20.6.2024 | Svátek má Květa


Diskuse k článku

Dotaz směrem k pirátům

Sochař Petr Váňa má kolem sebe taky jenom hrstku věrných, tak jako měli obránci Karlova mostu, kteří v roce 1648 čelili na barikádě švédské soldatesce. Ta právě vykradla Pražský hrad a odvezla kulturní poklady nevyčíslitelné ceny. Strašné pomyšlení, co by tahle zdivočelá zvířata v lidské podobě provedla i na Starém Městě, kdyby obránci vzali do zaječích.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
V. Bok 12.6.2019 12:55

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

No, komoušské demonstrace jsem tedy zažil, ale že by se tam vyskytovaly nápisy v ruštině, tak to tedy ne. Ovšem dnes jsme se zřejmě ponořili hlouběji.

P. Zinga 12.6.2019 13:38

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Blbý argument od blba. Nekompatibilní kultura se šíří na západ od nás. A víš o mě hov*o, abys mohl v mém případě o kolaboraci. Pro tebe a ostatní jelitolokaje: mám čisté lustrační osvědčení, dokonce dvakrát. A nejenže jsem spolupráci odmítl, dokonce jsem odmítl i práskat na kolegy. Ale oni stejně už všechno věděli.

V. Kotas 12.6.2019 11:32

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Tak jest.

O. Uživatel 12.6.2019 11:34

Uživatel požádal o vymazání
R. Langer 12.6.2019 11:49

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

A kdo se tedy oslovuje tou Lingua franca? Ti Češi na tom náměstí, nebo kdo?

O. Uživatel 12.6.2019 11:51

Uživatel požádal o vymazání
R. Langer 12.6.2019 11:54

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Dobře, nepochopil jsem z toho, kdo se tím oslovuje. Můžete mne poučit, prosím?

O. Uživatel 12.6.2019 12:00

Uživatel požádal o vymazání
A. Trick 12.6.2019 12:09

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Což ovšem není multikulti.

O. Uživatel 12.6.2019 12:15

Uživatel požádal o vymazání
A. Trick 12.6.2019 12:52

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

To není o Vás, ale o multikulti.

V. Novák 12.6.2019 12:22

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Dobrá - zjednoduším:

S kým hodlají komunikovat anglickými nápisy čeští demonstranti na českém náměstí? Mně nějak vychází, že ne primárně s Čechy...

O. Uživatel 12.6.2019 12:26

Uživatel požádal o vymazání
V. Novák 12.6.2019 12:38

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Takže jsme došli k tomu, že odpovědět neumíte.

To jste ovšem mohl přiznat o nějakých 5 odpovědí dříve a nemachrovat s lingua franca a "nečetl nebo nepochopil?"...

O. Uživatel 12.6.2019 12:41

Uživatel požádal o vymazání
V. Novák 12.6.2019 12:46

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Četl jsem všechny vaše příspěvky.

Ne že by za přečtení stály...

O. Uživatel 12.6.2019 12:53

Uživatel požádal o vymazání
V. Novák 12.6.2019 13:02

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Netrýzním se.

Pochopil jsem vaše nepochopení na první pokus -a nemusím se tedy trýzniti.

J. Anděl 12.6.2019 13:40

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Když dneska napíšu "Free justice", opravdu tím (zohledníme-li rozšíření angličtiny a sloganů a filmů, které chtějí osvobodit toho i tamtoho) komunikuju primárně s cizinou?

Jak by řekla moje dcera omg watafa?

iks dé, ix dé, ix dé.

M. Varadinková 12.6.2019 12:29

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

To přece vůbec není o tom, zda někdo umí nebo neumí anglicky. Jen proto, že anglicky umím, nebudu přece na každého v Česku promlouvat anglicky.

Je skvělé, že řidič autobusu se s pasažéry domluví anglicky, pokud veze cizí turisty. Pokud ale veze český řidič autobusu české turisty, bylo by poněkud zvláštní, kdyby na ně mluvil anglicky, že? Čech na Čecha samozřejmě může mluvit i anglicky, třeba když se oba chtějí v angličtině procvičit. Nebo ze slušnosti, pokud se konverzace vede současně s někým dalším, kdo česky nerozumí.

Pokud budu chtít oslovit cizince, budu na něho mluvit anglicky. Pokud budu chtít oslovit tuzemce, budu mluvit česky. Koho tedy chtějí oslovit ti demonstranti, že mají anglické nápisy? Své české spoluobčany těžko.

F. Doušek 12.6.2019 12:41

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Možná na Václavák chodí i zahraniční turisté, snímají to kamery nejen českých medií... zkuste se zamyslet, madame.

E. Derat 12.6.2019 12:45

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Co bysme ( ne bychom ) neudělali pro turisty. Znáte to z filmu ? Ve Francii je turist. až, až, ale zřejmě nechtějí být ŽV světoví, a tak mají nápisy ve francouzštině.

E. Derat 12.6.2019 12:46

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

turistů

R. Langer 12.6.2019 12:45

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

A co těm zahraničním turistům tedy říkají?

V. Novák 12.6.2019 12:45

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Ano - a čeští demonstranti se s českým problémem (tedy dle nich problémem) obracejí primárně k zahraničním turistům, potažmo médiím.

Konečně vám docvaklo, o čem je řeč.

J. Anděl 12.6.2019 13:55

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Anglicky mluvit nemusíte, ale pro některé lidi je to dneska kůl a vůbec in a neznamená to, že tím oslovují zahraničí.

Když hokejoví fanoušci pokřikují (alespoň svého času pokřikovávávali) Let's go Sparta, let's go, taky se tím neobraceli na Washington či Brusel.

Angličtina je součástí současné mluvy a může vás to klidně lingvisticky trápit či mrzet. Ale těžko něco změníte na tom, že někteří lidé chtějí být in a fit a kůl a pít smůtí a hejtovat hejtery a hajpovat jůtubery, lajkovat a nebo gůglit.

Ale psal jsem níže (či výše, je to tu rozvětvené), že jsem našel jen anglický slogan "free justice", což mi prostě připadá z výše uvedené kůl kategorie. Ale třeba tam byl složitější slogan, který by ospravedlňoval názor, že jde o obracení se na cizince. Třeba něco ve smyslu "Reduce VAT", nebo něco podobného.

R. Langer 12.6.2019 12:38

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

A o čem vlastně chtějí ti demonstranti komunikovat například s jedinci ze skandinávských zemí (kromě Francie, tam to prý nefunguje)? Fakt mi to pořád není samozřejmé. Mohl byste to osvětlit ještě nějak lépe?

F. Doušek 12.6.2019 11:53

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Zvací dopis v ruštině byl OK. Představte si, kdyby ho měsíc v CCCP překládali jako tak činí nyní EU, a ono to na soudruhy zde mezitím prasklo. To byste srpen dnes neslavili, soudruzi.

J. Anděl 12.6.2019 12:14

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Překombinovaný nesmysl.

M. Varadinková 12.6.2019 12:34

Re: Pohled z "Protiproudu": vidí dobře?

Naopak, správný postřeh.