Neviditelný pes První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996

Nejja mi to nedoslo

Nechapu proc se bude nekdo divat na nahe zpravy, kde se naha hlasatelka pri cteni zprav schovava za sklenici vody a jeste za to platit. Budto chce byt naha nebo ne??? Pokud chce nekdo videt nahotiny, porno, je toho na internetu tuny a tuny, a za darmo, nebo za paru korun. Proc by se nekdo chtel koukat na stejnou nahou hlasatelku kazdy den, to musi byt po case otravne.

Mne vice porazila veta " Ale protože ji dopředu anoncovala, dočkaly se zprávy..... " . Co to je za hovadinu pane Cermaku, to neni ani anglicy /announce, announced, ohlasit, ohlasila, / a samozrejme ani cesky. Proc sem pletete jakousi zkomoleninu, kdyz existuje dobre zname a pouzivane ceske slovo ohlastit ktere do dane situace perfektne hodi. Chcete nam ukazat, ze umite paru slov anglicky, nebo mate svaba na mozku ???????????????

Re: Nejja mi to nedoslo

Proč se do něj navážíte? Prostě počeštělé anglické slovo. Kontrolovat a control se také nepíše stejně (a ani se moc nekryje význam), ale přesto se to zcela normálně používá. Stejně jako gauč - couch, ... . Jazyky se prostě vyvíjí, přejímají cizí slova a komolí si jejich znění a smysl. Nic nového, nic neobvyklého ...

Re: Nejja mi to nedoslo

No že by zrovna "ohlastit" bylo české slovo?

Re: Nejja mi to nedoslo

Anonce, anoncovat nejsou svým původem česká slova, ale jako mnoho jiných v češtině zdomácňují. Vy jste si toho ještě nevšim?  A klejete "himlhergot"? Já jen, že je to "nečesky".

Re: Nejja mi to nedoslo

Kolik slov je prosím "paru"? Asi nějak nechápu vaši češtinu.

Re: Re: Nejja mi to nedoslo

Ja se pripojuji. Kolik slov je "za darmo"? Ja sice jeho cestinu pochopim, ale je mi milejsi si jednou precist od nekoho "anoncovat", nez takovehle zpatlaniny.