Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
Z. Lika 8.1.2023 9:36Maričko, ještě jsem o loose lips přemýšlela. V důsledku to opravdu odpovídá "mlčeti zlato", ale je to bráno z druhé strany. Napadlo mě "kdo hodně mluví, sobě i jiným škodí", "pozor na pusu, nevíš, kdo tě poslouchá". Na jednom slovenském webu to také řešili: Mysli a až potom hovor! Hovor menej s inými, viacej sám so sebou. Nerozprávaj/netáraj do vetra, ak chceš dýchať čistý vzduch. Nerozprávaj do vetra, čo nechceš, aby išlo do sveta. |
|
|
Z. Lika 8.1.2023 9:40Skoro bych si tipla, že ta TV debata, kde jsi "loose lips sink ships" zaslechla, se týkala Harryho a jeho neuvěřitelné knihy. Na něj by se i ty "sunk ships" hodily, jenže asi nepočítal s tím, že na jedné z těch ships sedí on. |
|
|
J. Bu 8.1.2023 11:37A co "mluviti stříbro, mlčeti zlato"? |
|
|
Z. Lika 8.1.2023 11:39To je jakoby z druhé strany, smysl podobný. |
|
M. Crossette 8.1.2023 18:06Liko, díky, žes dále hloubala, slovenské překlady jsou také pěkné, trochu jako "O ušatém králi Vávrovi"
U "mlčeti zlato" jsem si teď vzpomněla na maminčinu "pohádku" - možná znáte. O dívce za kterou přišel nápadník, matinka horem dolem vychvalovala její schopnosti. Jenže dcerunka jen seděla se na dotazy nápadníka se mlčky culila. Takže ač se mu dívka líbila, její "upejpavá stydlivost" už méně. A dcerunka po jeho odchodu zklamané matince s úsměvem pravíla: "Eše že šem mičela, ašpoň šem še nepžežekla" |
. Typlas dobře, z Harryho se bohužel stal "kaliforňan", jeho pusa "potápí" kde koho a bohuže brzy zjistí, že "pozdě Bycha honiti"
|
T. Zana 7.1.2023 15:46O.T. - vyúčtování je na hadech. |
|
|
Z. Lika 7.1.2023 16:14Díky, zano |
|
Z. Jenny 8.1.2023 10:35Díky,strážkyně pokladů. |
|
|
T. Zana 7.1.2023 14:39Fantasy... za mne hlavně Jane Yellowrock - 15 dílů! Neznáte někdo, nevíte, jestli to vyšlo/vychází) i česky? Mám je přečtené anglicky, ale hezký český překlad by mi stál za nákup. Patnáctým dílem série bohužel skončila A potom knihy od Robin Hobb, ty myslím většinou v češtině vyšly. Mám ráda dlouhé série, tak nějak mám pocit, že ty postavy žijí se mnou |
.|
|
Z. Lika 7.1.2023 15:41Dlouhá série... tak to byl pro mě Lanny Budd od Sinclaira. Jak jsem série nikdy nějak nemusela, tak tohle jsem přečetla celé a s chutí, 22 svazků snad... |
|
Z. Nelina 8.1.2023 13:24Jo Lanny Budd, to bylo tehdá čteníčko! |
|
|
Z. Janaba 7.1.2023 17:43Ehm ehm, co takhle Gabra a Málinka a Kája Mařík. Tyhle série jsem jako malá četla furt a pořád, ale mám pocit, že moc intelektuální asi nebyly, že ano. |
Tedy - žabaři, myslím, že oboje měly asi 7 dílů.
