Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
Kdo má klíče od Evropy
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
P. Klouda 15.2.2016 17:22Re: Myslím že se otepluje a je jasněji Otázka, pane Kadleci, a to otázka pro otázku samu, čili prostou jakýchkoli skrytých posdsouvání apod. Vám je jasné, zda celou tuto aféru má na triku jen Prima TV, a nebo i onen hate tlumočník? Z textu, který jste zde postnul, mi to opravdu není jasné. Děkuji za případnou odpověď!.. 8) |
M. Prokop 15.2.2016 17:21Re: Konečně ten Hofman dostal rozum... Rudé právo bylo ideově zaměřeno, PL otisknou sluníčkáře i nácka (skutečného, nejen tak označeného), jen když bude možno tomu dát dost senzační titulek. |
A. Trick 15.2.2016 17:20Re: Cíl organizované ilegální islámské migrace je: Že jó! A Vám noty přicházejí od Kalouska nebo od samotné Angely? |
M. Berka 15.2.2016 17:19A jedna Makedonská... Makedonsko devojče, kytka šarená, .... Devojče ot Makedonče.. :D http://www.ceskenoviny.cz/zpravy/zeman-jednal-s-makedonskym-prezidentem-o-migraci/1315191 |
A. Trick 15.2.2016 17:18Re: Plíživě nás dostanou ne muslimové, ale číňani: Inteligentnímu člověku stačí říci jednou, že nejsem ani odborář, ani železničář. Kašpárkovi Rysovi je to nutno říkat stále? |
J. Václavíková 15.2.2016 17:17Re: Cíl organizované ilegální islámské migrace je: Jo, od Vás to sedí! Jak Jandák na hrnec! :-)))))))))) |
M. Moravcová 15.2.2016 17:16Re: Myslím že se otepluje a je jasněji tomu už věříte jen vy a Václavíková :-) |
J. Václavíková 15.2.2016 17:16Re: Konečně ten Hofman dostal rozum... Já? Nic, jen si z nich dělám prdel. Brečet už nebudu, že se to opakuje. |
A. Trick 15.2.2016 17:16Re: Cíl organizované ilegální islámské migrace je: Vaší otázce se nedivím. Vy bez not neumíte. |
J. Václavíková 15.2.2016 17:15Re: Cíl organizované ilegální islámské migrace je: A obchází Evropou! |
A. Trick 15.2.2016 17:15Re: Myslím že se otepluje a je jasněji http://neviditelnypes.lidovky.cz/spolecnost-premalovany-kravin-nebo-premalovana-pravda-pim-/p_spolecnost.aspx?c=A160214_161652_p_spolecnost_wag |
M. Berka 15.2.2016 17:14Re: Konečně ten Hofman dostal rozum... A Vy suplujete CO??? Henleinovce??? |
J. Václavíková 15.2.2016 17:14Re: Cíl organizované ilegální islámské migrace je: Vám ještě neposlali nové noty? No toto! |
J. Václavíková 15.2.2016 17:13Re: Konečně ten Hofman dostal rozum... PL suplují Rudé právo, co? |
A. Trick 15.2.2016 17:13Re: Myslím že se otepluje a je jasněji Snaha se cení, ale to neožvaníte. |
J. Václavíková 15.2.2016 17:12Re: Myslím že se otepluje a je jasněji http://neviditelnypes.lidovky.cz/spolecnost-dobrocinnost-v-prima-casech-fc1-/p_spolecnost.aspx?c=A160214_194507_p_spolecnost_wag |
A. Trick 15.2.2016 17:12Re: McCAIN A JÁ TO VIDÍME STEJNĚ !!! Nějaký odkaz na skučení by nebyl? Co se týká skučení, tak Vy jste přebornice. |
J. Kulheim 15.2.2016 17:12Re: Počítá ještě někdo ty nemocnice, Nebo Turecko. Ti si z války v Sýrii udělali dobrý obchod. Ze západu jde výpalné z východu ropa. |
O. Uživatel 15.2.2016 17:11Uživatel požádal o vymazání |
M. Berka 15.2.2016 17:11Konečně ten Hofman dostal rozum... http://www.parlamentnilisty.cz/arena/rozhovory/Ve-Francii-se-nikdo-nemuze-citit-bezpecne-Je-mnoho-mist-kam-je-lepe-nechodit-Muslimove-tvori-drtivou-vetsinu-zlocincu-A-na-Zemana-jsme-hrdi-rika-Cech-zijici-v-Parizi-421891 |
J. Václavíková 15.2.2016 17:11Re: Myslím že se otepluje a je jasněji To, že se jednalo o hypotetickou otázku na hypotetickou odpověď (a byl při ní použit podmiňovací způsob – nemohlo se tedy jednat o popis aktuálního stavu) dnes emailem potvrdil také Adam Homsi, tlumočník, který v sobotní reportáži větu z arabštiny do češtiny na kameru převáděl. Sám uvádí, že na to FTV Prima upozornil. Jeho vyjádření emailem citujeme v původním znění: V TV Prima v rámci kontrolního tlumočení jsem udělal svou práci, tzn. tlumočil jsem to, co říká tlumočník i uprchlík v arabštině do češtiny. Z toho jasně vyplynulo, že uprchlík zdůraznil jednou či dvakrát, že mu skutečně jde o hlavně o kvalitu bydlení než se usadí a zapojí do normálního života. Konkrétně říkal následující: "bydlení, které vypadá nebo by vypadalo jako přetřený kravín či stáj, by nebylo vyhovující, a v takovém případě by se určitě odstěhovali pryč...", dokonce se mě Prima na to ptala výslovně zda to bylo v podmiňoacím způsobu myšleno nebo šlo o popis skutečného stavu, a já odpověděl, že jde o obecnou řeč míněnou v podmiňovacím způsobu. Tlumočník při rozhovoru otázku bydlení několikrát zdůrazňoval přestože uprchlík to v některých případech ani nezmínil, a na toto se mě v Prima TV také ptali a já to potvrdil, že si v podstatě trochu přidával od sebe, ale že nicméně tlumočil dobře v rámci kontextu. |
O. Uživatel 15.2.2016 17:10Uživatel požádal o vymazání |
A. Trick 15.2.2016 17:10Re: Myslím že se otepluje a je jasněji Vyvracejte, nevzdávejte to! |
J. Václavíková 15.2.2016 17:10Re: McCAIN A JÁ TO VIDÍME STEJNĚ !!! Taky mě Váš coming out udivil, Putinův hlásný troubo! |
F. Doušek 15.2.2016 17:10Re: Myslím že se otepluje a je jasněji Aniž bych odkaz četl, je mi jasné, že dobroserové hledají skulinku, jak z toho vyklouznout. Jakoukoli. |
O. Uživatel 15.2.2016 17:10Uživatel požádal o vymazání |
A. Trick 15.2.2016 17:09Re: Cíl organizované ilegální islámské migrace je: Paní Václavíková, je už to dávno co jste absolvovala Kuratorium, takže správně je Heil Hitler. |
O. Uživatel 15.2.2016 17:08Uživatel požádal o vymazání |
J. Václavíková 15.2.2016 17:08Re: Myslím že se otepluje a je jasněji Stejná strategie jako při zahlcování ruskými hoaxy, jež ani nemělo cenu vyvracet. Jen na tohle lidi víc slyší. |
J. Vobr 15.2.2016 17:07Re: McCAIN A JÁ TO VIDÍME STEJNĚ !!! Je to marné kremlobotko ... již je jasné who is who !!! |