nmmn 31.12.2007 12:28

rozbor mrazika...

Onehda jsem to nekde nasel:

http://www.mcu.cz/articles/read.php?article_id=168

• reagovat
• nahlásit příspěvek

nmmn 31.12.2007 12:27

Re: Re: Kouzlo nechtěného

Zlutou ponorku mi aky kdysi tata zpival. :) Myslim, ze samotni Beatles zpivali tusim "She loves you" nemecky. Docela jsem na to koukal: "sie liebt dich, yeah yeah yeah..."  :)) Ostatne i Elvis ma jednu pisnicku v nemcine.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

bohuš 31.12.2007 12:20

Re: Co kdyby....

Že na něco čumí miliony diváků neznamená, že je to dobré, pane rusofile. O tom celém světě dost pochybuji i když musím přiznat, že narozdíl od vás jsem žádný průzkum v tomto směru nedělal.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Martin 31.12.2007 11:52

Co kdyby....

jste se pane Čermáku takhle kriticky - až blbě, navezl do stovek amerických kýčů,kterými jsou zaplaveny naše kina a televize ? Na Mrazíkovi vám nevadí téma ani děj samotný,ani herecké ztvárnění,ale jenom to,že je to Ruské. Proti sobě ale máte miliony diváků na celém světě.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

slovan 31.12.2007 11:31

Re: je s podivem, že

To bylo prvni co me napadlo, pohadka je tak neuveritelne blba az je krasna, jen si myslim ze ani jeji tvurci to nemysleli vazne - takovi blbi nebyli ani v Rusku. Mozna to byla v te dobe jedina prijatelna forma satiry na "nepekne stranky ruske povahy"(laxnost, chvastavost, poddajnost vuci moci,zavist vuci tem co maji vic), ale rozebirat pohadku z techto hledisek je nesmysl, bud divaky oslovi nebo ne, Mrazik oslovuje.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

slovan 31.12.2007 11:14

Re: Re: Kouzlo nechtěného

Diky za pripomenuti mladych let ......

• reagovat
• nahlásit příspěvek

honzak 31.12.2007 11:04

Re: Pedofilie ?

člověk, který sám sebe bere smrtelně vážně Mrazíka nemůže pochopit. Ani kdyby měl IQ 200.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Esmerald 31.12.2007 10:55

Re: Re: Kouzlo nechtěného

"R" -

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Marcela 31.12.2007 10:54

Možná si někdo pamatujete,

jak Vodňaský se Skoumalem rozebrali Sněhurku a sedm trpaslíků od Walta Disneye. Proto jsou to pohádky.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Pamětník I. 31.12.2007 10:54

Re: Mrázík?

Naprostý souhlas s vašim pojetím legračnosti Mrazíka. Taky jsme si z těchže důvodů zpívali budovatelské písně i po hospodách a dokonce si zhudebnili slavný Husákův projev "O kabinetní politice". No byla to hrozná sranda, které zaplaťpánbůh naše děti nerozumějí a ani my se tomu dnes už nesmějeme, když to náhodou někdo načne. S chutí někdy definitivně smáznu 2/3 svého života jak to bývá na začátku ruských pohádek: "Eto bylo davno i něpravda". Ale nějací lumpové za pomoci užitečných Racků mi to pořád nedovolují....Takže budeme pořád bojovat až "do roztrhání těla...?"

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Kolombo 31.12.2007 10:52

Pomocí Mrazíka, svého času

nejpopulárnější pohádky  lze nahlédnout do hlubin české duše. A je to nepěkný pohled, když předobrý tatíček vyveze svou nejmilovanější dcerku do lesa na mráz, protože se bojí nadávek své nové ženy a její dcery. Prostě nemůže jinak, snad chápete. Sázet na "solidaritu" lidí, kteří vnímají bezcharakterního zbabělce jako dobráka je naprostý nonsens. Jak může někdo člověka, který "nejmilovanější" dcerku odsoudí na smrt, protože jinak by dostal vynadáno, nazvat dobrým?  Nedivím se, že je v tomto národě tolik pitomců jako dámy Chytilová a Fischerová. Nedivím se, že je tu tolik odpůrců obranného radaru! Rus by nám přece mohl vynadat! Ještě bychom mohli někoho rozčílit! Lepší bude kolektivně se zachovat jako předobrý tatíček z Mrazíka.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Esmerald 31.12.2007 10:51

Pedofilie ?

Mrazíka jsem viděl včera poprve, byl jsem toho ušetřen emigrací. Jeden můj pocit převládal a nevím, zda již tento byl zde zmíněn v příspěvcích.

