26.6.2024 | Svátek má Adriana


Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Hajný 28.3.2008 13:28

Pane Čermáku,

žijeme ale v době, kdy se úplně největšímu uznání dostává nikoliv inženýrům , vědcům a umělcům ale těm nejotřesnějším banditům ,  lupičům a vrahům, abych byl konkrétní Paumerovi a Mašínům.Případné nesouhlasící  bych rád požádal, aby než mně začnou nadávat uvedli několik příkladů inženýrů, vědců a umělců, kteří měli tu čest být osobně odměněni panem předsedou vlády, nebo třeba i skautských oddílů, které nesou jména našich vědeckých a kulturních osobností!Což takhle dát si trochu nezaujatého přemýšlení!!

bnbn 28.3.2008 13:27

Re: Re: Re: souhlas se studií

Ja znam jeste pokracovani: ... Matfyzacka je take inteligentni a krasny.

Jura Jurax 28.3.2008 13:22

Re: Re: Re: souhlas se studií

No, každému se holt líbí něco jiného ... :-D

Lucina (pes) 28.3.2008 13:05

Re: Re: Re: Re: Re: Trošinku boudel v pojmech

Moc prosím, nedochoval se u někoho z vás "Praktický příspěvek k diskusi o překladech"  či tak nějak, začínající Žil u babušky vnuk Voloďa..a končící ...a odjechal na strojku Bratrské hydrostanice. Podotýkám, že to je z dob, kdy se o překladačích nikomu ani nesnilo.

Karel 28.3.2008 13:05

Re: Re: souhlas se studií

Právě že mám představu mnohem méně dokonalou. Dokonce bych tam nechal tu starou podlahu, byla krásně ošlapaná, taková útulná. Jasně, že se nechci přetrhnout pracema na chaloupce, jedu tam abych si odpočal a užil toho, že věci tam jsou krásné stářím. No, na někoho můžu působit jako nemakačenko;-), ale mimochodem jsem švagrovi s tou šílenou podlahou pomáhal.

Karel 28.3.2008 13:00

Re: Re: Re: no,no

Jo jo, ale proč tahle profese má k tomu taky sklony?

Lucina (pes) 28.3.2008 12:59

Re: Re: souhlas se studií

Matfyzák je inteligentní a krásný! (to je heslo MFF KU).

jkotek 28.3.2008 12:55

Re: Re: no,no

Proc? mengele byl take doktor.

jkotek 28.3.2008 12:51

Re: to je preci jasne

Doktori samozrejme do neceho takoveho z principu delat nemohou (kdyby mohli, nestali by se z nich doktori).

Cha cha. Jaky omyl. Mengele byl take doktor.

Kovanda 28.3.2008 12:43

Autor zapomněl dodat, že

takové statistiky, jako dělali oni dva "odborníci" jsou v jádru pochybené, asi jako kdybychom dokazovali podle jejich vzdělání, zda mají oba  syfilis. I když na mozkovou paralýzu to možná vypadá.

Za většinu dobrých věcí na této planetě vděčíme inženýrům. Za kolik vděčíme statistickým diletantům?

mentálůní ůchylky

RomanL 28.3.2008 12:31

Re: souhlas se studií

... aha, pochopil jsem správně, že VY tedy máte tu představu dokonalejší? Škoda že se tady nemůže vyjádřit váš švagr, docela by mě to zajímalo. Možná že on má nějaké představy o nefachčenkách, kteří na nic ani nesáhnou, ale řečí o tom, jak by to mělo vypadat mají plnou hubu. Ale nic proti, já jenom třeba že by to někomu tak mohlo připadat a vy přitom chaloupku pilně opečováváte...

LJG 28.3.2008 12:22

Re: Re: no,no

Oni myslí stylem: naše ubohé chudobné děti v poušti oproti mnoho bohatcům v Londýně... že pradědeček většiny bohatců to nemel za časů Dickense skvělé nevidí.

smrcek 28.3.2008 12:20

Re: souhlas se studií

absolventi matfyzu neziskavaji titul ing.  ... toz tak ;-)

Niki 28.3.2008 12:11

Re: No to jste se tedy vyznamenal

Vojto, nerozčiluj se. Mě ten článek docela zaujal. Něco pravdy na tom asi je... Jen tak mimochodem, jsem taky "inža", doktor k tomu a dneska jedu... Tak snad abych kontroloval všechny a všude...;-D

Karel 28.3.2008 12:02

Re: no,no

Podle téhle studie jsou hned na druhém místě, to je taky dost. Ale s těma doktorama mě to docela překvapuje, docela obtížně se hledá vysvětlení.

Karel 28.3.2008 11:58

Re: Re: Re: Trošinku boudel v pojmech

Ano, ale spíše v americké angličtině; Wikipedia to vidí asi takto: railroad engineer, railway engineer, locomotive engineer, train operator, train driver or engine driver is a person who operates a railroad locomotive and train.

