26.4.2024 | Svátek má Oto


Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
ldx 23.11.2006 16:44

Re: Re: Re: Re: Re: Torm, pokracovani (nevim, proc to nechce vzit cely):-((

Wikipedie by mela byt predevsim zdrojem odbornych informaci a nezastavat politicke postoje. Proto se nedivim ze se takova hesla mazou.

Martin Kozák 22.11.2006 12:03

Re: Nojo, tak este

Zdravím, česká Wikipedie neobsahuje žádná hesla přeložená automatickým překladačem. Zmíněné "články" nejsou součástí její databáze a na oficiální adrese je nenaleznete. Jde o strojové překlady pořízené společností Eurotran která tak demonstruje "schopnosti" svého automatického strojového překladu, pověst české Wikipedie jím však spíše kazí. Nemá s ní nic společného.

Bob 21.11.2006 15:51

Re: Re: Re: Ovšem před námi jsou nejen Poláci a Rusové

Článek typu http://sk.wikipedia.org/wiki/Henry_Mancini žádný smysl nemá. Jde ho uvést v seznamu skladatelů filmové hudby. Z něj by vedl odkaz rovnou na editaci. Ale asi je pro Slováky jednodušší honit počet článků. Ona celá kategorie http://sk.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:Skladatelia_filmovej_hudby

 je taková krátká. Nejhorší na tom je to, že to jsou články, které jsou v takovém stavu již od roku 2004.

possum 21.11.2006 14:55

Re: Re: Re: Re: Torm, pokracovani (nevim, proc to nechce vzit cely):-((

Protoze ja jsem to nepsala. Jen mi o tom bylo napsano i s puvodnim textem.  A z toho duvodu bych se, ja osobne, nenamahala do ceske Wiki neco psat. Krome toho, nekdy uz si nejsem tak jista s cestinou.

possum 21.11.2006 14:50

Re: k tomu heslu neokomunismus

jo jo.

honza 21.11.2006 3:44

Kdo se chce nechat šikanovat primitivy, ať tam jde

Je to vysloveně ztráta času, přežijí jen informace, které je schopen akceptovat průměrný pubescent.

Iman Fasil 20.11.2006 20:32

Re: Kdyz nikdo nic neprida, nic tam neni

už si na to brousím zuby;-)

Pepa 20.11.2006 18:59

pletete si dve veci

Pletete si wikipedii a jeji automatizovany preklad. To jsou ruzne weby. Ten automatizovany prelad ma stejne hesel jako anglicka wiki (to je pres milion), a s ceskou wikipedii nema nic spolecneho. 50 000 je hesel vytvorenych (pripadne prelozenych) lidmi.

V. Hoffman 20.11.2006 18:52

Re: Re: Nojo, tak este

Ńo, nechodim na vase stranky a nekritizujem vas tam /ani neviem, ci nejake diskusne forum vobec mate/, ale ked uz ste sa pochvalili to, povazujem za svoje pravo upozornit vas, ze stranky "prelozene" Eurotransom su vacsinou necitatelne. Ci a co s tym urobite fakt nie je moja starost /aj ked by som odporucal ASPON si to po strojovom preklade precitat /, vo vacsine pripadov pouzivam anglicku Wiki. Uplne vazne, keby ste sa pochvalili so tisickou kvalitne spracovanych hesiel urobi to na mna vacsi dojem ako 50 000 hesiel, z  ktorych je x nepouzitelnych/.

Torm 20.11.2006 16:58

Re: Re: Re: Torm, pokracovani (nevim, proc to nechce vzit cely):-((

Jo, Anti-amerikanismus mazal  22:54, 9. 2. 2006 Zirland. A proč jste ten obsah nepřilepil ke stávajícímu heslu ?

Torm 20.11.2006 16:47

k tomu heslu neokomunismus

Bavíme se o téhle http://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Neokomunismus&diff=357691&oldid=357660

editaci ?

aida 20.11.2006 15:19

Re: Aha,

Vždyť já vím, já to napsala jen z legrace, jako tip na příjemné odpoledne. Dobře vím, že jsou tam blbosti.

possum 20.11.2006 15:12

Pepo, ted jsem si vsimla, ze se taky ptas.

nezlob se, ale 2x to psat nebudu. Takze si precti prispevky pro Torm. 3 pokracovani. :-)

possum 20.11.2006 15:09

Re: Re: Torm, pokracovani (nevim, proc to nechce vzit cely):-((

 s vysvetlenim, ze clanek o Antiamerikanismu uz

existuje. Kdyz se tam podivate, zjistite, ze je to clanek o protivalecnych

protestech behem valky ve Vietnamu." 