Nastěnka je poslušná, nikdy si nestěžující, submissivní děvenka, téměř ideální stvoření ke vtažení diváka, nějakého starého pedofilního devianta přímo do děje. 

Zobrazení narcise Ivánka, jehož kariéra a jediná touha je jeho věčná "krása" a obdiv okolí, i když si o toto musí sám pořád říkat, je stále ( fuj ! Ta moje představa ) aktuální.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

ocelin 31.12.2007 10:46

rackovi :

já se u Čermákových "politických" komentářů k nejpopulárnějším pohádkám válel smíchy.Čermák totiž pod tou záminkou stvořil několik geniálních pamfletů na politické komentáře a politické komentátory taky.Někteří (spíše mnozí)jsou schopni zmototat ještě větší koniny, viz třeba Doležal a Štěpánek.

Měj se v Novém roce

• reagovat
• nahlásit příspěvek

xyxyxyxy 31.12.2007 10:45

Jako Dikobraz

Zdá se, že "seriál vtipných rozborů filmových pohádek" již přesunuli z hlavních lidovek trochu níže do NP. Dobře se to píše, moc se nezasmějete, ale zase je to ideologicky správné, prostě takový Dikobraz dnešní doby.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

R 31.12.2007 10:37

Re: Kouzlo nechtěného

Za studentských let byl jeden z našich největších hitů, co jsme zpívali s kytarou na pivních posezeních Žlutá ponorka od Beatles opatřená ruským textem.  Ruský text ve stylu budovatelských písní té skladbě nějak přidal na přitažlivosti. Dodnes si pamatuji refrén " my pastrójili žoltyj parachod, žoltyj parachod, žoltyj parachod" atd

• reagovat
• nahlásit příspěvek

lucina (pes) 31.12.2007 10:28

Re: Kouzlo nechtěného

Taky skvělý dabing je v Chorvatsku : Neslyšel jsem střelbu! = Nečuval som pucanje!

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Pavel Urban 31.12.2007 10:09

Proti gustu žádný dišputát

Pan Čermák v podstatě rozvádí to, co už kdysi popsal Jára Cimrman ve svém eseji pro anarchistický časopis Doutnák (podrobnosti viz úvodní přednáška k pohádce Dlouhý, Široký a Krátkozraký). Na jeho (Čermákovu) omluvu nutno říci, že se na tohle téma o mnoho inteligentněji asi psát nedá.

Problémem těch správných pohádek je, že naráží na odpor diváků i posluchačů. Zejména u dětí.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Milan 31.12.2007 10:05

Re: Já Mrazíka nenávidím

AŤ TO MYSLEL JAK CHTĚL, JE TO BLBEC

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Pišta 31.12.2007 9:49

Kouzlo nechtěného

 Před časem mi vyprávěl známý, který studoval v SSSR, že největší zábavou pro něho a české kolegy byla návštěva kin, když hráli nějakou kovbojku. Na můj udivený dotaz ,co na tom mohlo být zábavného, mi řekl že ruský dabing je naprosto dokonalý, alespoň pro Čecha . Scéna kdy John Wayne vejde na scénu svou typickou chůzí, rozkopne dveře do saloonu a zařve: " Oj, kakój ty durak" ,nebo něco podobného, má pro Čecha kouzlo , které žádný Rus nepochopí. Totéž je u Mrazíka i když je dabován do češtiny.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

MZ 31.12.2007 8:46

Re: Re: je mi líto

Ehm,

že bych zrovna slzela, to ne. Přesto se určitému dojetí neubráním, když vidím, že moje 4letá dcera Mrazíka sleduje s nefalšovaným nadšením (stejně jako kdysi já) a mnohem raději, než mnohá dílka současných pohádkových filmařů.

Když se nad tím zamyslím, tak souhlasím s níže diskutujícími,  že právě skvělý český překlad a dabing Mrazíka v Čechách "udělal". I když kvalit Baby Jagy hned tak někdo nedosáhne :o), to je prostě prototyp.

Samozřejmě každý má právo na svůj názor, ačkoliv plivat po něčem, co se mi nelíbí, je IMHO známka špatného vychování.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

MV 31.12.2007 8:44

prectete

si i ostatni "recenze" na autorove blogu. DObra sranda, hlavne ty tri orechy jsou genialni....