Vojta 28.3.2008 11:54

Re: Re: Re: Re: Trošinku boudel v pojmech

Máte pravdu, překladatelé jsou opravdu odjakživa odborníci na vše a přitom na nic. Před drahnými lety jsem se docela smál idiotům z Rudého Práva, když napsali, že americký státní rozpočet počítá na ten rok s 200 biliony dolarů na armádu . No a vidíte, dneska je to vlastně stejné, odborné články by měli snad už dnes překládat odborníci, kteří vědí, že nejen v kontextu mají stejná slova jiný význam. Budiž požehnán sebevědomý máločeho znalý český novinář a šéfredaktor, který je ještě pitomější a odklepne mu takovou pitomost A kdo má ty bláboly pak číst!!!!.  

Lucina (pes) 28.3.2008 11:46

no,no

loni zase tvrdili, že nejvíc extrémistů má titul MUDr, a taky to bylo hezky srozumitelně zdůvodněno. Ale je fakt, že to bylo v souvislosti s nějakými zvoranými atentáty.

Vojta 28.3.2008 11:42

No to jste se tedy vyznamenal

Takovou pitomost může napsat asi jenom doktor čehokoliv. (Y)

Karel 28.3.2008 11:23

souhlas se studií

Největší podivíni v katolickém prostředí v Čechách, které jsem poznal, byli všichni z matfyzu. A když se rozhlédnu mezi příbuznými inženýry, tak jejich řešení problémů inklinuje k takové dokonalosti, až je mi z toho zle. Příklad: na chalupě byla stará podlaha (no a?), ale švagr se rozhodl, že ji položí znova. Prkna nalakoval, a aby se neošlapaly, tak na ně položil koberec, takže se teď musíme všichni do chaloupky zouvat. A aby se nazaprášily, tak zrušil kamna a zavedl radiátory. Ve výsledku z chaloupky udělal panelák, takže pro mě přestal důvod tam jezdit. Ovšem podlahu má dokonalou stejně, jako mohamedáni představu o tom, jak by to na světě mělo fungovat.

RomanL 28.3.2008 11:21

Re: Tak mi došlo,

... ježišmarja, to snad ne?

Karel 28.3.2008 11:13

Re: Re: Re: Re: Krásný slovo....UPGRADOVAT.

Taky znám ČECHOFRACHT

Dick 28.3.2008 10:44

Re: Re: Trošinku boudel v pojmech

Já myslel, že to znamená taky STROJVŮDCE. Za Protektorátu "strojvedoucí", neboť Vůdce byl jen jeden... :-D

Bidlo 28.3.2008 10:34

Re: Re: Re: Re: Re: Trošinku boudel v pojmech

Ale kontakty musí mít ze dřeva smrkového.

PT 28.3.2008 10:26

Re: Re: Re: Re: Inzenyri ..

Máte zcela pravdu. Zaprvé, talent Vám nikdo nedá a je sakramentsky potřeba. To se naučit nedá. Jak mi řekla kamarádka absolventka, FAMU můžete úspěšně proflákat, pak jste vůl, nebo si odzkoušet věci, na které už Vám nikdy nikdo nedá prachy. A tito pilní a navíc talentovaní absolventi jsou potom úspěšnými režiséry (např. Svěrák se osvědčil už s Ropákama).

krmič 28.3.2008 10:21

Re: Re: Re: Re: Inzenyri ..

Aspoň před nějakými 15 - 20 lety to tak fungovalo. Jestli se v posledních letech něco změnilo, to nevím.

pst 28.3.2008 10:20

Re: Re: Re: Re: Inzenyri ..

jo, akorát toliko studenti filmové režie se již v prvním ročníku oslovují v kavárně Slavia "pane režisére".

janoryna 28.3.2008 10:19

já bych řekl, že je to

tím, že inženýři, na rozdíl od filozofů či politologů dokážou vymyslet a udělat něco, co funguje. Ale jinak, většina nejkrutějších diktátorů byli humanitně vzdělaní liděna př. absolventi pařížské sorbony jakoho-či- min nebo pol-pot nebo se považovali za umělce. je zajímavé, žemálokdy to byli vojáci. takový pinočet byl takhloupej, že se sám vzdal úřadu, takže ho honem odsoudili. kdyby byl jako stalin, maocetung nebojásir arafat umřelb v klidujakováženáosobnost.

krmič 28.3.2008 10:17

Re: Re: Re: Inzenyri ..

Skromný filmový umělec by nebyl žádný filmový umělec ;-P

Ale ta FAMU se opravdu trochu liší - aby vás tam vůbec přijali, tak v podstatě už musíte tím filmařem být, všechno umět (a/nebo mít protekci?).

ladik12 28.3.2008 10:13

Re: Re: Re: Re: Trošinku boudel v pojmech

Opravím: Z bukového dřeva je relé, nikoli oscilátor.