2.5.2024 | Svátek má Zikmund


Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Magor Milda 1.1.2008 20:55

Tady jeden link na zajímavou oázu, kterou jsem navštívil 1988

www.badawiya.com/trips/env/environment_07_g.html  je link na oasu Farafra. www.badawiya.com/trips/env/environment_07_g.html

Magor Milda 1.1.2008 21:05

Re: Tady jeden link na zajímavou oázu, kterou jsem navštívil 1988

omlouvám se, nějak se ten link složil. Na Google ale dostanete pod Lybian dost odkazů, ale máte pravdu, pravopis silně kolísá a Libyan bude asi častější.

Magor Milda 31.12.2007 17:40

Poučovatelé jsou z toho druhu, který se denně modlí

panebože, děkuji Ti, že nejsem tak hloupej, jako ten můj soused, který píše Libyje s Y! Jinak samozřejmě každý překlep je příležitostí, ukázat, jací jsme my kabrňáci, nám se nic takového nestane!

Ivanhoe 31.12.2007 9:54

A do třetice všeho chybného

- není Lybie, ale Libye.

Magor Milda 31.12.2007 14:52

Lybie byla italskou kolonií a Italové to tak psali.

Libya je zřejmě anglosaský výraz. Lybijská poušť, kterou jsem procestoval, je zajímavá tím, že je tam podzemní jezero pitné vody, před 15 tisíci lety tam ještě hodně pršelo. Voda vyvěrá zejména v oázách, třeba Mout nebo Farafra z hloubky asi 300m. Bohužel je tam moc minerálů, na zalévání se moc nehodí.

Vlad 31.12.2007 22:51

Re: Lybie byla italskou kolonií a Italové to tak psali.

Lituji, Italové psali Libia. V angličtině Libyan Arab Jamahiriya, Italian Libia, United Libyan Kingdom.

Magor Milda 31.12.2007 9:42

Bude to nejbližší místo, kde si Lybijci mohou za utržená Eura pěkně nakoupit

a to Malťanům určitě prospěje. Zrovna tak třeba autodílny známých výrobců, které budou mít zákazníky ze severní Afriky. Turistiku to nepochybně oživí, protože vypadnou banky, které na směnách dosud nekřesťansky vydělávaly. Tady v západní Evropě po té fázi zdražování začíná stabilizace, teď zkoušený kartel na mléko už byl rozbit, řetězce nabízí třeba máslo za staré ceny. To je v Euro ovšem přehlednější, než v kunách nebo tolarech.

Do Nového Roku všem hlavně zdraví a štěstí, hospodářskou stabilitu a prosperitu!

tich@dohoda 31.12.2007 9:13

no k vanocum uz prani nestihnu :-)

Tedy alespon do noveho roku pane Nemecku , preju pohodu a zdravicko , uz jste dlouho nic z Malty nenapsal , takze dekuju za clanek a z chyby si nic nedelejte :-)

Houmr 31.12.2007 8:31

Tent článek je ukázka nezbytnosti

maturitního předmětu "počty".

autor-radoneme 31.12.2007 7:36

Mate pravdu,

ono je to obracene... tedy za onech 0,4293 maltske libry je 1 Euro.

I'm sorry, nastesti dale v textu se to uvede na miru pravou (tam, kde pisu, ze za % maltskych liber je 11,64 Eur.)

Vlad 31.12.2007 22:59

Re: (NE) Mate pravdu,

Někde je tam pořád omyl. Buď 0,4293 a pak 2,239 v eurech, nebo 11,64 a pak 0,0859 eura za liru.

Eva 31.12.2007 7:35

Další chyba

Pane Němečku,

requiem je "za co", nikoliv "za čím". Tedy za maltskou libru! V názvu jsem to pokládala za "upsání se", ale v textu se to opakuje. A k obsahu - že by Malťané byli z popisované situace nadšením bez sebe a platíce Eurem se konečně cítili jako plnohodnotní Evropané?

pája 31.12.2007 8:18

Re: Další chyba

Nevím nevím zda to spojení není správně, jasně - běžně se používá "za co" (nebo častěji "za koho") ale schválně se večer podívám do pravidel.

mol 31.12.2007 1:29

kravina

0,4293 je opacnej pomer, tj. MLT za 1 Euro, tj. asi 2,3 Eura za 1 MLT. To vas opravdu neprastil do oci ten rozdil mezi kurzem Eura a Dolaru?

Jenda 31.12.2007 4:40

Proc ta silna slova? Vy se nikdy nespletete?

milan 31.12.2007 9:19

Re: kravina

KDYZ NEKDO NEUMI NASOBILKU ,TAK TO CO NAPISE MUZE BYT I VOLOVINA...