Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Harpyje, ježibaba a čarodějnice
Díky
za vzpomínku. Dahla jsem předčítala nejraději. A http://en.wikipedia.org/wiki/The_Witches_(book) miluji doposud. Navzdory tomu, že byl "antisionista" a že "se dokonce (zasazoval) za fatvu vyhlášenou roku 1989 nad Salmanem Rushdiem" (o tom jsem nevěděla).Na druhé straně není snad i pro excentrické Brity nic excentričtějšího, než sběr hub, a toto z něj dělá pro nás, slovanské mykofily, velmi sympatickou povahu.
Eva D.
Dahlovy povídky pro dospělé mohu číst pořád znovu a znovu,
i když proti jeho knížkám pro děti nic nemám, ty povídky stojí za vychutnání slovo po slově. Navíc se výborně čtou i v originále.Myslím, že i nepříliš pokročilý student si s nimi poradí. Používám je i k výuce ( zdaleka ne sama, tipuji) a moji studenti se vždy výborně baví a já s nimi.
YGA
Prosím
co znamená věta ... a měli pět dětí včetně čtyř dcer ... Vy dcery nepokládáte za děti nebo jak tomu mám rozumět ?
člověk
Re: Prosím
ale tak přece z Bible víme,že Bůh nejprve stvořil člověka a potom ženu....
Falk
A co Milostné rošády?
Proč jste nevzpomněl na ně? podle nich zná R. Dahla řada lidí...
Ivo
Re: A co Milostné rošády?
Ano, i já tím začínal. V článku chybí i mnohé další, nechtěl jsem psát deset stránek.
-pp-)
Prosím
Před lety jsem překládal autobiografické Dahlovy knížky Boy a Going Solo. Nepodařilo se mi najít nakladatele, který by měl zájem, takže jsem to tehdy nedokončil, ale z podstatné části to je hotové. Kdyby se tu náhodou někdo mihnul, kdo by zájem měl, ozvěte se mi... dupinozka(zavinac)quick.cz
Bradley
milostné rošády
Roalda Dahla miluji hlavně kvůli "milostným rošádám", zejména tu povídku o milování s malomocnou. Rovněž fantastické byly zfilmované povídky, tuším že s názvem: Velmi neuvěřitelné příběhy. Je až s podivem, že spisovatel s tak neanglickým jménem vytvořil tak anglickou literaturu. Trochu mne však mrzí, že se mezi našinci o něm moc neví. Jakoby jedinými známými byli Rowlingová s Doylem.
Eva D.
Re: milostné rošády
Nejen o Dahlovi, ale i o mnohých dalších výborných spisovatelích a spisovatelkách se bohužel moc neví. Částečně i proto, že na našich školách se často místo literatury seznamují děti s telefonními seznamy a z díla samého přečtou tak jeden odstaveček z čítanky. Není divu, ony totiž nečtou někdy ani češtinářky. Navíc, když je autor "náš", jakoby byl tak nějak důležitější.
Ivo
Re: už jsem se lek, že zapoměl na ty bondy ...
Kdo však upřesní, který je ten druhý Bond? Napsal toho s T. Savalasem z konce šedesátých let... A za druhé?
Nemo
Dahl
Ovšem některé jeho knihy zrovna pro děti nejsou, třeba takové Milostné rošády.
Vyhledávání
Lidovky.cz
TIRÁŽ NEVIDITELNÉHO PSA
Toto je DENÍK. Do sítě jde obvykle nejpozději do 8.00 hod. aktuálního dne. Pokud zaspím, opiji se, zešílím nebo se zastřelím, patřičně na to upozorním - neboť jen v takovém případě vyjde Pes jindy, eventuálně nikdy. Šéfredaktor Ondřej Neff (nickname Aston). Příspěvky laskavě posílejte na adresu redakce.
ondrejneff@gmail.comRubriku Zvířetník vede Lika.
zviretnik.lika@gmail.comHYENA
Tradiční verze Neviditelného psa. Sestává ze sekce Stručně a z článků Ondřeje Neffa - Politický cirkus a Jak život jde. Vychází od pondělka do pátku.
https://www.hyena.cz