26.4.2024 | Svátek má Oto


Diskuse k článku

VZPOMÍNKA: Nenahíňajte sa z okien

Také máte z dětství vtisknuté některé fráze, které nikdy nezapomenete? Ty moje jsou spojeny s cestováním vlakem. Pod stahovacím oknem s řemenem byl mnohajazyčný nápis s varováním, aby se cestující nevykláněli z oken.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času
Š. Hašek 24.1.2018 9:35

Re: Parni lokomotiva,

498.0 498.1 524.1 434.2 387.0 ............. E499.1 ES 499.0 ......... Zkráceno!!

Bylo to hezké, co hezké - monumentální. Jen si nejsem jist, zda bych chtěl topit na rychlíku do Plzně. Tedy ze Zdic na Kařízek. Ale asi chtěl. Možná v příštím životě. Abych nemusel topit, udělal bych si fírovskou zákonitou.

Já ji mám.

M. Pesat 24.1.2018 9:31

tezka doba

"I když to byla doba jinak přetěžká, tak pro nás nevědomé děti vlastně idylická. Poznávali jsme teprve svět a byli ještě plní iluzí. Dnes už se „nenahíňám z okien“ a je to škoda."

Kazdy den ctu servers BBC a Reuters, byva tam i sekce week in pictures/tyden v obrazech/fotografiich. Vzpominam ze tam byly fotografie ze Syrie, nejeke mesto, vse znicene/rozbombardovane/ruiny/spoust a deti, jak si v tech ruinach hraji, naprosto bezstarostne, ve svem bajecnem svete kam dospelaci nemaji pristup. Podobne fotky jsem videl z rozbomardovaneho Londyna/Drazdan. Ta zminka autora o dobe pretezke, jiste, z urciteho uhlu pohledu to nebyla prochazka ruzovym sadem. Pochazim ze Sudet, do Polska to bylo pres ricku par metru, vlastne to bylo byvale nemecke Slezsko. Jeden mohl srovnavat dva socialisticke svety, z tohoto pohledu byl ten nas detsky idilicky, protoze za rekou jsme videli jak vypada pretezka doba. Presto jsem si jist, ze ti polsti vrstevnici za rekou dnes na tu dobu vzpominaji jako na idilickou.

Cest :-)

http://alwaght.com/en/MultiMedia/69439/At-Play-in-War-Zone

Š. Hašek 24.1.2018 9:28

Re: Dalsi

Ja éto zabyl, děkuji za připomínku!

Š. Hašek 24.1.2018 9:26

Re: Hezká vzpomínka:-)

Nicht hinauslehnen!

Mám dojem, že tam bylo/mělo by být (sich lehnen) ještě sich. Ach ta němčina! Jazyk od Chebu až po Brašov nebo Lvov. V Levoči Vám taky rozuměli.

Já, když jsem jezdil na prázdniny (vlakem, s přestupem, pět hodin, i jinam na "povinný nedělní výlet na Karlštejn/sběr hub"), tak jsem čučel z okna, táta něco vždy poznamenal - a já se pak nemusel moc učit vlastivědu, přírodopis, zeměpis. Taky fyziku (stačilo okouknout lokomotivu a poslouchat "ty zvuky").

Jó, to byly časy!

V. Student 24.1.2018 8:06

Re: Hanba!

Vymazat ze sociálních sítí Hlubučka?

O. Dvořák 24.1.2018 7:51

Hanba!

Já si myslím, že napsat, že slovenský nápis byl "trochu směšný", je politicky nekorektní!

A. Pakosta 24.1.2018 7:24

Re: Nebyl tam náhodou tvrdé "Y"" ?

Není divu - aby čeština dávala smysl, k tomu slouží diakritická znaménka. A kdo je nad jejich použití "povznesen", ten nutně slevuje ze srozumitelnosti svých vyjádření.

Z. Rychlý 24.1.2018 7:22

Re: Dalsi

Не высо́вывайтесь из о́кон!

P. Dvořák 24.1.2018 6:48

Re: Nebyl tam náhodou tvrdé "Y"" ?

Ve vší úctě, moc smyslu mi vaše věty nedávají.

K. Pavlik 24.1.2018 6:43

Re: Nebyl tam náhodou tvrdé "Y"" ?

Jazykozrouti umi pokazit cokoliv.

Jak se pravilo v me nejlepsi ucebnici anglictiny: hodne anglickych vet je napsano gramaticky velice dobre ale bohuzel nedavaji smysl.

Nepiste mne ze pisu blbe cesky. To uz tvrdila soudruzka ucitelka Havelkova v 2B, to ze ona nemala ani poneti o matematice ji kupodivu nevadilo.

P. Dvořák 24.1.2018 4:58

Nebyl tam náhodou tvrdé "Y"" ?

"Nenahýnajte sa z okien!"

A celé mnohojazyčné varování končilo slovy: " . . . riti rata."

J. Sinnreich 24.1.2018 4:44

Re: Dalsi

Nicht hinauslehnen.

P. Sulc 24.1.2018 2:43

Parni lokomotiva,

to je ten nekrasnejsi vyrobek tezkeho prumyslu. Skoda, ze byly zcela zruseny. Takova 477, to byla nadhera. Nebo 399, mela obrovska kola a jezdila s Masarycky v Praze. Proste skvosty.

I. Procházková 24.1.2018 1:03

Hezká vzpomínka:-)

Checht ... fantastické retro! Jakmile jsem uviděla název článku, hned jsem si vzpomněla na pokračování: É pericoloso sporgersi! Bylo to přesně tak, jak autor píše - cesta k babičce na prázdniny (v mém případě to byla trať Praha-Kolín-Světlá nad Sázavou). Zažívala jsem to taky tak - čmoudící lokomotiva, pára, jízdenky z tvrdého hnědého kartonu, nepohodlná sedadla, plyšáky v I. třídě, na nádraží limonády, horké párky - jo, bejvávalo! :-))

J. Zak 24.1.2018 0:56

Dalsi

Ne pas se pencher en dehors

E pericoloso de sponhersi

S. Kalužík 24.1.2018 0:24

Nejen

pane, dejte tu ruku pryč - vy ne pane, ale i "slečno, ten byl dlouhý - to byl váš?" :)