Neviditelný pes
První český ryze internetový deník. Založeno 23. dubna 1996Diskuse k článku
LITERATURA: Co ještě česky nevydali od krále hororů Kinga
Upozornění
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
|
KOčka z pekla 28.8.2009 0:42už vyšla!!!! |
|
|
Fencl 25.6.2009 20:51Re: Další dvě knihy Už jsem si to připomněl. Období vlkodlaka=100stránkovou novelu přeložil pan Dušek a je česky ke stažení na internetu na vltava.cz. Hmotně ale skutečně nevyšla. |
|
|
Doplněk 23.6.2009 21:49Další dvě knihy V článku jsem záměrně pominul poslední novinku, sbírku povídek, která vychází česky tento měsíc (červen 2009). A zapomněl jsem na Období vlkodlaka. Tato kniha podle jednoho údaje česky vyšla roku 2003, ale nemám ji, zřejmě tedy nevyšla. (?????????) |
|
|
Fencl 23.3.2009 8:32Re: King Ano, Weckele, omlouvám se všem, přišel jsem to opravit až dnes ráno. Fencl |
|
|
Weckel 23.3.2009 6:02Re: King Thomas Harris... |
|
|
Anna Šochová 21.3.2009 19:23Re: King King sám někde psal, že se poněkud vypisuje z vlastních nočních můr a k tomu i z těch alkoholických. I na tom stručném přehledu od I.F. je jesné, že byl odmalička odlišný (divný) od jiných dítek. To přináší určitý odstup od vrstevníků a možnost nadhledu i pozorování obyčejných věcí z naprosto nečekaného úhlu. |
|
|
Fencl 20.3.2009 22:23Re: Dík za informaci Mimochodem, Zelená míle je vynikající román, ale základ je (nic proti tomu!) zcela očividně okopírován z krátké povídky Fiasko v Los Amigos od Sira Arthura Conana Doyla (česky naposled roku 2007 v knize Z krajin soumraku) |
|
|
Richard III. 20.3.2009 21:52Dík za informaci Jinak bych se to asi nedozvěděl. Píše skvěle, přesto asi vrcholem jsou dva filmy: Zelená míle a Vykoupení, oba úchvatné příběhy ve filmu ještě umocněné. |
|
|
Fencl-Temná věž 20.3.2009 18:30Re: Chceš vidět nahatou ženskou? . . . . Hm, tak to je dobrý. |
|
|
J.G. Pašek 20.3.2009 18:18Chceš vidět nahatou ženskou? . . . . Chodil jsem do 3-4? tříy . . . 1955-56? . . .spolužák kamarád Franta se mě zeptal "Chceš vidět nahatou ženskou?" . . "No to víš že chci! " . . . "Tak přijď v neděli na nádraží na 2ku vlak" . . . . Franta už tam na mě čekal . . . Tam na vlak do Děčína čekali kluci a holky na nějakou tancovačku . . .Stranou stáli 2 starší nastrojený kluci kamarádi . . . Franta mě k nim zavedl a prstem ukázal na Rostika žlutou kravatu, na které byla namalovaná krásná polonahá ženská . . . Rostik ,později zubař . . . a když jsem ho při mé 1995 návštěvě v ČR náhodou potkal a vyprávěl mu příhodu o žluté kravate . . . a on si pamatoval tu žlutou kravatu . . . usmál se . . . "To byla Rita Hayworth . . ." |
|
|
Fencl-Temná věž 20.3.2009 18:17Re: Steven King je oblíbený spisovatel naší prvorozené . . . Konkrétně třeba nad Temnou věží se většina lidí na webu rozplývá. Přitom právě touto ságou někteří skalní scifisté pohrdají, i k tomu jsou důvody. Mně třeba zaujalo, že ke konci vstupuje do děje i skutečný KIng se skutečnými životními peripetiemi včetně znímé dopravní nehody. To byl vcelku husarský kousek! |
|
|
Fencl 20.3.2009 18:15Re: Steven King je oblíbený spisovatel naší prvorozené . . . Je tam jednak rubrika komentářů, krátkých, jednak "recenzí", delších, ale nejsou to pravé recenze, jen postřehy, a to prakticky vždy oslavné, což je, uznávám, podezřelé. Protože ale autoři uvádějí konkrétní důvody, proč se jim to či ono líbilo, stojí za nahlédnutí, i když, pravda, takhle v celku je to už k neučtení. Trochu tam ovšem chybí věk hodnotitelů. Bude často dost nízký. V tom věku se ovšem člověk dokáže nadchnout i nad tím, co už v pozdějším věku tak oslovit nemusí. Přesto bych nad tímto mladistvým nadšením nemával rukou. |
