5.5.2024 | Svátek má Klaudie


Diskuse k článku

CHTIP: U psychoanalytika

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Alf 8.2.2010 0:00

registrace

takže budu mít v RSS volněji od 15. února. Už delší čas vynechávám rubriku auto protože tam chtějí registraci tak smáznu lidovky jako celek a je hotovo.

-pp-) 7.2.2010 18:03

Letadlo se za letu chová legračně.

Legračně, legračně... to je takový překladatelský oříšek...

Správný překlad by zde zněl Letadlo se za letu chová divně, pak by zas v češtině nedávala smysl ta reakce... člověk si nevybere.

cechoamik 7.2.2010 5:23

Rusti zlodeji na Ruzyni

Na Ruzyni je uschovna zavazadel kterou maji rusti mafiani.

Vse je v rustine.

Jejich finta je ze uctuji lididem kteri podaji zavazadlo i jen na nekolik hodin ...priklad 10 vecer prilet a 7 rano. odlet 2 dny.

Asi jako by hotel chtel uctovat  dva dny od vecera do rana,ci pujcene auto na par hodin dvoudenni sazbu.

Pozor na ty ruske svine...

Vlad 7.2.2010 0:23

Registrovat se, aby otrapové

něli koho otravovat, Ani za nic. Pěťdiesiať percent, hoši! Po 15. si trhněte nohou: nesvoluji s prodejem mé adresy reklamčikům and Podwod Group..

Petr I 6.2.2010 18:34

Děkuji za svůj úsměv tygrovi.

 Děkuji, děkuji, děkuji, děkuji atd, atd. Od 15.2. si datum k jednotlivým poděkováním doplň sám, prosím.

Pamětník 2 6.2.2010 12:52

U psychoanalytika

Myslím si,že pro rubriku Chechtavej tygr není potřeba zavádět registraci,protože patří k nejrozumnějším.Nic sice také nevyřeší,ale lidé se nemusí věnovat příspěvkům,které sice mnoha lidem vadí,ale ti,kteří by je měli číst je stejně nečtou.

Čtenář 6.2.2010 21:04

Re: U psychoanalytika

Souhlas! Redaktoři, co vy na to?

občan 6.2.2010 21:13

Re: U psychoanalytika

registrace se zavede všude, protože frustráti, kteří rozvrací jednotlivé party pod články (a že tu party jsou, a je to dobře) by sem nalezli. A to 0:01 po zavedení všude jinde. Demokracie, přátelé, aneb vítězství menšiny nad většinou.

Yaqub 6.2.2010 11:45

Ty letecký jsou trapný...

U těch leteckých je dost znát, že se nejedná o reálné záznamy...

hugo 6.2.2010 12:56

Re: Ty letecký jsou trapný...

ty letecké mají reálný základ,to nám vyprávěl kamarád jak po světě školil mechaniky našich letadel (tehdy stát čssr vyráběl a vyvážel letadla) a že se jednalo o asii a afriku tak to byla někdy sranda.....pilot:který k.k.t zapomněl v kabině ty kokosy...odpověď:to být já humassa sama sáhibe,vy mě nebít,já už dostat doma od mojí chuchumahuma.....

Barry Goldwater 6.2.2010 19:47

Re: Ty letecký jsou trapný...

Pamatuji si, jak jsem ve starém L+K četl následujícící popis letu na vnitroafrické lince: během letu prasklo sklo okénka u mého seddla. Druhý pilot si to přišel prohlédnout a ubezpečil mě, že na mě foukat nebude, protože tam je ještě plexisklo.  Krátce na to se spontánně otevřely zadní dveře v trupu a uličkou mezi cestujícícmi proběhl druhý pilot s kladivem v ruce. Zezadu se ozvaly rány a kapitán cestujícím oznámil: Někdo klepe, běžte otevřít, prosím. Přísahám, že se nikdo nesmál.

Pavel 6.2.2010 13:46

Re: Ty letecký jsou trapný...

No hlavně je tam dost vidět překlad z AJ...

m.l. 7.2.2010 1:58

Re: Ty letecký jsou trapný...

Některé mají reálný původ, pouze je to x-krát převyprávěné. Třeba o tom živém hmyzu se to dá najít na stránkách www.raaf.gov.au :-)

Petr Vileta, balík z Plzně :-) 6.2.2010 3:54

letecký

Vrtule je zařízení na předku letadla, určené k chlazení pilota. Jakmile se přestane točit, začne se pilot potit.

Chris Kelvin 6.2.2010 9:44

Re: letecký

Tenhle mám taky rád :-)

Yarda 7.2.2010 11:18

Re: letecký

Na jedné konferenci se objevuje citát:

"Elektronické súčiastky fungujú za pomoci dymu. Ak dym unikne, prestanú fungovať."

Jura Jurax 6.2.2010 1:35

Hm

ale ty o těch letadlech se potulují po netu už léta ...

pp 6.2.2010 1:16

Chechtavej tygr

by měl dostat na psu mnohem větší prostor.

Vodička-sapér 6.2.2010 10:24

Re: Chechtavej tygr

Moje řeč a ta rada Magdě, je  vysoce odborná a velice cenná.

ZW 6.2.2010 11:32

Re: Chechtavej tygr

Pár variant by možná chtělo ještě doplnit, například vyčištění volnoběžného ventilu, kontrolu lambda sondy (podle typu auta) a některé další možnosti. Ale dál už nevím.

mechanik 7.2.2010 18:15

Re: Chechtavej tygr

Když auto přestane jet, nemá to nic společného s volnoběhem. Zabývejte se raději problémy s nevěrou.

Vodička-sapér 7.2.2010 18:44

Re: Chechtavej tygr

Kriste Ježíši, šéfmechanik a ještě k tomu nějaký informátor , něco jako Josef Vyskočil z Putimi.Panenko Maria Skočická! I dnes, pravda je , jich málo , se najdou odborníci, kteří jsou inteligentní a zároveň "mají" obrovský smysl pro humor!

qwerty 6.2.2010 0:49

Televizni

ONA se dívá na pořad o vaření.... 

 ON říká: "Proc na to koukas, dyk stejně neumíš uvařit." 

ONA na to: "No a co, ty se taky díváš na porno..."

všichni se musí 6.2.2010 9:07

Re: Televizni

:-))))

Jakub S. 6.2.2010 16:13

Re: Televizni

Palec navrch!!

Jiri Hovorka 6.2.2010 22:01

Re: Televizni

hahahaha! :-)

{palec hore}

nmnbmb 7.2.2010 18:35

Re: Televizni

A prave kvuli tomuhle bych nezavadel povinou registraci. Diky, ze zivota. :))

qwerty 6.2.2010 0:38

Pokud trpite

paranoiou, zaveste.  My vime kde vas najit.