Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
LITERATURA: Šedesát roků od smrti tvůrce Tarzana
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
I. Fencl 27.3.2010 21:17Výzva pro nezadané (pouze ženy, pouze nezadané) Která mi sem COKOLI napíše (=komentář), té osobně poskytnu svou cenu Týtý z roku 1964 (kdy jsem se narodil). Nevadí mi i ostrá kritika, rány, vytahání peněz z kapes. Ivo Fencl |
|
|
I. Fencl 27.3.2010 11:47Těžko ... vyjádřit dojem, jaký na mne udělal v dětství Tarzan s Burianovými ilustracemi. Bylo to najednou něco zcela jiného, akčnějšího a hrubějšího než verneovky. Nežil jsem obklopen prvorepublikovými či staršími překlady dobrodružné literatury četl více méně to, co se po roce 1968 půjčovalo v socialistické knihovně za rohem. Neexistovaly překlady "kapitalistické" sci-fi a fantasy jako dnes, takže číst Tarzana bylo pohledem do jiného světa. Kdybych pak něčím měl charakterizovat samotného Burroughse, byla by to bohužel krvelačnost. V Tarzanovi se "najednou" zabíjelo daleko víc a snáz. Platí to o celém jeho díle. Je prací zabijáka : -). |
|
|
I. Fencl 26.3.2010 8:22O Burroughs. jsem lépe psal UŽ zde ==přede 2 roky Viz také článek o Kudějovi, na který je ale odkaz uvnitř tohoto textu výš. I. |