K rozhorcenym zastancum mrazika: ctete to jako vtip a ne seriozni studii, tak to totiz bylo mysleno. Vice na autorove blogu

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Pišta 31.12.2007 8:31

Re: je mi líto

Velice jste mě potěšil. Že může někdo slzet dojetím při sledování Mrazíka, mě v životě nenapadlo.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

MZ 31.12.2007 8:18

je mi líto

Milý pane autore

i všichni ostatní, kteří v Mrazíkovi hledáte více než jenom pohádku, je mi vás upřímně líto. Pohádky jsou tu především pro pobavení, možná i poučení - a kdo to v nich nevidí, má dost smutný život. Takhle "ztrhat" můžete i vše od Němcové či Andersena - konkrétně jeho Mořská víla je podle mne ještě depresivnější, neboť svého prince nejenže nezíská, ale nakonec se rozplyne v mlze. Pozor, myslím originál, nikoliv hollywoodské  předělávky. Takže ona poťouchlost hlavních postav je spíše novějším fenoménem, a Mrazík ji nepotřeboval, posunuje děj i bez toho.

Jestli to bylo myšleno jako satira, tak i to je dost ubohé, dokážu si představit recenzi s mnohem tolerantnějším nadhledem. Autor mi spíše dokázal, že se podřizuje vkusu diváků sledujících nadšeně  "Slunce, seno a cokoliv" či  "Kameňák".

Takže, dejte si raději sklenici punče, a oslavujte bez jedovatých slin. Přeji vše nejlepší do nového roku, a na pohádky už raději nekoukejte !

• reagovat
• nahlásit příspěvek

R 31.12.2007 8:15

Re: je s podivem, že

souhlas. Podle pamětníků ale bylo údajně natáčení Mrazíku jen nějaká vata mezi natáčením jakýchsi ideologicky  nebo jinak důležitých děl. Nevím, jak dalece je to legenda a jak dalece pravda. Údajně taky Mrazík je v Rusku a na většině světa víceméně zapomenut, jenm tady u nás kdysi sedl do socialistické nálady a stal se hitem.

Podobně třeba je u nás Sedm statečných. Na západě je to jen jeden z řady starých filmů,  remake ještě staršího Kurosavova originálu, který si cení mnohem více, u nás je ten originál prakticky neznámý a Sedm statečných je špička.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

lucifer Kalifáš 31.12.2007 7:44

Já Mrazíka nenávidím

stejně jako komunisty a vše ruské

• reagovat
• nahlásit příspěvek

honzak 31.12.2007 7:01

je s podivem, že

někteří diskutéři nepochopili. Neberte se přátelé tak vážně! A čtěte co je psáno a snažte se to pochopit.

K vlastnímu filmu jen to, že je tak neuvěřitelně blbý, až je krásný! Tvůrci originálu jistě nezamýšleli vytvořit dílo, při kterém se miliony Čechů budou po desítky let řezat smíchy.  Oni to tenkrát mysleli vážně.

k www.rackovi jen tolik, že člověk, kterému se opravdu líbí kostýmy z Mrazíka by měl urychleně navštívit psychiatra.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

EVa 31.12.2007 6:42

Mrazíka miluji

je to ryzí ukázka myšlení jeho sovětských tvůrců a musím říci, že kdyby o každých Vánocích nebyl, museli bychom si ho promítat ze záznamů. Kdykoliv ho vidím, vždycky si uvědomím, že to s námi není ještě tak zlé...

• reagovat
• nahlásit příspěvek

Pišta 31.12.2007 5:59

Mrázík?

Myslím, že u Mrazíka pefektně účinkuje kouzlo nechtěného. Je tak "ruský", včetně postav, že je naprosto dokonalý. Rusové to asi mohou těžko pochopit. Český pohled je vlastně pohledem Josefa Švejka. Alespoň u většiny. Proto ta obliba v podstatě stupidních hlášek. V mém bývalém pracovišti jsme se jednu dobu bavili prozpěvováním budovatelských písní z padesátých let. A bavili jsme se náramně. Před časem vyšel jakýsi zpěvníček "Zpíváme pětiletce". Ty texty neměly chybu!

• reagovat
• nahlásit příspěvek

mjd 31.12.2007 5:47

Re: Re: O Mrazíkovi je lépe pojednáno zde

On totiž učený z nebe nespadne, ale blbce jakoby shazovali. Přeji slušivý úsměv do nového roku.

• reagovat
• nahlásit příspěvek

mjd 31.12.2007 5:36

Re: Souhlasím s autorem.

To má svou výhodu, že se nedíváš. Jednak nevíš o co go a pak ušetříš cca 1,5hod. na vlastní tvůrčí užitečnou práci. Ke štěstí Ti do nového roku přeji ještě více telenovel. 

• reagovat
• nahlásit příspěvek