|
|
J.G. Pašek 20.3.2009 17:51Re: Steven King je oblíbený spisovatel naší prvorozené . . . Re odkaz = 374 stránek x řekněme 4 komentáře na každé stránce = cca 1500 komentářů . . kdo by to řekl, že tolik . .. |
|
|
Ivo F 20.3.2009 17:44Re: Trailer for Gilda - 1946 . . . Hm, skutečně kočka. V příběhu ovšem jde, pokud si vzpomínám, i o další asi dvě hvězdy a jejich plakáty z jiných časů.. I. |
|
|
Ivo F - Víte, pane Pašku 20.3.2009 17:39Re: Steven King je oblíbený spisovatel naší prvorozené . . . (a děkuji za věrnost), ono stačí chvíli číst recenze a komentáře na těchto českých KIngových stránkách a touze si něco přečíst podlehne prakticky každý = |
|
|
J.G. Pašek 20.3.2009 17:17Steven King je oblíbený spisovatel naší prvorozené . . . Je vášnivá čtenářka . . . Gabi, co to čteš? Junk |
|
|
J.G. Pašek 20.3.2009 17:07Trailer for Gilda - 1946 . . . |
|
|
Fencl 20.3.2009 17:03Re: King Nesouhlasím. Mezi autory hororů je King beránkem. Většina těch knížek kupř. sotva popudí církev. Všimněte si taky, jakým způsobem píše o sexu. Nikdo, kdo píše, tím spíš horory, jistě není normální řadový člověk, ale adepti na nenormálnost mají podle mého názoru jiná jména. James Herbert, jehož knihy zase často nemůžu já, Koontz, kterého ale, musím říct, zatím moc neznám, a koneckonců i autor už čtyřdílné série o Hannibalovi Kanibalovi Lecterovi, kterým je Robert Harris... Tento seznam by mohl pokračovat a proti adeptům na členství v něm je Stephen vrcholem normality. Navíc, obávám se, že to nesvědčí pro uměleckost, ale očividně se často odráží k psaní od viděných filmů a přečtené klasiky hororu (např. povídka Pán v černém obleku je inspirována Hawthornem). Nejde to tedy z jeho "špatného" nitra, nebo možná taky, ale v menší míře. Ivo F. |
|
|
Fencl 20.3.2009 16:53Re: Díky - informativní! Já mu taky závidím, i když ho mám moc rád. |
|
|
raptor 20.3.2009 16:49Ježiš, zrovna o tom nahoře píšu. Jenže on Tim Robbins je taky hodně zvláštní herec, což ostatně Kingovy předlohy přesně potřebují: aby je realizovali výluční lidé. |
|
|
raptor 20.3.2009 16:43Díky - informativní! Jasně, mohu se vydávat za estéta a tvrdit, že kdo se chce zděsit, má číst Mailera nebo McEwana, kdo zadumat, tak Fowlese, kdo chce pěknou vraždičku, vybere Sandforda nebo Deavera, přičemž už to jsou všichni jen moučníci, protože hlavní, klasické chody jsme dávno snědli, my vzdělanci. |
|
|
J.G. Pašek 20.3.2009 15:58Gilda, are you decent? |
|
|
františek 20.3.2009 13:07Já bych to horory nenazýval Tak, jako fantasy není sci-fi, ani pohádky, nenazýval bych většinu Kingových knih horory. Stálo by za to zřídit pro ně, i pro podobnou literaturu, zvláštní kategorii. |
|
|
Arne 20.3.2009 12:55Povídka Nenávidím pondělky Kdysi jsem četl povídku stejného jména ve slovenštině. Asi nebyla od Kinga, ale autora si nepamatuju, ani kde jsem ji četl (v Ikárii?). Pokud si pamatuju bylo to o nějakém lovci duší, nebo snad mimozemském zabijákovi maskovaném jako úřednice. |
|
|
Martin N 20.3.2009 11:19King King píše dobře, ale ty příběhy jsou zvrácený. Ten člověk musí být nějak psychicky nemocný. Minimálně jako dítě trhal mouchám nožičky. |
|
|
qwerty 20.3.2009 9:15Body které znám primárně jako film (Stand by me) se celkem dalo číst, ale Shawshank redemption má co film daleko lepší spád oproti povídce Rita Hayworth and Shawshank Redemption. A to jsem takovej buff, že jsem si půjčil a shlédnul i film Gilda - where she does the shit with the hair |
|
|
IF 20.3.2009 6:47Správnější překlad Byl jsem mladistvým vykradačem hrobů |
