30.4.2024 | Svátek má Blahoslav


Diskuse k článku

GLOSA: Století identity a zvíře v kleci

Česká republika je malým zázrakem. Maličká země, která si dokázala uchovat vlastní jazyk i místo na světě, a to navzdory všem událostem, které ji už dávno mohly vymazat z mapy. Necháme se teď o všechno připravit?

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
J. Hejna 12.2.2018 11:32

Re: no jo

Je mi vás, pane Babičko, líto.

Z. Lapil 12.2.2018 13:24

Re: no jo

A to ještě nevíte, že do Německa (no, skoro) je prokopaný tunel. Ale lstivě jsme na příslušné cestě (D8) podkopali svah, kdyby něco :-).

Tunel: https://cs.wikipedia.org/wiki/Tunel_Panensk%C3%A1

Sesuv například zde: https://usti.idnes.cz/odstranovani-sesuvu-na-d8-0yk-/usti-zpravy.aspx?c=A160805_2264372_usti-zpravy_vac2

P. Sulc 12.2.2018 0:50

Vazena damo,

ten vlastni jazyk existoval davno pred tim, nez vznikly ty bajecne nastupnicke staty pro dalsich pouhych 20 let. A ten jazyk vzstrebal germanismy, pochop;itelne, velky soused byl hned vedle. Ale alespon tam nikdo nepletel anglicismy, kterymi se dnesni cestina jen hemzi jako mrtvola cervy.

M. Prokop 12.2.2018 8:54

Re: Vazena damo,

To si nevyberete, germanismy i anglicismy jsou přirozené, při tehdejším i dnešním propojení světa.

Z. Lapil 12.2.2018 13:12

Re: Vazena damo,

To je správné slovo: vstřebal. I když - teď mě napadá, že všelijaké lajntuchy a vercajky jsou "majetkem" spíš pracovní (řemeslnické, je-li služka látající fusekle řemeslnicí) češtiny), zatímco anglicismy dřevních dob (fotbal, džez) jsou daleko obecnější. A z gentlemana se džentlmen nikdy pořádně nestal.

Zajímalo by mě, jestli současné anglicismy někdy čeština vstřebá nebo jestli je stihne osud komsomolců a chozraščotů, které - snad kromě bolševiků - vymizely jako slova dřív, než mohly pořádně zakotvit.