonální blasfemie. |
|
M. Mařák 4.11.2018 22:04Re: Co se týče Le Pen a průzkumu Le Rassemblement national (RN, ex-FN) 19%, La République en marche (LREM) 21%. |
|
|
M. Mařák 4.11.2018 22:02Re: Co se týče Le Pen a průzkumu Tak teď již jo: http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2018/11/04/97001-20181104FILWWW00010-europeennes-lrem-et-le-rn-au-coude-a-coude.php |
|
|
M. Mařák 4.11.2018 22:01Re: Co se týče Le Pen a průzkumu Ale tady ne, to je divné. |
|
|
K. Němec 4.11.2018 21:59Re: Co se týče Le Pen a průzkumu Jednalo se o průzkum k volbám do EU, takže tak 5 měsíců do budoucna by sedělo. Jinak je toho plný net. |
|
J. Václavíková 4.11.2018 21:57Re: Co se týče Le Pen a průzkumu Tole se v našem ústavu přihodí tak maximálně jednou za ....... |
|
|
M. Prokop 4.11.2018 21:55Re: Pár slov k tomu Nohavicovi... Jseš snílek. Rusové budou mít Novavicu, jak se tak říkalo zde, "na salámu". |
|
P. Jirkovský 4.11.2018 21:53Re: Co se týče Le Pen a průzkumu Ovšem pozoruhodné je, že ve zprávách na čt24 po druhé hodině se to objevilo, soudruh Takáč to přečetl zcela neutrálním hlasem. Doufám, že to bojovníci proti poplatkům a čt vůbec neviděli, asi by z toho byli rozpačití. |