possum 20.11.2006 15:09

Re: Torm, pokracovani

Zniceni clanku o Antiamerikanismu bylo jeste rychlejsi - trvalo asi 4

minuty, clanek byl jednoduse vymazan spravcem s vyraznym pseudonymem CHE

(lze mit za prezdivku marxistictejsi jmeno - snad s vyjimkou kdyby se nekdo

podepisoval "Stalin"?)

possum 20.11.2006 15:07

Torm,

 ".......na ceske Wikipedii byly me pokusy tam zaradit dve nova hesla, ktera jsem sam napsal.  Byly to definice vyrazu Neo-komunismus a Antiamerikanismus. Vlozil jsem tam heslo o Neokomunismu (viz nize), ...............zhruba 250 slov vysvetlujicich vyraz v souvislosti k dnesni Ceske republice.  Ve...........byl uz clanek kompletne predelan mistni

marxistickou bojuvkou, redukovan na par vet (zadna z nich moje puvodni) a

smysl kompletne prekroucen, jako by se termin na Ceskou republiku nemohl

nikdy ani vztahovat.

Torm 20.11.2006 14:50

Re: agente,

Vzhledem k tomu, že každý článek s sebou nese svoji veřejně dostupnou historii se zaznamenaným každým změněným písmenkem a editovat může každý, je vaše tvrzení poněkud odvážné ... Zkuste uvést nějaký příklad, ať se máme o čem bavit konkrétně ...

possum 20.11.2006 14:49

MaR

se podivej na moje odpovedi agentovi a Torm.

possum 20.11.2006 14:47

Re: Re: Re: Re: Nojo, tak este

asi ty tvoje hesla nemaji co delat s politikou.

possum 20.11.2006 14:46

agente,

nejsi sam. Vim (a mam dukazy) o tom, ze hodne veci se do ceske wikipedie nedostane. A kdyz ano, tak hodne 'upravenych'. A to natolik, ze se originalu (a tudiz pravde) vubec nepodobaji.:-/

Pepa 20.11.2006 14:46

Priklady

Muzete uvest nejake priklady hesel, s mimiz na wikipedii nekdo takhle nalozil? To abychom vedeli, o cem se bavime ...

Torm 20.11.2006 14:26

Aha,

a co třeba zkusit cs.wikipedia.org ? To, co je na infostaru se do těch 50k článků jaksi nepočítá :-)

Torm 20.11.2006 14:23

Re: Re: Re: Nojo, tak este

Mám za sebou nějaké dvě stovky hesel a s ničím podobným jsem se nepotkal ...

aida 20.11.2006 13:49

Re: Nojo, tak este

Náhodou, když se chceme se synem pobavit, študujeme zrovna tu Eurotranovou verzi, kolikrát opravdu zábava k popukání, vřele doporučuju na dlouhé zimní večery. :-)

Viz. http://wikipedia.infostar.cz

Pepa 20.11.2006 13:47

Kdyz nikdo nic neprida, nic tam neni

A kolik jste jich tam přidal Vy ?

agent 20.11.2006 13:43

Re: Re: Nojo, tak este

Zkuste to. Dal jsem dohromady pár desítek hesel z mého oboru. Pak jsem bojoval s tím, že to někdo mazal, a nebo přidával nesmysly. Po páté, když jsem to opravil na správné věty a podstatně rozšířil se začalo hlasovat, zda to udělat tak, nebo tak. Od této chvíle na to kašlu, neboť nejsem politik, ani právník, abych se neustále handrkoval, hlasoval, přesvědčoval. Výsledkem je, že půlka hesel ode mě už tam není, půlka jsou totální kraviny a tohle všechno bylo odhlasováno. Práce na 14 odpolední v háji. Hodně štěstí.

MaR 20.11.2006 13:06

Re: wikipedie

Můžete být konkrétní v čem je to humus?

MaR 20.11.2006 13:05

Re: Re: Ovšem před námi jsou nejen Poláci a Rusové

Imo je dobře že odkaz existuje alespoň ve formě takového pahýlu (stub). Je pak snazší pro kohokoliv článek rozšířit.

Iman Fasil 20.11.2006 10:58

je sice pravda, že česká wiki má přes 50 000 článků, ale...

ve srovnání s anglickou je u každého hesla strašně málo informací:-/