Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
USA: Digitální Moloch V. – Dopis anonyma
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
T. Hraj 22.6.2020 23:11:) |
|
F. Houžňák 22.6.2020 22:20Já chápu, že to je překlep, ale připomněl jste mi pana Kaplana. |
|
|
O. Roldán 22.6.2020 22:19V českých médiích o něj asi zavadíte těžko. Je to inteligentní text a zcela vyvrací pokrokovou politicko-korektní propagandu. Původně se objevil na webovém médiu jménem Medium. Teď jsem ho našel viz níže. https://medium.com/@gammabetaalphacba/anonymous-letter-from-uc-berkeley-professor-was-removed-96aa3e7f82f |
|
|
F. Houžňák 22.6.2020 22:18V zásadě máte pravdu, ale angličtina má těch hezkých jinotajů a slovních hříček, co se musí překládat do češtiny několika slovy, asi víc. Ovšem na trochu jiných principech. Je tam holt víc mluvčích. |
|
|
T. Hraj 22.6.2020 20:21:) to je drsný. Ale myslím, že praxe je víc slizce marmeládová. A nejspíš taky ještě horší. |
|
|
P. Brich 22.6.2020 19:51Viz např. níže: "Koronauti v prymulácích" |
|
|
V. Kučer 22.6.2020 19:04Tkzv. západ byl před třemi desítkami let jiný než dnes. Možná proto že jsme pro do něj do té doby byli jako odstrašující příklad. Technické a přírodovědné obory u nás byli i za totáče na docela slušné úrovni. |
|
|
V. Kučer 22.6.2020 18:51Musejí tak dvě generace počkat, pak se zde bude mluvit anglicky. |
|
|
V. Kučer 22.6.2020 18:48Když jsme byli v pubertě dostávali jsme rozum, Po Maovi nastoupil Teng Siao-pching a Ádovi to vycházelo až do Stalingradu. |
|
|
V. Kučer 22.6.2020 18:39Kdo nejde s námi jde proti nám - pamatuji z mého dětství. |
|
|
P. Brich 22.6.2020 17:49Jo, ale třeba chlapec je little boy. A chlapeček? Very little boy? Jinak anglický se českému humoru podobá. |
|
|
P. Aron 22.6.2020 17:46Přesně tak. |
|
|
P. Aron 22.6.2020 17:26Znáte tohle video ? Moderní vzdělávání, černý humor, který se stává na amerických univerzitách realitou. https://www.youtube.com/watch?v=JPghC4tHk9c&t=43s |
|
|
P. Aron 22.6.2020 17:13Pamatujete tohle ? To sice bylo jako nadsázka ale už tehdy bylo jasné, že to má blízko k realitě : Modern Educayshun https://www.youtube.com/watch?v=iKcWu0tsiZM |
|
|
D. Bystriansky 22.6.2020 16:43Již několik hodin hledám na všech kanálech ČT informaci k "Dopisu anonyma" a nic nemůžu najít. Kde tuto událost naše "nejobjektivnější a nejinformovanější televize zašila? Poraďte, prosím. |
|
|
J. Nový 22.6.2020 16:20Zrovna jsem sem chtěl dát odkaz. Pan Vondruška skvěle |
|
|
P. Aron 22.6.2020 16:03Pane Kechlibare díky moc za překlad a zveřejnění. Myslím, že to velmi dobře ilustruje situaci na amerických univerzitách. A je to velice smutné kam dospělo levivové vymývání mozků. Ten Dlouhý pochod institucemi jak ho plánoval Gramsci se neomarxistům bohužel povedl. Dokážeme se bránit ? |
|
|
P. Aron 22.6.2020 16:01Skvělý článek pana Vondrušky. Navíc můj oblíbený spisovatel ! |
|
R. Gramblička 22.6.2020 15:58mládež se nechá zblbnout za každého režimu. Povedlo se to Ádovi, Gotwaldovi i Maovi |
|
H. Lukešová 22.6.2020 15:50Ano, naprosto s Vámi souhlasím. Navíc muslimové učí, že starozákonní a novozákonní postavy nebyly židovského původu, jako byli Mojžíš, Josef. Abraham, Izák, Jákob, Izaiáš, Jeremiáš, Ezechiel, Daniel, a spousty dalších, dále Ježíš a apoštolové vyjma Lukáše, ale že byli všichni muslimové, např. Ježíš je pro muslimy "Palestinský prorok islámu" atd. Muslimové si ukradli a přivlastnili biblické postavy. |
|
|
P. Aron 22.6.2020 15:45Přesně tak ! Korán se se Starým a Novým zákonem nedá srovnat. |
|
|
J. Pokoutný 22.6.2020 15:44Bohužel, to už neplatíMrkněte na townhall.com buď na Mikea Adamse nebo Waltera E. Williamse. Na STEM ("tvrdé" vědy, typu matyka, fyzika, chemie) vedou melouni "jen" 4:1, na sociologii apod. i 30:1. |
|
K. Wágner 22.6.2020 15:25Nestydím se za to, že mým předkem byl „bílý muž“, a stavím se plně na jeho obranu, píše historik a spisovatel Vlastimil Vondruška: https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/rasismus-nepokoje-historie-pomniky.A200619_175055_domaci_cern |
|
|
J. Ganaur 22.6.2020 15:23Děkuji.Lumpárna prostě kráčí světem.A je dobře, že je tam ta zmínka o Číně. |
|
|
P. Pepax 22.6.2020 15:14Souhlas, popsal jste to docela přesně. |
|
|
T. Hraj 22.6.2020 14:54Ano, čeština je kouzelná (i ta lidová). Ale co se týče víceslovných opisů, tak mne nepřestává fascinovat angličtina svojí neskutečnou bohatostí slovní zásoby. Ta jako se u nás pozná vzdělanec podle podle schopnosti mluvit spisovně a formálně a gramaticky správně, tak v angličtině se pozná bohatostí slovní zásoby. Méně vzdělaní rodilí mluvčí mnohým výrazům vůbec nerozumí(!), natož aby je sami použili. |
|
|
P. Brich 22.6.2020 14:25Ale čeština je hezký jazyk, který lze ohýbat do jinotajů, pro které jiné jazyky musí použít víceslovný opis, čímž ztrácí na úderné vtipnosti. |
|
|
T. Hraj 22.6.2020 13:44Jenom ještě na dokreslení: 1) "kontroverzní" video, které Lindsey S. pouštěla byl úryvek z debatního pořadu mainstreamové televize(!). 2) Ukázalo se že, universitní revoluční komisaři lhali, když říkali, že si "oběti" (tj. transgender studenti) stěžovali. 3) Universita se sice omluvila (když se z věci stal největší skandál na akademické půdě v Kanadě), ale následně všemi možnými způsoby ničila Lindsey S. studentský i osobní život. |
|
|
B. Šlapota 22.6.2020 13:25Tak tohle je opravdu neskutečně děsivé a normálně mě z toho ještě teď mrazi. Jako rodič, při představě, že by tenhleten druh násilí (protože o nic jiného než o psychické násilí nejde) někdo zkoušel na mou dceru, tak bych velmi zvažoval míru své reakce... |
|
|
B. Šlapota 22.6.2020 13:25Tak tohle je opravdu neskutečně děsivé a normálně mě z toho ještě teď mrazi. Jako rodič, při představě, že by tenhleten druh násilí (protože o nic jiného než o psychické násilí nejde) někdo zkoušel na mou dceru, tak bych velmi zvažoval míru své reakce... |