|
|
T. Zana 7.1.2023 18:33No, když jsme u těch dětských, tak Aťa a František (tři díly, všechny měly nějakou verzi těch jmen v názvu) - pro začátek taky dobrý, ne |
|
L. Blaza 7.1.2023 13:49Vždycky když uklidíme doma výzdobu po Vánocích, tak je tu nějak prázdno a moc místa. Ptáčky sčítáme i letos. |
|
|
T. Zana 7.1.2023 14:23Prázdno a moc místa u nás bohužel nenastalo - dostali jsme obří kávovar (ehm, vypijeme každý jeden šálek denně, já bych v podstatě nemusela ani to). Malá kuchyňka praská ve švech a přetéká. Njn, mysleli to dobře |
|
|
L. Blaza 7.1.2023 14:35
|
|
|
Z. Lika 7.1.2023 15:42Stromek u nás začal vonět. Resp. jsem ho začala cítit, což jako pocovidový olfacotorový částečný invalida oceňuji |
|
|
T. Zana 7.1.2023 18:34Gratuluju |
|
|
Z. Lika 7.1.2023 11:38Doufám, že procházkujete anebo počítáte ptactvo. Nebo odfukujete po Vánocích. Kdy budete odstrojovat stromek? |
|
|
Z. Jenny 7.1.2023 12:00Chtěla jsem dnes ale odložím na zítřek,asi,vyrušili mne Tři králové, se sbírkou, zazpívali,nálepku a kalendář dali,já jim taky dala něco do kasičky,dali jsme řeč (štamprličku) a teď odfukuji. |
|
Z. Xerxová 7.1.2023 12:06u nás se včera zastavila skupinka dětí z kostela (který máme skoro před brankou). Mladá jeptiška hrála na kytaru, asi deset prťavců (tak třetí třída max) krásně zpívalo... Dostali pár korun do kasičky, ale hlavně se jim očka rozzářila (stejně jako loni), když jsem pro každého vytáhla bonbón. Holt jim lidi přispějí do kasičky, ale zpěváčky potěší nějaký ten mlsek. Dostala mě maličká Cikánečka, když se mě zeptala, jestli si to opravdu může sníst... Asi ho taky chtěla nacpat do kasičky... Jo a křídou napsaná písmenka jsme obdrželi až po odsouhlasení, že nám můžou plot "pomalovat" |
|
|
Z. Xerxová 7.1.2023 12:01vždy jsem odstrojovala stromeček (a větve a svícny a venkovní truhlíková světýlka a hvězdičky z Herrnhutu...) na Tři krále. A letos, jak bylo to jaro, ptáci zpívali, sluníčko svítilo... tak jsem to všechno sklidila hned po svátcích... A vlastně jsem tím navíc uspořila elektřinu |
|
|
T. Zana 7.1.2023 14:28Ptactvo ani nepočítám, jak je teplo, tak potvory nelétají To mi připomíná - šla jsem tuhle u nás starými Bohnicemi (rodinné domky, postavené většinou v souvislosti s výstavbou blázince) a co nevidím - před jedním domem ozdobený vánoční stromek a nad ním září Rudá Hvězda Tak jsem se tam byla dneska dopoledne podívat - je to taky herrnhutská, ale o dost větší. Dělají bílé, žluté a červené. Tak tahle je halt ta červená, ale žádná jahůdková! Fest rudá záře |
. A stromek jsme odstrojili včera, ještě máme na okně herrnhutskou hvězdičku.
|
|
Z. Lika 7.1.2023 15:43Zano, v první chvíli mě napadlo, že vykutali nějakou ze sklepa, jako retro |
|
|
T. Zana 7.1.2023 18:35Však mě taky |
|
|
Z. Jenny 7.1.2023 11:05Pusto a prázdno ? Copak,copak? |
|
|
A. Rgova 7.1.2023 11:05Ještě akát bílý |
|
|
Z. Jenny 7.1.2023 12:03Jo, já taky tak,zrovna dnes mám slunečnici nachystanou k rybníku ji nesu,tam je ptáčků všelikých a hodně. Tu předchozí už stáskli. Psice závidí,když sypu, marně však loudí. |
|
|
Z. Xerxová 7.1.2023 6:24hezkou sobotu všem Zvířetníkům a zvířátkům chystám se počítat pipiny. Ale jak je teplo, moc jich na krmítko nepřiletí. Vždyť někteří již zpívají a zabírají hnízdní teritoria... Loni jsem sčítání neodeslala... je to dneska přesně rok, kdy Nighta dostala torze |
|
|
A. Rgova 7.1.2023 11:03Smutné výročí |
