26.4.2024 | Svátek má Oto


Diskuse k článku

BTW: Krásný nový rok

Milí Zvířetníci, doufám, že jste v té nejlepší pohodě, opičky i bílé myšky jsou bezpečně pod zámkem, domácí zvěř máte naopak vyvenčenou a očka jasná.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
zana 1.1.2007 9:11

Re: Re: odpověď

Taky moc zdravím a přeju vám všem rok plný nových a příjemných zážitků, porozumění a radosti.V

JoVo 1.1.2007 12:23

Re: odpověď

;-(Nerad užívám hrubá slova, ale já čumím jak umím.;-(Éto balšaja těchnika, kataraja mně nelezut do gólovy, jak říkáme my lingvinisté. Ách jó.;-(

Zkumavka 1.1.2007 12:47

Re: Re: odpověď

Zdráfstvuj,daragoj JovO!

S Novým gódom vsjo tolka charošije,já neznaju pa rusky,ja tolka chaču poslať dlja těbja PRIVJET !!

Nekdy se vyblbnu a pak dám zase pokoj,moje sms ky v ,ruském jazyce , jsou již mezi mýma známýma známé,někdy se chytnou a to pak tahám slovíčka ,jedno krásnější než druhý!!:-D:-D

JoVo 1.1.2007 13:51

Re: Re: Re: odpověď

;-DDarogája Zkumafka, ja těbja chaču  tákže poslať balšij PRIVJET, já tože neznaju pa rusky, ale taky se rád vydovádím. ;-DJeště  si ke všemu ta slova vymejšlím.;-D

Zkumavka 1.1.2007 14:32

Re: Re: Re: Re: odpověď

JoVo,já taky.Ale je to prča.Znáješ što éto Lóšaď,znáješ čto znáčit sa katat sja na kaňkách? Dnešní Rusové mluví ,nebo spíš rozumí po česku docela dobře.Nebo mluví anglicky,a to dost často,nebo jinak ,světově,.My učilis v škóle pa rusky,éto vsjo.

Privjet,tjetuška Gána

Kadlus 1.1.2007 14:53

Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

Nu vot,rebjata ! Vy točno tak, kak Halina Pawlovská posledně u Krause v pátek: To bylo pořád a furt- táta z Podkarpatské Rusi, u nás rusínsky, uhrajinsky i po rusky tože- no, a vypadala tam jak slepice, když měla chvilku mluvit doopravdy rusky, nedej bože , ukrajinsky.Bída, bída, navoněná bída, chyb, jako maku v Afganistánu ! Bot tak ,daragie druzja !

PS.Jen jsem tam také zaslechl pro mne skoro legendární : čuť,čuť !

Jakub S. 1.1.2007 16:52

Re: Halina

Jej! No že sem to neviděl, kamaráde - na vulgární drze vemlouvavé dámy, prodávající halasně a se způsoby a vzezřením bordelmamá naprosté banality a vymáhající si odezvu atd. su prostě alegorický. Jednu krásnou Rusínku, dceru popa, jsem delší dobu znal a dokonce hostoval na jejich faře, tak si s gustem poslechnu názor HP, jak vypadá mateřština jejího táty, podaří-li se mi to zítra. Takže i v tomhle je ta dáma diletantka? No to bude pro překladatele pošušňáníčko.

JoVo 1.1.2007 14:54

Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

;-)Tjetuška Gána, lóšaď je ůň, katat sja na kaňkách je sáňkovat. Dorogája tjetuška čto ty čort? U meňja bolo vospalenije ljohkych, nu čto éto? He?;-D

MaRi 1.1.2007 15:31

Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

vospalenije ljohkych - nu, znaju lučšee žiznennyje sostojanija!

Chichi, tento půlřádek jsem psala pěkně dlouho, prsty mi pořád šly na klapky, na kterých jsem na pišuščej mašinke  měla a3byku;-)

Zkumavka 1.1.2007 18:13

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

MaRi,dostalas mě,nevim ani prt.Eto něznaju !!RvRvVRv(Y)

MaRi 1.1.2007 19:59

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

noooo, doufám, že ten poslední obrázek není hodnocení mojí osobyyyy ;-D

jinak  "vospalenije ljogkich" je zápal plic, takže opravdu "znám lepší životní stav". nestojím ani o anginu -  doufám, že už je líp

Myš 1.1.2007 15:35

Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

Moji milí, ještěže jsem se tu ruštinu taky učila. Stačí, že jsem koukala jak tydýt na počítačové mágy.Já totiž ani nevím, co se stane, když zmáčknu některou klávesu, počítač jenom užívám, nechtěje znát způsob jeho fungování. Jetšě abych nerozumněla tetě Gáně a byla bych ouplně per plex:-/. Tak vám přeju spoustu humoru a chuti do blbnutí a ráda se občas přidám, můžu?;-D

Zkumavka 1.1.2007 18:10

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

Darogaja tjetuška Myš /ježíš,jak se řekne pa rusky Myš??/

Ty vsjo vremlja možeš pogavaríť zděs pa rusky!! My buděm tebja zděs ždať,čto ty svajo exactly ruskom jázyke buděš zděs náša učitělnica ! Já němnožko gavarju pa rusky,no éto balšaja bída.

