18.6.2024 | Svátek má Milan


Diskuse k článku

Lidovci to vládě oslazují

Lidovci velmi opatrně a neslaně nemastně dali najevo nelibost nad kampaní "Evropě to osladíme". Svou stupiditou ještě předčila historickou kampaň ODS na téma "Mobilizace", po níž následovalo padnutí do náruče a masivní rozdělování koryt ruku v ruce se sociální demokracií.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Josef 10.9.2008 4:33

Re: Evropa se to, bohužel,

Polaci maji v EU narok na 60 000 000 hlasu a Cesi na 20 000 000 hlasu. My je naucime spravedlnosti, to se budou divit !  CR je PRAVNI STAT !!

clay 10.9.2008 0:44

"seriozní" kampaně

si nikdo nevšimne. Reklama na jogurty Müller je taky "stupidní" jako řada dalších...

Mně ten klip přijde celkem dobrej a je efektivní....což se o vašich úvodnících říci nedá, ty jsou začasto kontraproduktivní.

Hans 10.9.2008 6:10

Re: "seriozní" kampaně

R^R^R^R^

Jenda 10.9.2008 15:37

Re: "seriozní" kampaně

Reklama na jogurty Muller je natolik stupidni, ze uz jenom kvuli ni bych si zadny nekoupil.

Petr 10.9.2008 0:43

Od Vondry nic lepšího čekat nemůžeme

Unie je k   h.o.v.n.u. Nic nevykoumá ani fantasmagorista. Na co slogan? Těším se až to vše pujde k čertu

clay 10.9.2008 0:45

Re: Od Vondry nic lepšího čekat nemůžeme

vy jste ten PhD nebo jinej Petr?8-o

Dana 10.9.2008 0:33

No já nevím,

ale mně se ten spot docela líbí. Možná i proto, že neberu vše až tak vážně...

Co by tam tedy mělo být?

čtenářka d 10.9.2008 0:44

Re: No já nevím,

Taky se mi líbí, a odzačátku. A slogan je vtipný a v této souvislosti není negativní. Možná jen pro ty věčné remcaly, ale těm by se nelíbilo nic, co by vymyslela vládní strana. A že se nelíbí lidovcům, mě už vůbec nepřekvapuje. Ti se už preventivně omlouvají, kdyby náhodou za dva roky potřeboval jejich služby někdo jiný.

clay 10.9.2008 0:49

Re: No já nevím,

to se od kritizéra nikdy nedovíte. Jyrka a Aston by všechno udělali líp;-)

Hadí oči 10.9.2008 1:24

Re: No já nevím,

Otázka zní: Proč by měl být?

Poslyšte vy humoristko, taky si doma uch//cáváte do gatí při každém nesmyslném rozhazování rodinného rozpočtu?

Pavel Kořenský 10.9.2008 3:39

Re: No já nevím,

No, já nevím co by tam mělo být, za to nejsem placen.

Nicméně v okamžiku, kdy jsem se dozvěděl ten slogan a viděl ten spot jsem si položil celkem jednoduchou otázku. Je pojem "slazení" vnímán v celé EU stejně a považují to všude za roztomilý dvojsmysl ?

Po pravdě řečeno nevím. Netuším jaký přístup ke slazení (kávy či čehokoli jiného) a s tím se pojící souvislosti či dvojsmysly mají ve Finsku, v Estonsku, v Irsku, na Kypru, v Nizozemí, ve Švédsku atd.

Ale pokud to jaksi všude nemají podobně jako u nás a jazykové hříčky na téma slazení čehokoli tam neznají, tak ten spot bude víceméně nesrozumitelný a dojem bude zhruba "Lidé, z nichž většinu či dokonce nikoho neznám, si hází cukr do kafe nebo s ním nějak blbnou". A to ještě za předpokladu, že v každé zemi EU vědí co je to káva a pijí ji slazenou. O čemž rovněž nejsem tak zcela přesvědčen.

ginANDtonix 10.9.2008 4:04

Re: Re: No já nevím,

No a je ten klip urcen pro zahranici? Neni to jenom pro Cesko? Myslite ze by si lidi bez nejakeho upozornovani vsimli, ze Cesko predseda? Ja o tom pochybuju. Kontroverzni klip, pri kterem se kazdy musi zamyslet tu praci ale udela. Je par dni po uverejneni a uz se o tom pisou uvodniky. To je preci skvely vysledek!

Reknete si, ze to mozna bude to jedine co se lidi o predsednictvi dozvedi, coz neni dobre. Ja na to rikam, ze to dobre je. Velka vetsina lidi proste nejakou dobrou mravenci praci politiku neoceni (nerikam, ze ji nejaky politik odvadi, ale i kdyby ne -- kdyby ji odvadel, nikdo by si toho nevsimnul... )

loula 10.9.2008 6:23

Re: Re: No já nevím,

Máte pravdu v tom, že v zahraničí ten druhý - potouchlý význam - slovního spojení "Já ti to osladím"  asi neznají. Ale je téměř jisté, že překladatelé tohoto sloganu neopomenou zdůraznit, že jde o slovní hříčku, která se v Česku používá spíše v tom negativním smyslu. Klad tohoto sloganu je v tom, že Evropa se seznámí s Ceskou slovní hříčkou a možná to pár lidi přivede ke studiu češtiny. Zápor tohoto sloganu vidím v tom, že to většina lidí v Evropě může chápat jako potouchlost.

Myslím, že Švejk je postava světově známá a je typicky česká. Nicméně nemyslím, že by bylo vhodné naše evropské předsednictví představovat pod obrázkem Švejka s heslem To chce klid....

Jenda 10.9.2008 15:35

Re: Re: Re: No já nevím,

A ja bych just rekl, ze ano. Ona blbost eurobyrokracie si s blbosti rakouske byrokracie nezada. Urcite rozdily tu jsou, to je pravda, Palivce nezavrou za sundani obrazu cisare pana, na ktereho sraly mouchy, ale za odmitnuti obslouzit prislusniky "ultacovane" mensiny prichazejici prochlastat socialni davky. Za chvili opet nezbude rozumnemu cloveku jine reseni nez se nechat superarbitrovat pro blbost.

Grunberg 10.9.2008 8:21

Re: No já nevím,

Mně se ten spot docela nelíbí. Ale položme si otázku? Viděl někdo v Česku někdy spot země, která vedla předsednictví EU? Myslím, že na ten náš taky nikdo není zvědavý.

Vasekpasek 10.9.2008 0:30

Řekněme to asi takhle:

1. Prázdná kampaň, která nyní běží, je opravdu strašná. Nechápu osobnosti, které se k ní propůjčily.

2. Skeptický přístup ODS k EU je veskrze v pořádku. Unie čím dál tím víc dokazuje svou neschopnosti, popřípadě všehoschopnost...

Dan 10.9.2008 0:10

Vondra se zbláznil

Vondra se zbláznil........ vy nás ale zásobujete pane Topolánek.

nosál 10.9.2008 0:08

Ono je to Astone úplně jedno.

EU funguje tak, že na "malých" a obyčejných  obyvatelích  záleží jak na loňském sněhu.

Mard 10.9.2008 0:16

Re: Ono je to Astone úplně jedno.

EU na nástrojem diktatury eurobyrokratů!

Hadí oči 10.9.2008 0:28

Re: Ono je to Astone úplně jedno.

Podceňujete roli loňského sněhu. Může mít vliv na letošní úrodu.

O to víc přeceňujete roli řadového občana.