Privjet,tjetuška Gána:-(Rv

KADLUS 1.1.2007 19:11

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

Kruci, umí tadle omladina něco exactly ? Tóčno, děvočka, tóčna (tak se to vyslovuje), panimáješ ?

Zkumavka 1.1.2007 19:18

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

Pene /?/ Kaldus,

přihrál ste mi.Neumí,ale snaží se,seč jím síly stačí,někdy,chápu ,je to děs,ale máme ten Novyj god,tak co.Já jim celkem rozumím,ale lovim slovíčka až se mi kouří z uší.8-o

Kadlus 1.1.2007 20:54

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

Snaha se cení, byla to, samozřejmě jenom nadsázka. Připomíná mi to období, kdy jsem musel pracovně jezdit do Varšavy. Začal jsem dělat polštinu, jenže první dva až tři dny to vždy byl guláš ? Eintopf ? rusko česko-slovenský a polský. Poláci říkali, že mluvím dokonale slovansky. Pak v novém zaměstnání odbory organizovaly obvyklý "nákupní zájezd". Já byl slavnej ! BLbost, ale hezky se na to vzpomíná !

Zkumavka 1.1.2007 21:44

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

Pane Kaldus,dyk je to krásný.Člověk se zasměje dost často volovinám, a legrace muší bejt,jinak se z toho zblázníme!! Prosím ,buďme tolerantní i k tý ,prostorově výraznější Halině.Aspoň dneska.Díky! V

Zkumavka 1.1.2007 20:51

Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

JoVo,já si ti člověče myslím,že kaňky,budou asi brusle,ale už je to sakra dávno,nevim ,nevim,nemám ani ruskej slovar!!

Što slučilos?Ničevo,:-D.

Jakub S. 1.1.2007 21:34

Né, pagóda

Všecko dobrý, nic se nesloučilo. U nas krásný život, pozor! Nu vót, golúbčik. Na Kólymu, něchóčeš? Nět čelavjéka - nět probléma...

o 2.1.2007 14:56

Re: Re: Re: Re: Re: Re: odpověď

blbost - katať sja na kaňkach je BRUSLIT!

Kadlus 1.1.2007 0:39

Světem křížem krážem, na souši i na vodě,zejména

všem dobrým lidem ( to jsou všichni Zvířetníci, ale móóc ,moc i jiných) pěkný,klidný,šťastný a láskyplný rok. Zvířátkům hodné páníčky.Tak,s ohlédnutím i na ten minulý. Bylo to krásné a bylo toho dost, šátečky zahoďte, náruče otevřete, s Novým rokem přijde nový host

Specielní poštou odešly Wéwečkovy člověčiny na adresy Tojefuka a Kardiaka, v dárkovém balení.

zana 1.1.2007 9:13

Re: Světem křížem krážem, na souši i na vodě,zejména

to je dobře, o půlnoci jistě nakoukli a vzpomínali ... jako my.VVV

MaRi 1.1.2007 0:38

Díky za čtyři a půl roku neúnavné práce

které naše Dede věnovala Zvířetníku. Vzpomínám si na lítost, kterou jsem cítila při představě, že by měl Zvířetník skončit, a na radost, když se našla osoba ochotná pokračovat.

DĚKUJI

zana 1.1.2007 9:07

Re: Díky za čtyři a půl roku neúnavné práce

Milá Dede. přeju ti, aby v Norsku nebylo vůbec smutno a teskno, a když, tak tady snad budeme schopni rozehnat nějakou tu chmuruVVVVR^

Pouzarka 1.1.2007 0:37

To nejkrásnější

Všem přeju, aby je nejen v roce 2007 potkalo to nejkrásnější, co si jen můžou přát. Samozřejmě dvounohým i čtyřnohým. A díky za Zvířetník.

Fallowa 1.1.2007 15:07

Re: To nejkrásnější

Tobě rovněž!R^R^R^V

¨baty 1.1.2007 0:21

Všem všechno dobré

a ohňostrojové jiskřičky pro všechny, kdo mají na chvíli kolem sebe tmu. Přejde a nebude, zas bude fajn!!!V

Olčava 1.1.2007 0:21

Děfčata a klucííííí

a máme před sebou CELEJ DLOUHEJ NOVEJ ROK 2007!!Tak si ho uděláme krásnej, že jo ?VV

zana 1.1.2007 9:03

Re: Děfčata a klucííííí

Olčavo, tohle je myšlenka roku:-)V

Myš 1.1.2007 0:15

Šťastný nový rok

Šťastné vykročení do nového roku všem a děkuju za Zvířetník, za obětavou práci naší milé Dede a za krásné články všech i za nádhernou pospolitost.VV